60 Vayathu Maaniram – Naalum Naalum V2 Song Lyrics

Movie: 60 Vayathu Maaniram

Song: Naalum Naalum V2 Song Lyrics

Lyricist: Vivek

English Version

Singers : Benny Dayal and Monali Thakkur

Music by : Ilayaraja

Chorus : Shaana naana naa naa
Shana naana naa naa
Shaana naana naa naa
Shana naana naa naa

Male : Naalum naalum
Sernthaal thaanae
Vaaram maadham
Chorus : Ooo…ooo..
Male : Varudam aagum
Chorus : Ooo…ooo..

Female : Intha kaalam ennum
Solai thannil
Mann malarndha poovum sollum
Yethanaiyo kaalangalaai
Kaathirundhu thaanae
Naan indru malarndhen….
Enna adhisayam
Iyarkaiyin azhagilae

Male : Naalum naalum
Chorus : Ooo…ooo..
Male : Sernthaal thaanae
Chorus : Ooo…ooo..

Chorus : Shaana naana naa naa
Shana naana naa naa
Shaana naana naa naa
Shana naana naa naa

Female : Pul manathin ullae
Thulli yerum kalai pola
Pala ennam
Moodi vaitha unmai
Enna vendru antha
Muthu kangal sollum

Male : Sollivida vendum endru
Ennivarum bothu
Sorkal ennai kattipoduthae
Solla solla othigaiyil
Pakkam nindra vaarthai
Andharathil vittu poguthae

Female : Pesaatha nam unarvellaam
Mozhi inghu sollathu
Thirumanangal inaindhaalae
Paalangal varaathu

Male : Naalum naalum
Chorus : Ooo…ooo..
Male : Sernthaal thaanae
Chorus : Ooo…ooo..

Male : Nenjangal irandu
Thedi thedi
Thannai tholaithathum enna
Kann imaigal mooda
Antha ulaginil kanda
Kanavu enna

Female : Thannidathil thuligalai
Thengi vaitha megam
Entha nodi mazhai tharumoo
Thottu thottu kilaigalil
Pattu varum kaatru
Entha nodi poovai thodumoo

Male : Nadhi pogum dhisaiyodu
Siru odam sellathoo
Payanangal ithu enna
Kadalodum thodaratho

Male : Naalum naalum
Chorus : Ooo…ooo..
Female : Sernthaal thaanae
Chorus : Ooo…ooo..
Male : Vaaram maadham
Chorus : Ooo…ooo..
Female : Varudam aagum
Chorus : Ooo…ooo..

Male : Intha kaalam ennum
Solai thannil
Female : Mann malarndha
Poovum sollum
Yethanaiyo kaalangalaai
Kaathirundhu thaanae
Naan indru malarndhen….
Male : Enna adhisayam
Iyarkaiyin azhagilae

Female : Naalum naalum
Chorus : Ooo…ooo..
Male : Sernthaal thaanae
Chorus : Ooo…ooo..

Tamil Version

பாடகர்கள் : பென்னி டயல்
மற்றும் மோனலி தாக்குர்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

குழு : ஷான நான னா னா
ஷான நான னா னா
ஷான நான னா னா
ஷான நான னா னா

ஆண் : நாளும் நாளும்
சேர்ந்தால் தானே
வாரம் மாதம்
குழு : ஓ….ஓ…
ஆண் : வருடம் ஆகும்
குழு : ஓ….ஓ…

பெண் : இந்த காலம் என்னும்
சோலை தன்னில்
மண் மலர்ந்த பூவும் சொல்லும்
எத்தனையோ காலங்களை
காத்திருந்து தானே
நான் இன்று மலர்ந்தேன்….
என்ன அதிசயம்
இயற்கையின் அழகிலே

ஆண் : நாளும் நாளும்
குழு : ஓ….ஓ…
ஆண் : சேர்ந்தால் தானே
குழு : ஓ….ஓ…

குழு : ஷான நான னா னா
ஷான நான னா னா
ஷான நான னா னா
ஷான நான னா னா

பெண் : புல் மனதின் உள்ளே
துள்ளி ஏறும் காலை போல
பல எண்ணம்
மூடி வைத்த உண்மை
என்ன வென்று அந்த
முத்து கண்கள் சொல்லும்

ஆண் : சொல்லிவிட
வேண்டும் என்று
எண்ணி வரும் போது
சொற்கள் என்னை கட்டிபோடுதே
சொல்ல சொல்ல ஒத்திகையில்
பக்கம் நின்ற வார்த்தை
அந்தரத்தில் விட்டு போகுதே

பெண் : பேசாத நம் உணர்வெல்லாம்
மொழி இங்கு சொல்லாது
திருமணங்கள் இணைந்தாலே
பாலங்கள் வராது

ஆண் : நாளும் நாளும்
குழு : ஓ….ஓ…
ஆண் : சேர்ந்தால் தானே
குழு : ஓ….ஓ…

ஆண் : நெஞ்சங்கள் இரண்டு
தேடி தேடி
தன்னை தொலைத்ததும் என்ன
கண் இமைகள் மூட
அந்த உலகினில் கண்ட
கனவு என்ன

பெண் : தன்னிடத்தில் துளிகளை
தேங்கி வைத்த மேகம்
எந்த நொடி மழை தருமோ
தொட்டு தொட்டு கிளைகளில்
பட்டு வரும் காற்று
எந்த நொடி பூவை தொடுமோ

ஆண் : நதி போகும் திசையோடு
சிறு ஓடம் செல்லாதோ
பயணங்கள் இது என்ன
கடலோடும் தொடராதோ

ஆண் : நாளும் நாளும்
குழு : ஓ….ஓ…
பெண் : சேர்ந்தால் தானே
குழு : ஓ….ஓ…
ஆண் : வாரம் மாதம்
குழு : ஓ….ஓ…
பெண் : வருடம் ஆகும்
குழு : ஓ….ஓ..

ஆண் : இந்த காலம் என்னும்
சோலை தன்னில்
பெண் : மண் மலர்ந்த
பூவும் சொல்லும்
எத்தனையோ காலங்களை
காத்திருந்து தானே
நான் இன்று மலர்ந்தேன்….
ஆண் : என்ன அதிசயம்
இயற்கையின் அழகிலே

பெண் : நாளும் நாளும்
குழு : ஓ….ஓ…
ஆண் : சேர்ந்தால் தானே
குழு : ஓ….ஓ…
*****END*****