Padikkadha Medhai – Aadi Pizhaithaalum Paadi Pizhaithaalum Song Lyrics

Song: Aadi Pizhaithaalum Paadi Pizhaithaalum Song Lyrics

Lyricist: A. Maruthakasi

Movie: Padikkadha Medhai

English Version

Singer : P. Leela
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Aadi pizhaithaalum paadi pizhaithaalum

Anbum panbum ellaiyadi

Aadi pizhaithaalum paadi pizhaithaalum

Anbum panbum ellaiyadi

Pagutharivai kedikkaadha perumai alikkaadha

Edhilum kevalam illaiyadi

Pagutharivai kedikkaadha perumai alikkaadha

Edhilum kevalam illaiyadi
Female : Aadi pizhaithaalum paadi pizhaithaalum

Anbum panbum ellaiyadi
Female : Pachai kodi pondra pennai manam kolla

Kanakkaiyum ketkkudhadi

Pachai kodi pondra pennai manam kolla

Kanakkaiyum ketkkudhadi

Puvi ichai mozhi pesi enna varum endru

Iruppaiyum paarkkudhadi

Puvi ichai mozhi pesi enna varum endru

Iruppaiyum paarkkudhadi
Female : Aadi pizhaithaalum paadi pizhaithaalum

Anbum panbum ellaiyadi
Female : Vaazhvu varum podhu sondha murai paesi

Varubavar kodiyadi

Vaazhvu varum podhu sondha murai paesi

Varubavar kodiyadi

Nilai thaazhndhu varum podhu

Petra magan kooda thanguvadhillaiyadi

Nilai thaazhndhu varum podhu

Petra magan kooda thanguvadhillaiyadi
Female : Pasikku virundhaaga noikku marundhaaga

Iruppavar dheivamadi

Pasikku virundhaaga noikku marundhaaga

Iruppavar dheivamadi

Than pasiyai karudhaamal pirarukku kodupporgal

Dheivathin dheivamadi

Than pasiyai karudhaamal pirarukku kodupporgal

Dheivathin dheivamadi
Female : Aadi pizhaithaalum paadi pizhaithaalum

Anbum panbum ellaiyadi

Pagutharivai kedikkaadha perumai alikkaadha

Edhilum kevalam illaiyadi
Female : Aadi pizhaithaalum paadi pizhaithaalum

Anbum panbum ellaiyadi

Tamil Version

பாடகி : பி. லீலா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : ஆடிப் பிழைத்தாலும் பாடிப் பிழைத்தாலும்

அன்பும் பண்பும் எல்லையடி

ஆடிப் பிழைத்தாலும் பாடிப் பிழைத்தாலும்

அன்பும் பண்பும் எல்லையடி

பகுத்தறிவைக் கெடுக்காத பெருமை அழிக்காத

எதிலும் கேவலம் இல்லையடி

பகுத்தறிவைக் கெடுக்காத பெருமை அழிக்காத

எதிலும் கேவலம் இல்லையடி
பெண் : ஆடிப் பிழைத்தாலும் பாடிப் பிழைத்தாலும்

அன்பும் பண்பும் எல்லையடி
பெண் : பச்சைக்கொடி போன்ற பெண்ணை மணம் கொள்ளப்

பணத்தையும் கேட்குதடி

பச்சைக்கொடி போன்ற பெண்ணை மணம் கொள்ளப்

பணத்தையும் கேட்குதடி

புவி இச்சைமொழி பேசி என்ன வருமென்று

இருப்பையும் பார்க்குதடி

புவி இச்சைமொழி பேசி என்ன வருமென்று

இருப்பையும் பார்க்குதடி
பெண் : ஆடிப் பிழைத்தாலும் பாடிப் பிழைத்தாலும்

அன்பும் பண்பும் எல்லையடி
பெண் : வாழ்வு வரும்பொழுது சொந்தமுறை பேசி

வருபவர் கோடியடி

வாழ்வு வரும்பொழுது சொந்தமுறை பேசி

வருபவர் கோடியடி

நிலை தாழ்ந்து வரும்போது

பெற்ற மகன் கூட தங்குவதில்லையடி

நிலை தாழ்ந்து வரும்போது

பெற்ற மகன் கூட தங்குவதில்லையடி
பெண் : பசிக்கு விருந்தாக நோய்க்கு மருந்தாக

இருப்பவர் தெய்வமடி

பசிக்கு விருந்தாக நோய்க்கு மருந்தாக

இருப்பவர் தெய்வமடி

தன் பசியைக் கருதாமல் பிறர்க்குக் கொடுப்போர்கள்

தெய்வத்தின் தெய்வமடி

தன் பசியைக் கருதாமல் பிறர்க்குக் கொடுப்போர்கள்

தெய்வத்தின் தெய்வமடி
பெண் : ஆடிப் பிழைத்தாலும் பாடிப் பிழைத்தாலும்

அன்பும் பண்பும் எல்லையடி

பகுத்தறிவைக் கெடுக்காத பெருமை அழிக்காத

எதிலும் கேவலம் இல்லையடி
பெண் : ஆடிப் பிழைத்தாலும் பாடிப் பிழைத்தாலும்

அன்பும் பண்பும் எல்லையடி