Miruthanga Chakravarthi – Abinaya Sundari Aadukiral Song Lyrics

Song: Abinaya Sundari Aadukiral Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Miruthanga Chakravarthi


English Version

Singers : Sirkazhi Sivachidambaram and Vani Jairam
Music by : M. S. Vishwanathan
Male : Abinaya sundhari aadugiraal

En aasai kanalai oodhugiraal

Abinaya sundhari aadugiraal

En aasai kanalai oodhugiraal

Vizhighalil kadidham theettugiraal

Inba veenaiyil sudhi moottugiraal

Vizhigalil kadidham theettugiraal

Inba veenaiyil sudhi moottughiraal
Male : Abinaya sundhari aadugiraal

En aasai kanalai oodhugiraal
Female : Thom thomtha thaka thadheem thom

Thom thomtha thaka thanat thom

Gaapa gaapa gapa neesa neesa nisa

Gaapa gaapa gapa neesa neesa nisa
Male : Nee mayilukku naattiya kalai

Sonnaval

Andha madhanukkum kaadhalin porul

Sonnaval
Female : Aa… aa..aa…aa…aa…aa…aa…aa…aa..
Male : Nee mayilukku naattiya kalai

Sonnaval

Andha madhanukkum kaadhalin porul

Sonnaval

Azhaghiya maegalai asaivadhum oru kalai

Unadhudal mirudhangamae…
Male : Pala vagai thaalangal

Sugam tharum naadhangal

Payilvadhu sugamallavo…
Male : Abinaya sundhari aadugiraal

En aasai kanalai oodhugiraal
Male : Un siru idai enbadhu idai

Sangamo

Un sadhangaiyil vandhadhu thamizh

Sandhamo
Male : Un siru idai enbadhu idai

Sangamo

Un sadhangaiyil vandhadhu thamizh

Sandhamo

Ilamaiyin seedhanam isaiyinil moganam

Enbadhum neeyallavo…
Female : Aa… aa..aa…aa…aa…aa…aa…aa…aa..
Male : Kavi nayam maevidum ilakkiyam yaavilum

Karpanai neeyallavo…
Male : Abinaya sundhari aadugiraal

En aasai kanalai oodhugiraal

Vizhigalil kadidham theettugiraal

Inba veenaiyil sudhi moottugiraal

Female : Aa… aa..aa…aa…aa…aa…aa…aa…aa..


Tamil Version

பாடகர்கள் : சீர்காழி சிவசிதம்பரம் மற்றும் வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : அபினய சுந்தரி ஆடுகிறாள்

என் ஆசை கனலை ஊதுகிறாள்

அபினய சுந்தரி ஆடுகிறாள்

என் ஆசை கனலை ஊதுகிறாள்

விழிகளில் கடிதம் தீட்டுகிறாள்

இன்ப வீணையில் சுதி மூட்டுகிறாள்

விழிகளில் கடிதம் தீட்டுகிறாள்

இன்ப வீணையில் சுதி மூட்டுகிறாள்
ஆண் : அபினய சுந்தரி ஆடுகிறாள்

என் ஆசை கனலை ஊதுகிறாள்
பெண் : தோம் தோம்த தக ததீம் தோம்

தோம் தோம்த தக தனத் தோம்

காப காப கப நீஸ நீஸ நிஸ

காப காப கப நீஸ நீஸ நிஸ
ஆண் : நீ மயிலுக்கு நாட்டியக் கலை

சொன்னவள்

அந்த மதனுக்கும் காதலின் பொருள்

சொன்னவள்
பெண் : ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ….ஆ….ஆ……ஆ…..ஆ….
ஆண் : நீ மயிலுக்கு நாட்டியக் கலை

சொன்னவள்

அந்த மதனுக்கும் காதலின் பொருள்

சொன்னவள்

அழகிய மேகலை அசைவதும் ஓர் கலை

உனதுடல் மிருதங்கமே…
ஆண் : பல வகை தாளங்கள்

சுகம் தரும் நாதங்கள்

பயில்வது சுகமல்லவோ…
ஆண் : அபினய சுந்தரி ஆடுகிறாள்

என் ஆசை கனலை ஊதுகிறாள்
ஆண் : உன் சிறு இடை என்பது இடைச்

சங்கமோ

உன் சதங்கையில் வந்தது தமிழ்ச்

சந்தமோ
ஆண் : உன் சிறு இடை என்பது இடைச்

சங்கமோ

உன் சதங்கையில் வந்தது தமிழ்ச்

சந்தமோ

இளமையின் சீதனம் இசையினில் மோகனம்

என்பதும் நீயல்லவோ…
பெண் : ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ….ஆ….ஆ……ஆ…..ஆ….
ஆண் : கவி நயம் மேவிடும் இலக்கியம் யாவிலும்

கற்பனை நீயல்லவோ…
ஆண் : அபினய சுந்தரி ஆடுகிறாள்

என் ஆசை கனலை ஊதுகிறாள்

விழிகளில் கடிதம் தீட்டுகிறாள்

இன்ப வீணையில் சுதி மூட்டுகிறாள்

பெண் : ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ….ஆ….ஆ……ஆ…..ஆ….