Aalayamani – Kannana Kannanukku Song Lyrics

Movie: Aalayamani

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singers : Seerkazhi  Govindarajan and P. Susheela
             Music by : Viswanathan – Ramamoorthy
Male : Vaanambaadi… (2)
Female : Aa haaha haa…

Aa… aa…

O hoho ho… oo… oo…

Aa haaha haa…

Aa… aa…

O hoho ho… oo… oo…
Female : Kannaana kannanukku avasaramaa

Konjam pinnaalae paarkkavum mudiyalaiyaa

Kannaana kannanukku avasaramaa

Konjam pinnaalae paarkkavum mudiyalaiyaa

Pennazhagu sirippadhum theriyalaiyaa

Adhu pesaamal pesuvadhu ketkalaiyaa
Female : Kannaana kannanukku avasaramaa

Konjam pinnaalae paarkkavum mudiyalaiyaa
Male : Ponnaana kanmanikku puriyaadhaa

Konjam munnaalae vandhaalae theriyaadhaa

Ponnaana kanmanikku puriyaadhaa

Konjam munnaalae vandhaalae theriyaadhaa

Kannazhagai naan kaana koodaadhaa

Kannazhagai naan kaana koodaadhaa

Kalyaana thaeroda koodaadhaa
Male : Ponnaana kanmanikku puriyaadhaa

Konjam munnaalae vandhaalae theriyaadhaa
Female : Ullathil veedu katti

Ullae or thottil katti

Pillaiyinai polae unnai thaalaattavaa

Pillaiyinai polae unnai thaalaattavaa

Aari raaraaro aari raaraaro

Aari raaraaro aari raaraaro
Female : Ullathil veedu katti

Ullae or thottil katti

Pillaiyinai polae unnai thaalaattavaa

Pillaiyinai polae unnai thaalaattavaa
Male : Kannandhanil mutham ittu

Kannirandil kannai vaithu

Chinna pillai polae naanum vaalaattavaa

Chinna pillai polae naanum vaalaattavaa

Ooo… oo… oo… oo…
Female : Kannaana kannanukku avasaramaa

Konjam pinnaalae paarkkavum mudiyalaiyaa
Male : Ponnaana kanmanikku puriyaadhaa

Konjam munnaalae vandhaalae theriyaadhaa
Female : Manjathil unnai vaithu

Malligai mullai vaithu

Konjum mozhi pesi vandhu naanaadavaa

Konjum mozhi pesi vandhu naanaadavaa
Male : Andha malar vaadumendru

Sondha malar vendumendru

Indha malar vannang kandu

Naan paadavaa

Indha malar vannang kandu

Naan paadavaa
Female : Kannaana kannanukku avasaramaa

Konjam pinnaalae paarkkavum mudiyalaiyaa

Pennazhagu sirippadhum theriyalaiyaa

Adhu pesaamal pesuvadhu ketkalaiyaa
Female : Kannaana kannanukku avasaramaa

Konjam pinnaalae paarkkavum mudiyalaiyaa

Aa haaha haa… aa… aa…

O hoho ho… oo… oo…

Aa haaha haa… aa… aa…

O hoho ho… oo… oo…

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் ராமமூர்த்தி
ஆண் : வானம்பாடி… (2)
பெண் : ஆ ஹாஹ ஹா….

ஆ….ஆ….

ஓ…ஹோஹோ ஹோ ஓ….ஓ…..

ஆ ஹாஹ ஹா….

ஆ….ஆ….

ஓ…ஹோஹோ ஹோ ஓ….ஓ…..
பெண் : கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா

கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா

பெண்ணழகு சிரிப்பதும் தெரியலையா

அது பேசாமல் பேசுவது கேட்கலையா
பெண் : கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா

கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா

பெண்ணழகு சிரிப்பதும் தெரியலையா

அது பேசாமல் பேசுவது கேட்கலையா
பெண் : கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா
ஆண் : பொன்னான கண்மணிக்குப் புரியாதா

கொஞ்சம் முன்னாலே வந்தாலே தெரியாதா

பொன்னான கண்மணிக்குப் புரியாதா

கொஞ்சம் முன்னாலே வந்தாலே தெரியாதா

கண்ணழகை நான் காணக் கூடாதா

கல்யாணத் தேரோடக் கூடாதா
பெண் : கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா
பெண் : உள்ளத்தில் வீடுகட்டி உள்ளே ஓர் தொட்டில்கட்டி

பிள்ளையினைப் போலே உன்னை தாலாட்டவா

பிள்ளையினைப் போலே உன்னை தாலாட்டவா

ஆரிராராரொஅ ஆரிராராரொஅ ஆரிராராரொஅ

ஆரிராராரொஅ
பெண் : உள்ளத்தில் வீடுகட்டி

உள்ளே ஓர் தொட்டில்கட்டி

பிள்ளையினைப் போலே உன்னை தாலாட்டவா

பிள்ளையினைப் போலே உன்னை தாலாட்டவா

ஆரி ராராரோ ஆரி ராராரோ

ஆரி ராராரோ ஆரி ராராரோ
பெண் : உள்ளத்தில் வீடுகட்டி

உள்ளே ஓர் தொட்டில்கட்டி

பிள்ளையினைப் போலே உன்னை தாலாட்டவா

பிள்ளையினைப் போலே உன்னை தாலாட்டவா
ஆண் : கன்னத்தில் முத்தம் இட்டு

கண்ணிரண்டில் கண்ணை வைத்து

சின்னப் பிள்ளை போலே நானும் வாலாட்டவா

சின்னப் பிள்ளை போலே நானும் வாலாட்டவா

ஓஒ….ஓ…ஓஒ….ஓஒ…..
பெண் : கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா
ஆண் : பொன்னான கண்மணிக்குப் புரியாதா

கொஞ்சம் முன்னாலே வந்தாலே தெரியாதா
பெண் : மஞ்சத்தில் உன்னை வைத்து

மல்லிகை முல்லை வைத்து

கொஞ்சுமொழி பேசி வந்து நானாடவா

கொஞ்சுமொழி பேசி வந்து நானாடவா
ஆண் : அந்தமலர் வாடுமென்று

சொந்தமலர் வேண்டுமென்று

இந்தமலர் வண்ணங் கண்டு

நான் பாடவா

இந்தமலர் வண்ணங் கண்டு

நான் பாடவா
பெண் : கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா

பெண்ணழகு சிரிப்பதும் தெரியலையா

அது பேசாமல் பேசுவது கேட்கலையா
பெண் : கண்ணான கண்ணனுக்கு அவசரமா

கொஞ்சம் பின்னாலே

பார்க்கவும் முடியலையா

ஆ ஹாஹா ஹா…..ஆஅ….ஆஅ…

ஓ ஹோ ஹோ ஹோ ஓ…ஓ…..

ஆ ஹாஹா ஹா…..ஆஅ….ஆஅ…

ஓ ஹோ ஹோ ஹோ ஓ…ஓ…..

***நன்றி***