Aadhi Baghavan – Kaatriley Nadanthene Song Lyrics

Movie: Aadhi Baghavan

Song: Kaatriley Nadanthene Song Lyrics

Lyricist: Arivumathi

English Version

Singers : Udit Narayan and Shewta Pandit
Music by : Yuvan Shankar Raja
Female Chorus :

Nisareega reega reega reega nisanisa

Samagamaapa gaari saarinisa

Reega reega reega rigarisanisa

Dhasa dhasaari needhapadha madhapaa…

Mapa mapadhapaa…
Male : Kaatrilae nadandhenae

Kaadhalai alandhenae

Nee thoda parandhenae

Naan enai viyandhenae
Male : Aiyo aiyo megham pola

Kalaindhu kalaindhu pogiren

Meiyo poiyo thonavillai

Rasigan kavinjan aaginen

Vinmeen mudhugil yerinen

Nooru kandam thaavinen

Unnil unnil moozhginen
Male : Kaatrilae nadandhenae

Kaadhalai alandhenae

Nee thoda parandhenae

Naan enai viyandhenae
Male : Uyirae uyirae

Rendaanadhae… oo…oo

Ilamai udaindhu

Thindaadudhae…oo…oo

Paarai karaindhu paazhaanadhae

Paarvai naangum kondaadudhae

Vaanam endhan thalai thattudhae

Vaarthai ennul kavi kattudhae

Neeyum naanum ketkaamal

Naamaanadhen………….
Female : Moochu kaatrilae

Nuzhaindhaayae

Koocha poottukkal

Thirandhaayae

Nee yaaradaa thedinen

Mugavari thaanae

Vaai koosudhae un peyarai

Thaan pesudhae
Female : Saaralil naan kaaigiren

Un vizhi kudai thaanaa

Oomiyaai naan theigiren

Un mozhi vidai thaanaa

Rasikka kaviyai naadinen

Unnil unnil moozhginen

Minnal mudhugil yeriyae

Naanum kandam thaavinen
Male : Kaatrilae nadandhenae

Kaadhalai alandhenae

Nee thoda parandhenae

Naan enai viyandhenae
Female Chorus :

Nisareega reega reega reega nisanisa

Samagamaapa gaari saarinisa

Reega reega reega rigarisanisa

Dhasa dhasaari needhapadha madhapaa…

Mapa mapadhapaa…

Tamil Version

பாடகர்கள் : உதித் நாராயண் மற்றும் ஸ்வேதா பண்டிட்
இசையமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
பெண் : நிச ரீக ரீக ரீக ரீக ரீக நிச

சம கம மப கரி சநிநி நிச

ரீக ரீக ரீக ரீக ரீக ரிச நிச

தச தசசநி ரிக மதமதமம…….

மபமபதபப…
ஆண் : காற்றிலே நடந்தேனே

காதலை அளந்தேனே

நீ தொட பறந்தேனே

நான் என்னை வியந்தேனே
ஆண் : அய்யோ அய்யோ மேகம் போலே

கலைந்து கலைந்து போகிறேன்

மெய்யோ பொய்யோ தோணவில்லை

ரசிகன் கவிஞன் ஆகினேன்
ஆண் : விண்மீன் முதுகில் ஏறினேன்

நூறு கண்டம் தாவினேன்

உன்னில் உன்னில் மூழ்கினேன்..
ஆண் : காற்றிலே நடந்தேனே

காதலை அளந்தேனே
ஆண் : உயிரே உயிரே ரெண்டானதே……ஓ……

இளமை உடைந்து திண்டாடுதே……ஓ…

பாறை கரைந்து பாலானதே

பார்வை நான்கும் கொண்டாடுதே
ஆண் : வானம் எந்தன் தலை தட்டுதே

வார்த்தை என்னுள் கவி கட்டுதே

நீயும்…..நானும்……கேட்காமல்

நாம் ஆனதே
பெண் : மூச்சு காற்றிலே நுழைந்தாயே

பூச்சு பூட்டுகள் திறந்தாயே

நீ யாரடா தேடினேன் முகவரிதானே

வாய் கூசுதே உன் பேரைதான் பேசுதே…..
பெண் : சாரலில் நான் காய்கிறேன்

உன் விழி குடைதானா

ஊமையாய் நான் தேய்கிறேன்

உன் மொழி விடைதானா
பெண் : ரசித்து கவியை நாடினேன்

உன்னில் உன்னில் மூழ்கினேன்

மின்னல் முதுகில் ஏறியே

நானும் கண்டம் தாவினேன்
ஆண் : காற்றிலே நடந்தேனே

காதலை அளந்தேனே

நீ தொட பறந்தேனே

நான் என்னை வியந்தேனே
பெண் : நிச ரீக ரீக ரீக ரீக ரீக நிச

சம கம மப கரி சநிநி நிச

ரீக ரீக ரீக ரீக ரீக ரிச நிச

தச தசசநி ரிக மதமதமம…….

மபமபதபப…
*****END*****