Aalukkoru Veedu – Anbu Manam Kanindha Song Lyrics

Song: Anbu Manam Kanindha Song Lyrics

Lyricist: Pattukkottai Kalyanasundram

Movie: Aalukkoru Veedu


English Version

Singers : P. B. Srinivas and P. Susheela
Music by : Viswanathan – Ramamoorthy
Male : Anbu manam kanindha pinnae

Achcham thaevayaa

Annamae nee innum ariyaadha paavayaa

Anbu manam kanindha pinnae

Achcham thaevayaa

Annamae nee innum ariyaadha paavayaa
Female : Anjuvadhil anji nindraal

Achcham aagumaa

Anbu manam kanindhadhum

Puriyaamal pogumaa

Anjuvadhil anji nindraal

Achcham aagumaa

Anbu manam kanindhadhum

Puriyaamal pogumaa
Female : Maalai veyyil mayakkathilae

Marandhidalaamo

Manaivi endrae aagum munnae

Nerungidalaamo

Maalai veyyil mayakkathilae

Marandhidalaamo

Manaivi endrae aagum munnae

Nerungidalaamo
Male : Uravaanadhu manadhil

Female : Aahaa haa….

Male : Manamaanadhu ninaivil

Female : Oho ho…..
Male : Idhai maatruvadhaal maanae vaiyaga meedhil

Uravaanadhu manadhil manamaanadhu ninaivil

Idhai maatruvadhaal maanae vaiyaga meedhil
Both : Ill ill ill ill…..
Female : Anjuvadhil anji nindraal

Achcham aagumaa

Anbu manam kanindhadhum

Puriyaamal pogumaa

Both : Aaa…..aa…..aa…..aa……
Male : Kadhalukkae ulagam endru

Kanavu kandaenae

Female : Naan kanavil kanda kaatchi ellaam

Kannil kandaenae
Male : Kadhalukkae ulagam endru

Kanavu kandaenae

Female : Naan kanavil kanda kaatchi ellaam

Kannil kandaenae
Male : Idhu kaaviya kanavu

Female : Illai kaariya kanavu

Male : Pudhu vaazhvinilae thondrum

Mangala kanavu
Male : Idhu kaaviya kanavu

Female : Illai kaariya kanavu

Male : Pudhu vaazhvinilae thondrum

Mangala kanavu…..ooo….
Both : Anbu manam thunindhu vittaal

Achcham thonumaa

Aavalai veliyida vegu naeram vaenumaa

Iru kural kalandhuvittaal inba geethamae

Innamudha veenaiyum ariyaadha naadhamae….ae….


Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் – ராமமூர்த்தி
ஆண் : அன்பு மனம் கனிந்த பின்னே அச்சம் தேவையா

அன்னமே நீ இன்னும் அறியாத பாவையா

அன்பு மனம் கனிந்த பின்னே அச்சம் தேவையா

அன்னமே நீ இன்னும் அறியாத பாவையா
பெண் : அஞ்சுவதில் அஞ்சி நின்றால் அச்சமாகுமா

அன்பு மனம் கனிந்ததும் புரியாமல் போகுமா

அஞ்சுவதில் அஞ்சி நின்றால் அச்சமாகுமா

அன்பு மனம் கனிந்ததும் புரியாமல் போகுமா
பெண் : மாலை வெயில் மயக்கத்திலே மறந்திடலாமோ

மனைவி என்றே ஆகும் முன்னே நெருங்கிடலாமோ

மாலை வெயில் மயக்கத்திலே மறந்திடலாமோ

மனைவி என்றே ஆகும் முன்னே நெருங்கிடலாமோ
ஆண் : உறவானது மனதில்

பெண் : ஆஹா ஹா

ஆண் : மணமானது நினைவில்

பெண் : ஓஹோ ஹோ……
ஆண் : இதை மாற்றுவதால் மானே வையகம் மீதில்

உறவானது மனதில் மணமானது நினைவில்

இதை மாற்றுவதால் மானே வையகம் மீதில்

இருவர் : ல்ல்லலல்
பெண் : அஞ்சுவதில் அஞ்சி நின்றால் அச்சமாகுமா

அன்பு மனம் கனிந்ததும் புரியாமல் போகுமா

இருவர் : ஆஅ……ஆ…..ஆஅ…..ஆஆ…..ஆ….
ஆண் : காதலுக்கே உலகம் என்று

கனவு கண்டேனே

பெண் : நான் கனவில் கண்ட காட்சி எல்லாம்

கண்ணில் கண்டேனே
ஆண் : காதலுக்கே உலகம் என்று

கனவு கண்டேனே

பெண் : நான் கனவில் கண்ட காட்சி எல்லாம்

கண்ணில் கண்டேனே
ஆண் : இது காவிய கனவு

பெண் : இல்லை காரிய கனவு

ஆண் : புது வாழ்வினிலே தோன்றும்

மங்கலக் கனவு
ஆண் : இது காவிய கனவு

பெண் : இல்லை காரிய கனவு

இருவர் : புது வாழ்வினிலே தோன்றும்

மங்கலக் கனவு……ஊ….
இருவர் : அன்பு மனம் துணிந்து விட்டால்

அச்சம் தோணுமா

ஆவலை வெளியிட வெகு நேரம் வேணுமா

இரு குரல் கலந்து விட்டால் இன்ப கீதமே

இன்னமுத வீணையும் அறியாத நாதமே….ஏ…..