Aahaa Kalyanam – Padhiye Padhiye (Male) Song Lyrics

Movie: Aahaa Kalyanam

Song: Padhiye Padhiye (Male) Song Lyrics

Lyricist: Madhan Karky

English Version

Singer : Abhay Jodhpurkar

Music by : Dharan Kumar

Male : Padhiyae en padhiyae
Yen neenginaai ennai
Arai nizhaloduthaan naan pogiren
Vizhi thedudhae unnai

Male : Nee ingu illai unargiren
Un ninaivil nagargiren
En kaigalil un vaasanai pogaamalae
Kanneerilaamal pokkuven nee sollu

Male : Padhiyae en padhiyae
Yen neenginaai ennai
Arai nizhaloduthaan naan pogiren
Vizhi thedudhae unnai

Male : Poliyaai alaigiren
Punnagaigal annindhapadi
Vedhanigal maraithapadi

Male : En mugam tholaigiren
Mugamudiyil vazhndhapadi
Unnai pirindhu …

Male : Nee ingu illai unargiren
Un ninaivil nagargiren
En kaigalil un vaasanai pogaamalae
Kanneerilaamal pokkuven nee sollu

Male : Padhiyae en padhiyae
Yen neenginaai ennai
Arai nizhaloduthaan naan pogiren
Vizhi thedudhae unnai

Male : Nee ingu illai
Chorus : Nee ingu illai
Male : Unargiren
Chorus : Unargiren
Male : Un ninaivil
Chorus : Un ninaivil
Male : Nagargiren
Chorus : Nagargiren
Male : En kaigalil un vaasanai pogaamalae
Chorus : Pogaamalae
Male : Kanneerilaamal pokkuven nee sollu

Male : Padhiyae en padhiyae
Yen neenginaai ennai
Arai nizhaloduthaan naan pogiren
Vizhi thedudhae unnai…..

 

Tamil Version

பாடகர் : அபய் ஜோத்புர்கர்

இசையமைப்பாளர் : தரன் குமார்

ஆண் : பதியே என்
பதியே ஏன் நீங்கினாய்
என்னை அரை நிழலோடு
தான் நான் போகிறேன் விழி
தேடுதே உன்னை

ஆண் : நீ இங்கு இல்லை
உணர்கிறேன் உன் நினைவில்
நகர்கிறேன் என் கைகளில் உன்
வாசனை போகாமலே கண்ணீர்
இல்லாமல் போக்குவேன் நீ சொல்லு

ஆண் : பதியே என்
பதியே ஏன் நீங்கினாய்
என்னை அரை நிழலோடு
தான் நான் போகிறேன் விழி
தேடுதே உன்னை

ஆண் : போலியாய்
அலைகிறேன் புன்னகைகள்
அணிந்தபடி வேதனைகள்
மறைத்தபடி

ஆண் : என் முகம்
தொலைகிறேன்
முகமுடியில் வாழ்ந்தபடி
உன்னை பிரிந்து

ஆண் : நீ இங்கு இல்லை
உணர்கிறேன் உன் நினைவில்
நகர்கிறேன் என் கைகளில் உன்
வாசனை போகாமலே கண்ணீர்
இல்லாமல் போக்குவேன் நீ சொல்லு

ஆண் : பதியே என்
பதியே ஏன் நீங்கினாய்
என்னை அரை நிழலோடு
தான் நான் போகிறேன் விழி
தேடுதே உன்னை

ஆண் : நீ இங்கு இல்லை
குழு : நீ இங்கு இல்லை
ஆண் : உணர்கிறேன்
குழு : உணர்கிறேன்
ஆண் : உன் நினைவில்
குழு : உன் நினைவில்
ஆண் : நகர்கிறேன்
குழு : நகர்கிறேன்
ஆண் : என் கைகளில் உன்
வாசனை போகாமலே
குழு : போகாமலே
ஆண் : கண்ணீர்
இல்லாமல் போக்குவேன்
நீ சொல்

ஆண் : பதியே என்
பதியே ஏன் நீங்கினாய்
என்னை அரை நிழலோடு
தான் நான் போகிறேன் விழி
தேடுதே உன்னை

*****END*****