Rocky – Aalilalilo Song Lyrics

Song: Aalilalilo Song Lyrics

Lyricist: Madhan Karky

Movie: Rocky

English Version

Singer : Chinmayi Sripada
Music by : Darbuka Siva
Female : Aalilaalilo…

Kann thorandhu thoongu

Aalilaalilo…

En chukkae en chundae
Female : Aalilaalilo…

Kaanomae kizhakkae

Aalilaalilo…

En thoongaa villakae
Female : Naadu kaadu koodellaam

Thee thinnu pochidhae

Un kannukkulla dhaan

En vaazhkka kedakkae
Female : Oh…
Female : Aalilaalilo…

Kann thorandhu thoongu

Aalilaalilo…

En chukkae en chundae
Female : Vadivae…aee…

Vidivae… aeee…

En seelaiyae un menmethaiyaa

Konja eeramae un pattaadaiyaa
Female : En meenae thoongadi

Vizhi rendum moodamaa anbae

En kanneer unmel veezhumpothum

Yennu kekkaama
Female : Ellaamae maari pogum

Indha veruma varuma

Pazhagi pogum

Un chinna paarvaiyaala

En ulagam vadivaagum…
Female : Oh…
Female : Aalilaalilo…

Vaanam paarthu thoongu

Aalilaalilo…

En kannae en mannae
Female : Aalilaalilo…

Ulagellam unakkae

Aalilaalilo…

En thoongaa villakae
Female : Poovu mullu kaambetha

Thee thinnu pochidhae

Un kannukkulla dhaan

En verae kedakkae
Female : Oh…

Tamil Version

பாடகி : சின்மயி ஸ்ரீபதா
இசையமைப்பாளர் : தர்புகா சிவா
பெண் : ஆளிலாலிலோ…..

கண் தொறந்து தூங்கு

ஆளிலாலிலோ…..

என் சுக்கே என் சுண்டே
பெண் : ஆளிலாலிலோ…..

காணோமே கிழக்கே

ஆளிலாலிலோ……

என் தூங்கா விளக்கே
பெண் : நாடு காடு கூடெல்லாம்

தீ தின்னு போச்சுதே

உன் கண்ணுக்குள்ளதான்

என் வாழ்க்க கெடக்கே
பெண் : ஓ……
பெண் : ஆளிலாலிலோ…..

கண் தொறந்து தூங்கு

ஆளிலாலிலோ…..

என் சுக்கே என் சுண்டே
பெண் : வடிவே…….ஏ…..

வடிவே……ஏ……

என் சீலையே உன் மென்மெத்தையா

கொஞ்ச ஈரமே உன் பட்டாடையா
பெண் : என் மீனே தூங்கடி

விழி ரெண்டும் மூடமா அன்பே

என் கண்ணீர் உன்மேல் வீழும்போதும்

ஏன்னு கேட்க்காம
பெண் : எல்லாமே மாறி போகும்

இந்த வெறும வறும

பழகி போகும்

உன் சின்ன பார்வையாள

என் உலகம் வடிவாகும்
பெண் : ஓ…….
பெண் : ஆளிலாலிலோ…..

வானம் பார்த்து தூங்கு

ஆலளிலாலிலோ…..

என் கண்ணே என் மனமே
பெண் : ஆளிலாலிலோ…..

உலகெல்லாம் உனக்கே

ஆளிலாலிலோ…..

என் தூங்கா விளக்கே
பெண் : பூவு முள்ளு காம்புதா

தீ தின்னு போச்சிதே

உன் கண்ணுகுள்ளதான்

என் வேரே கெடக்கே
பெண் : ஓ…….