Naam Iruvar – 1947 Film – Solai Malar Oliyo Song Lyrics

Song: Solai Malar Oliyo Song Lyrics

Lyricist: Mahakavi Subramanya Bharathiyaar

Movie: Naam Iruvar – 1947 Film

English Version

Singers : T. R. Mahalingam and T. S. Bhagavathi
Music by : R. Sudarsanam
Male : Solai malar oliyooo

Solai malar oliyooo unadhu

Sundhara punnagai thaan aa aa aa aaa

Solai malar oliyooo unadhu

Sundhara punnagai thaan

Neela kadal alaiyae kannammaa

Neela kadal alaiyae kannammaa

Neela kadal alaiyae unadhu

Nenjin alaigaladi kannamaa

Nenjin alaigaladi kannamaa
Female : Kannil theriyuthoru thottram adhil

Kannan azhagu muzhuthillai

En kannil theriyuthoru thottram adhil

Kannan azhagu muzhuthillai

Nannum muga vadivai kaannil

Nannum muga vadivai kaannil

Andha nalla malar sirippai kaanoomm

Nannum muga vadivai kaannil

Andha nalla malar sirippai kaanoomm

En kannil theriyuthoru thottram adhil

Kannan azhagu muzhuthillai
Male : Vennilavu nee enakku

Maevu kadal naan unakku

Vennilavu nee enakku

Maevu kadal naan unakku

Pannu sudhi nee enakku

Paatinimai naan unakku

Pannu sudhi nee enakku

Paatinimai naan unakku

Enni enni paarthidiloor

Aa….aa….aa….aa….aa….aa…aa…

Aa….aa….aa….aa….aa….

Enni enni paarthidiloor

Ennam illai nin suvaikkae

Enni enni paarthidiloor

Ennam illai nin suvaikkae

Kannin mani pondravalae

Katti amudhae kannamma
Male : Vennilavu nee enakku

Maevu kadal naan unakku

Vennilavu nee kannammaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. ஆர். மகாலிங்கம் மற்றும் டி. எஸ். பகவதி
இசையமைப்பாளர் : ஆர். சுதர்சனம்
ஆண் : சோலை மலரொளியோ

சோலை மலரொளியோ உனது

சுந்தரப் புன்னகைதான்…..ஆ….ஆ….ஆ….ஆ….

சோலை மலரொளியோ உனது

சுந்தரப் புன்னகைதான்

நீலக் கடலலையே கண்ணம்மா

நீலக் கடலலையே கண்ணம்மா

நீலக் கடலலையே கண்ணம்மா உனது

நெஞ்சின் அலைகளடீ கண்ணம்மா

நெஞ்சின் அலைகளடீ கண்ணம்மா
பெண் : கண்ணில் தெரியுதொரு தோற்றம் அதில்

கண்ணன் அழகு முழுதில்லை

என் கண்ணில் தெரியுதொரு தோற்றம் அதில்

கண்ணன் அழகு முழுதில்லை

நண்ணும் முக வடிவை காணில்

நண்ணும் முக வடிவை காணில்

அந்த நல்ல மலர்ச் சிரிப்பை காணோம்…..

நண்ணும் முக வடிவை காணில்

அந்த நல்ல மலர்ச் சிரிப்பை காணோம்…..

என் கண்ணில் தெரியுதொரு தோற்றம் அதில்

கண்ணன் அழகு முழுதில்லை
ஆண் : வெண்ணிலவு நீயெனக்கு

மேவு கடல் நானுனக்கு

வெண்ணிலவு நீயெனக்கு

மேவு கடல் நானுனக்கு

பண்ணுசுதி நீயெனக்குப்

பாட்டினிமை நானுனக்கு

பண்ணுசுதி நீயெனக்குப்

பாட்டினிமை நானுனக்கு

எண்ணியெண்ணிப் பார்த்திடிலோர்

ஆ……ஆ…..ஆ…..ஆ……ஆ……ஆ…..ஆ….

ஆ…ஆ……ஆ……ஆ……ஆ…..

எண்ணியெண்ணிப் பார்த்திடிலோர்

எண்ணமிலை நின்சுவைக்கே

எண்ணியெண்ணிப் பார்த்திடிலோர்

எண்ணமிலை நின்சுவைக்கே

கண்ணின் மணி போன்றவளே

கட்டியமுதே கண்ணம்மா…..

கண்ணின் மணி போன்றவளே

கட்டியமுதே கண்ணம்மா…..
ஆண் : வெண்ணிலவு நீயெனக்கு

மேவு கடல் நானுனக்கு

வெண்ணிலவு நீயெனக்கு