Poovum Puyalum – Vaa Thambi Sagayam Song Lyrics

Song: Vaa Thambi Sagayam Song Lyrics

Lyricist: S. A. Rajkumar

Movie: Poovum Puyalum

English Version

Singer : Malaysia Vasudevan
Music by : S. A. Rajkumar
Chorus : ……………………..
Male : Vaa thambhi sagayam

Vandhadhippo abaayam

Vaa thambhi sagayam

Vandhadhippo abaayam

Raathiriyil suthanthiratha vaangi

Naama kotta vittoom ellathaiyum

Thoongi thoonghi thoonghi
Male : {Vaa thambhi Chorus : Sagayam

Male : Vandhadhippo Chorus : Abaayam} (2)
Male : Gaandhi kanda kanavu enna aachu

Ippa kadavulaiyum thirudum kaalam aachu

Naattu kedukkum katchi medai pechu

Adha kettu kettu kaadhum pulichu pochu hae
Male : Oora yechi poalappu nadakuthu

Ezhai jaadhi elachu kedakkudhu

Padhavi potti nadakkudhu

Panamum balamum merattudhu

Payandhu kedantha kaaalam podhum

Thuninjaa perumai unakku
Male : Vaa thambhi sagayam

Vandhadhippo abaayam

Vaa thambhi sagayam

Vandhadhippo abaayam

Raathiriyil suthanthiratha vaangi

Naama kotta vittoom ellathaiyum

Thoongi thoonghi thoonghi
Male : {Vaa thambhi Chorus : Sagayam

Male : Vandhadhippo Chorus : Abaayam} (2)
Male : Sattamum thittamum thuttula thaanae irukku

Namma katchinga ellam kara padinju irukku

Ada pattini kuralai ettu kattaiyil kettu

Naama paadi vechom parambaraikkae paattu
Male : Naattu nadappa sindhikka venum

Gnyaayam azhinjaa thandikka venum

Adimai vilanga odaikkanum

Pudhiya ulagam padaikkanum

Urangi kedakkum suthanthiramum

Vizhichaa jeyippu namakku
Male : Vaa thambhi sagayam

Vandhadhippo abaayam

Vaa thambhi sagayam

Vandhadhippo abaayam

Raathiriyil suthanthiratha vaangi

Naama kotta vittoom ellathaiyum

Thoongi thoonghi thoonghi
Male : {Vaa thambhi Chorus : Sagayam

Male : Vandhadhippo Chorus : Abaayam} (2)

Tamil Version

பாடகர் : மலேஷியா வாசுதேவன்
இசை அமைப்பாளர் : எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்
குழு : ………………….
ஆண் : வா தம்பி சகாயம் வந்ததிப்போ அபாயம்

வா தம்பி சகாயம் வந்ததிப்போ அபாயம்

ராத்திரியில் சுதந்திரத்தை வாங்கி நாம

கோட்ட விட்டோம் எல்லாத்தையும்

தூங்கி தூங்கி தூங்கி….
ஆண் : வா தம்பி சகாயம் குழு : வந்ததிப்போ அபாயம்

ஆண் : வா தம்பி சகாயம் குழு : வந்ததிப்போ அபாயம்
ஆண் : காந்தி கண்ட கனவு என்ன ஆச்சு

இப்ப கடவுளையும் திருடும் காலம் ஆச்சு

நாட்டக் கெடுக்கும் கட்சி மேடை பேச்சு

அதக் கேட்டு கேட்டு காதும் புளிச்சு போச்சு
ஆண் : ஊர ஏச்சி பொழப்பு நடக்குது

ஏழை ஜாதி எளச்சு கெடக்குது

பதவி போட்டி நடக்குது

பணமும் பலமும் மிரட்டுது

பயந்து கெடந்த காலம் போதும்

துணிஞ்சா பெருமை உனக்கு
ஆண் : வா தம்பி சகாயம் வந்ததிப்போ அபாயம்

வா தம்பி சகாயம் வந்ததிப்போ அபாயம்

ராத்திரியில் சுதந்திரத்தை வாங்கி நாம

கோட்ட விட்டோம் எல்லாத்தையும்

தூங்கி தூங்கி தூங்கி….
ஆண் : வா தம்பி சகாயம் குழு : வந்ததிப்போ அபாயம்

ஆண் : வா தம்பி சகாயம் குழு : வந்ததிப்போ அபாயம்
ஆண் : சட்டமும் திட்டமும் துட்டுலதானே இருக்கு

நம்ம கட்சிங்க எல்லாம் கர படிஞ்சு இருக்கு

அட பட்டினி குரலை எட்டுக் கட்டையில கேட்டு

நாம பாடி வச்சோம் பரம்பரைக்கே பாட்டு
ஆண் : நாட்டு நடப்ப சிந்திக்க வேணும்

ஞாயம் அழிஞ்சா தண்டிக்க வேணும்

அடிமை விலங்க ஒடைக்கணும்

புதிய உலகம் படைக்கணும்

உறங்கி கிடக்கும் சுதந்திரமும்

விழிச்சா ஜெயிப்பு நமக்கு
ஆண் : வா தம்பி சகாயம் வந்ததிப்போ அபாயம்

வா தம்பி சகாயம் வந்ததிப்போ அபாயம்

ராத்திரியில் சுதந்திரத்தை வாங்கி நாம

கோட்ட விட்டோம் எல்லாத்தையும்

தூங்கி தூங்கி தூங்கி….
ஆண் : வா தம்பி சகாயம் குழு : வந்ததிப்போ அபாயம்

ஆண் : வா தம்பி சகாயம் குழு : வந்ததிப்போ அபாயம்