Adhu Oru Kana Kaalam – Antha Naal Nyabagam Song Lyrics
Movie: Adhu Oru Kana Kaalam
Song: Antha Naal Nyabagam Song Lyrics
Lyricist: Vaali
English Version
Singers : Shreya Ghoshal and Vijay Yesudas
Music by : Ilayaraja
Female : {Andha naal gnyabagam
Vandhadhae kanmani
Andru moodiya vaasalgal
Siru moochinil thirakudhae} (2)
Male : Dhinamum orr kolam
Ilamai thiru vizha kaalam
Vazhi pirandhadhae
Vaa vaa priya sakhi
Female : Andha naal gnyabagam
Vandhadhae kanmani
Andru moodiya vaasalgal
Siru moochinil thirakudhae
Chorus : Oh oho…oh oho…oh oho
Oh oho…oh oho…oh oho
Male : Alaialaiyaai
Dhinam dhinam varum
Kanavugalil…
Rathi oruthi
Aruginil vara kan vizhithen
Naanae……
Female : Thodarutumae
Nijamena andha
Kanavugalae……..
Valaratumae
Siru pirai adhu
Kadhalilaaaga….
Male : Varugiraal varugiraal
Vaanil devadhai devadhai
Oho vaarugiraal varugiraal
Vaanil devadhai devadhai
Nammai vaazhthavae
Female : Andha naal gnyabagam
Vandhadhae kanmani
Andru moodiya vaasalgal
Siru moochinil thirakudhae
Male : Dhinamum orr kolam
Ilamai thiru vizha kaalam
Vazhi pirandhadhae
Vaa vaa priya sakhi
Female : Andha naal gnyabagam
Vandhadhae kanmani
Andru moodiya vaasalgal
Siru moochinil thirakudhae
Male : Engirundhaai
Idhu varai ennai
Thavika vittu…
Edharku vandhaai
Thavithidum thuyar
Thudaikavandhaiyoo…
Female : Nadapadhelam
Ezhudhiya padi
Nadakiradhoo…
Iruvarukkum
Porundhidumpadi
Ezhudhiyadhaaroo…
Male : Ketkudhae ketkudhae
Kovil pon mani osaigal
Female : Oho ketkudhae ketkudhae
Kovil pon mani osaigal
Nammai vaazhthavae
Male : Andha naal gnyabagam
Vandhadhae kanmani
Andru moodiya vaasalgal
Siru moochinil thirakudhae
Female : Andha naal gnyabagam
Vandhadhae kanmani
Andru moodiya vaasalgal
Siru moochinil thirakudhae
Male : Dhinamum orr kolam
Ilamai thiru vizha kaalam
Vazhi pirandhadhae
Vaa vaa priya sakhi
Tamil Version
பாடகி : ஸ்ரேயா கோஷல்
பாடகர் : விஜய் யேசுதாஸ்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : { அந்த நாள்
ஞாபகம் வந்ததே
கண்மணி அன்று
மூடிய வாசல்கள்
சிறு மூச்சினில்
திறக்குதே } (2)
ஆண் : தினமும் ஓர்
கோலம் இளமை திரு
விழா காலம் வழி
பிறந்ததே வா வா
பிரிய சஹி
பெண் : அந்த நாள்
ஞாபகம் வந்ததே
கண்மணி அன்று
மூடிய வாசல்கள்
சிறு மூச்சினில்
திறக்குதே
குழு : ஓ ஓஹோ
ஓ ஓஹோ ஓ ஓஹோ
ஓ ஓஹோ ஓ ஓஹோ
ஓ ஓஹோ
ஆண் : அலையலையாய்
தினம் தினம் வரும் கனவுகளில்
ரதி ஒருத்தி அருகினில் வர
கண் விழித்தேன் நானே
பெண் : தொடரட்டுமே
நிஜமென அந்த கனவுகளே
வளரட்டுமே சிறு பிறை
அது காதலிலாக
ஆண் : வருகிறாள் வருகிறாள்
வானில் தேவதை தேவதை
ஓஹோ வருகிறாள் வருகிறாள்
வானில் தேவதை தேவதை
நம்மை வாழ்த்தவே
பெண் : அந்த நாள்
ஞாபகம் வந்ததே
கண்மணி அன்று
மூடிய வாசல்கள்
சிறு மூச்சினில்
திறக்குதே
ஆண் : தினமும் ஓர்
கோலம் இளமை திரு
விழா காலம் வழி
பிறந்ததே வா வா
பிரிய சஹி
பெண் : அந்த நாள்
ஞாபகம் வந்ததே
கண்மணி அன்று
மூடிய வாசல்கள்
சிறு மூச்சினில்
திறக்குதே
ஆண் : எங்கிருந்தாய்
இது வரை என்னை
தவிக்க விட்டு எதற்கு
வந்தாய் தவித்திடும்
துயர் துடைக்கவந்தாயோ
பெண் : நடப்பதெல்லாம்
எழுதிய படி நடக்கிறதோ
இருவருக்கும் பொருந்திடும்படி
எழுதியதாரோ
ஆண் : கேட்குதே கேட்குதே
கோவில் பொன் மணி ஓசைகள்
பெண் : ஓஹோ கேட்குதே
கேட்குதே கோவில் பொன்
மணி ஓசைகள் நம்மை
வாழ்த்தவே
ஆண் : அந்த நாள்
ஞாபகம் வந்ததே
கண்மணி அன்று
மூடிய வாசல்கள்
சிறு மூச்சினில்
திறக்குதே
பெண் : அந்த நாள்
ஞாபகம் வந்ததே
கண்மணி அன்று
மூடிய வாசல்கள்
சிறு மூச்சினில்
திறக்குதே
ஆண் : தினமும் ஓர்
கோலம் இளமை திரு
விழா காலம் வழி
பிறந்ததே வா வா
பிரிய சஹி
*****END*****