Aadhavan – Dammaku Dammaku Song Lyrics

Movie: Aadhavan

Lyricist: Na. Muthu Kumar

English Version

Singer : Benny Dayal
Music by : Harris Jayaraj
Male : Damak damak damak damak

Damak

Damak damak damak damak

Dama dama dama dama dama
Male : Damak damak dam dammaa

Naan thillaalangadi aamaam

Manam thudikkudhammaa

Oru aattam podalaamaa
Male : Jamak jamakku jam jammmaa

En joli jaali thaammaa

Balam irukkudhammaa

Pudhu panamum varudhammaa
Male : Anubavidaa endrae endrae thaan

Aandavanum thandhaan

Eduthukkadaa indrae indrae endru

Aadhavanum vandhaan

Ye rosa rosa raasaa vandhu lesaa paada
Male : Damak damak dam dammaa

Naan thillaalangadi aamaam

Manam thudikkudhammaa

Oru aattam podalaamaa
Male : Jamak jamakku jam jammmaa

En joli jaali thaammaa

Balam irukkudhammaa

Pudhu panamum serudhammaa
Male : Haa aa haa lala laaa

Hae hae ey ey eyyy

Hoo hooo ooo hooo oo la laaa

Oooo…ooo…ooo….ooo…ooo…

Oooo…ooo…ooo….ooo…ooo…
Male : Netru enbadhu mudindhadhu

Ninaivil illai

Naan naalaikku nadappadhai

Ninaippadhillai

Indru enbadhai thaviravum

Edhuvummillai

Kondaadinaal idhayathil kavalai illai
Male : Vattam pottu nee vaazhvadharkku

Vaazhkkai enna kanithamaa

Ellai thaandi nee aadippaadu

Edhuvum illai punidhamaai

Nenjil illai bayam bayam

Neram vandhaal jeyam jeyam
Male : Damak damak damak damak

Damak
Male : Damak damak dam dammaa

Naan thillaalangadi aamaam

Manam thudikkudhammaa

Oru aattam podalaamaa
Male : Jamak jamakku jam jammmaa

En joli jaali thaammaa

Balam irukkudhammaa

Pudhu panamum serudhammaa
Chorus : ………………………..
Male : Ellorukkum jeyikkira

Kaalam varum

Pul kooda than boomiyai

Pilandhu varum

Un paadhaiyil aayiram

Thiruppam varum

Nillaamalae odidu ilakku varum
Male : Vaanam melae

Ye boomi keezhae

Vaasanai naatkal naduvilae

Ye tholin melae

Ye baaramillae

Thunindhavan nadappaan kadalilae

Thirumbippaaru thinam thinam

Irukku nooru sugam sugam
Male : Damak damak damak damak

Damak

Dama dama dama dama dama
Male : Damak damak dam dammaa

Naan thillaalangadi aamaam

Manam thudikkudhammaa

Oru aattam podalaamaa
Male : Jamak jamakku jam jammmaa

En joli jaali thaammaa

Balam irukkudhammaa

Pudhu panamum serudhammaa
Male : Anubavidaa endrae endrae thaan

Aandavanum thandhaan

Eduthukkadaa indrae indrae endru

Aadhavanum vandhaan

Ye rosa rosa raasaa vandhu lesaa paada
Male : ……………………………
Male : Damak dama dama…(2)

***END***

Tamil Version

பாடகர் : பென்னி டயல்
இசையமைப்பாளர் : ஹாரிஸ் ஜெயராஜ்
ஆண் : டமக் டமக் டமக் டமக் டமக்

டமக் டமக் டமக் டமக்

டம டம டம டம டம
ஆண் : டமக் டமக் டம் டம்மா

நான் தில்லாலங்கடி ஆமாம்

மனம் துடிக்குதம்மா

ஒரு ஆட்டம் போடலாமா
ஆண் : ஜமக் ஜமக்கு ஜம்மா

என் ஜோலி ஜாலிதாம்மா

பலம் இருக்குதம்மா

புது பணமும் வருதம்மா
ஆண் : அனுபவிடா என்றே என்றேதான்

ஆண்டவனும் தந்தான்

எடுத்துக்கடா இன்றே இன்றே என்று

ஆதவனும் வந்தான்

ஏ ரோசா ரோசா இராசா வந்து லேசா பாட
ஆண் : டமக் டமக் டம் டம்மா

நான் தில்லாலங்கடி ஆமாம்

மனம் துடிக்குதம்மா

ஒரு ஆட்டம் போடலாமா
ஆண் : ஜமக் ஜமக்கு ஜம்மா

என் ஜோலி ஜாலிதாம்மா

பலம் இருக்குதம்மா

புது பணமும் வருதம்மா
ஆண் : ஹா ஆஅ ஹா லல லா

ஹே ஹே ஏ ஏ ஏய்

ஹோ ஹோ ஓஒ ஹோ ஓ ல லா

ஓஒ….ஓஒ….ஓஒ…..ஓஒ….ஓஒ…..

ஓஒ….ஓஒ….ஓஒ…..ஓஒ….ஓஒ…..
ஆண் : நேற்று என்பது முடிந்தது

நினைவில் இல்லை

நான் நாளைக்கு நடப்பதை

நினைப்பதில்லை

இன்று என்பதை தவிரவும்

எதுவும்மில்லை

கொண்டாடினால் இதயத்தில்

கவலை இல்லை
ஆண் : வட்டம் போட்டு நீ வாழ்வதற்கு

வாழ்க்கை என்னா கணிதம்மா

எல்லை தாண்டி நீ ஆடிப்பாடு

எதுவும் இல்லை புனிதமாய்

நெஞ்சில் இல்லை பயம் பயம்

நேரம் வந்தால் ஜெயம் ஜெயம்
ஆண் : டமக் டமக் டமக் டமக்

டமக்
ஆண் : டமக் டமக் டம் டம்மா

நான் தில்லாலங்கடி ஆமாம்

மனம் துடிக்குதம்மா

ஒரு ஆட்டம் போடலாமா
ஆண் : ஜமக் ஜமக்கு ஜம்மா

என் ஜோலி ஜாலிதாம்மா

பலம் இருக்குதம்மா

புது பணமும் வருதம்மா
குழு : …………………………
ஆண் : ம்ம்…..எல்லோருக்கும் ஜெயிக்கிற

காலம் வரும்

புல்கூடத்தான் பூமியைப்

பிளந்து வரும்

உன் பாதையில் ஆயிரம்

திருப்பம் வரும்

நில்லாமலே ஓடிடு இலக்கு வரும்
ஆண் : வானம் மேலே

ஏ பூமி கீழே

வாசனை நாட்கள் நடுவிலே

ஏ தோளின் மேலே

ஏ பாரம்மில்லே

துணிந்தவன் நடப்பான் கடலிலே

திரும்பிப் பாரு தினம்

இருக்கு நூறு சுகம் சுகம்
ஆண் : டமக் டமக் டமக் டமக்

டமக்

டம டம டம டம டம
ஆண் : டமக் டமக் டம் டம்மா

நான் தில்லாலங்கடி ஆமாம்

மனம் துடிக்குதம்மா

ஒரு ஆட்டம் போடலாமா
ஆண் : ஜமக் ஜமக்கு ஜம்மா

என் ஜோலி ஜாலிதாம்மா

பலம் இருக்குதம்மா

புது பணமும் வருதம்மா
ஆண் : அனுபவிடா என்றே என்றேதான்

ஆண்டவனும் தந்தான்

எடுத்துக்கடா இன்றே இன்றே என்று

ஆதவனும் வந்தான்

ஏ ரோசா ரோசா இராசா வந்து லேசா பாட
ஆண் : ……………………………………
ஆண் : டமக் டம டம……

டமக் டம டம……

***நன்றி***

Similar Posts