Achchani – Thalattu Song Lyrics

Movie: Achchani

Song: Thalattu Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela
Music by : Ilayaraja
Male : Thaalaattu..

Pillai undu thaalaattu

Mani thottilil

Mullai meththaiyittu

Siru maangani

Kannam muthamittu
Female : Paaraattu…

Annai ennai paaraattu

Undhan per solla

Pillai petreduthen

Andha baakkiyam

Seidhu pereduthen
Male : Thaalaattu..
Male : Naan padaitha

Thaen mazhalai

Nalamudan valarndhu

Vara vendum
Female : Vaan padaitha

Muzhu nilavaai

Vaazhvil velicham

Thara vendum
Male : Maan padaitha maivizhiyae

Innoru pillai pera vendum

Female : Ondro rendoo pillai

Endraal inbam kollai
Male : Mei silirththida

Magan padippadhu

Mazhalai endra mandhiram

Female : Yaazhisaiyilum ezhisaiyilum

Illai indha moganam
Male : Thaalaattu..

Pillai undu thaalaattu

Female : Undhan per solla

Pillai petreduthen

Andha baakkiyam

Seidhu pereduthen
Male : Thaalaattu..
Male : Vaazhkkaiyilae vazhakugalai

En magan naalai

Theerththu vaippaan
Female : Varuththamurum maanidarkku

Maruththuvam seidhu

Magizhndhiruppaan
Male : Naam valarththa kanavugalai

Manavaai nijamaai aakki vaippaan

Female : Kannan vannam kandu

Male : Thullum ullam rendu
Female : Thenpodhigaiyil nindrulavidum

Thendral pola vandhavan

Male : Senthamizhinil sindhisaikka

Sandham kondu thandhavan
Female : Paaraattu…

Annai ennai paaraattu

Undhan per solla

Pillai petreduthen

Andha baakkiyam

Seidhu pereduthen

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : தாலாட்டு…..

பிள்ளை உண்டு தாலாட்டு

மணித்தொட்டிலில் முல்லை மெத்தையிட்டு

சிறு மாங்கனிக் கன்னம் முத்தமிட்டு
பெண் : பாராட்டு…..

அன்னை என்னை பாராட்டு

உந்தன் பேர் சொல்ல

பிள்ளை பெற்றெடுத்தேன்

அந்த பாக்கியம் செய்து பேரடுத்தேன்
ஆண் : தாலாட்டு…..
ஆண் : நான் படைத்த தேன் மழலை

நலமுடன் வளர்ந்து வர வேண்டும்

பெண் : வான் படைத்த முழு நிலவாய்

வாழ்வில் வெளிச்சம் தர வேண்டும்
ஆண் : மான் படைத்த மைவிழியே

இன்னொரு பிள்ளை பெறவேண்டும்

பெண் : ஒன்றோ ரெண்டோ பிள்ளை

என்றால் இன்பம் கொள்ளை
ஆண் : மெய் சிலிர்த்திட மகன் படிப்பது

மழலை என்ற மந்திரம்

பெண் : யாழிசையிலும் ஏழிசையிலும்

இல்லை இந்த மோகனம்
ஆண் : தாலாட்டு…..

பிள்ளை உண்டு தாலாட்டு

பெண் : உந்தன் பேர் சொல்ல

பிள்ளை பெற்றெடுத்தேன்

அந்த பாக்கியம் செய்து பேரடுத்தேன்
ஆண் : தாலாட்டு…..
ஆண் : வாழ்க்கையிலே வழக்குகளை

என் மகன் நாளை தீர்த்து வைப்பான்

பெண் : வருத்தமுரும் மானிடர்க்கு

மருத்துவம் செய்து மகிழ்ந்திருப்பான்
ஆண் : நாம் வளர்த்த கனவுகளை

நனவாய் நிஜமாய் ஆக்கி வைப்பான்
பெண் : கண்ணன் வண்ணம் கண்டு

ஆண் : துள்ளும் உள்ளம் ரெண்டு…
பெண் : தென் பொதிகையில் நின்றுலவிடும்

தென்றல் போல வந்தவன்

ஆண் : செந்தமிழினில் சிந்திசைக்க

சந்தம் கொண்டு தந்தவன்
பெண் : பாராட்டு…..

அன்னை என்னை பாராட்டு

உந்தன் பேர் சொல்ல

பிள்ளை பெற்றெடுத்தேன்

அந்த பாக்கியம் செய்து பேரடுத்தேன்

*****END*****

Similar Posts