Akkarai Pachchai – Oorkolam Pogindra Kili Song Lyrics

Song: Oorkolam Pogindra Kili Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Akkarai Pachchai


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and L. R. Eswari
Music by : M. S. Vishwanathan
Male : ………………………………
Whistle : ……………………………
Male : Oorgolam pogindra kili koottam ellaam

Ooraarkku sollungal ondru

Oorgolam pogindra kili koottam ellaam

Ooraarkku sollungal ondru
Female : Oru kodi inbangal ondraaga kaanum

Oru jodi kili naangal endru

Oru kodi inbangal ondraaga kaanum

Oru jodi kili naangal endru
Male : Oorgolam pogindra kili koottam ellaam

Ooraarkku sollungal ondru
Male : Kalyaana penn pondra maalai

Kanivaaga nadai podum vaelai

Female : Uravaada idhamana solai

Idhai ariyaadhu nagarathin saalai
Male : Idhu oru vaazhvu inimaiyai kaana

Idhu oru vaazhvu inimaiyai kaana

Female : Amaidhiyai naadum iruvarukkaaga

Amaidhiyai naadum iruvarukkaaga

Thennaiyilae keetru pinnalidum kaatru

Thennaiyilae keetru pinnalidum kaatru

Male : Konjuvadhai parthu kovai rasam ootru

Kovai rasam ootru
Male : Oorgolam pogindra kili koottam ellaam

Ooraarkku sollungal ondru
Female : Oru kodi inbangal ondraaga kaanum

Oru jodi kili naangal endru
Male : Poochoodum nilamangai naanam

Pozhudhodu uruvaana vaanam

Female : Ondrodu ondraaga koodum

Nam ullangal vilaiyaada odum
Male : Radhi enum devi

Female : Ragasiyam pesa

Male : Radhi enum devi

Female : Ragasiyam pesa

Male : Madhan enum devan

Female : Madi vilaiyaada

Both : Naadhaswaram melam

Nadhigal idum thaalam

Naadhaswaram melam

Nadhigal idum thaalam

Thaalaattum megam thaalavillai mogam

Female : Thaalavillai mogam..
Both : Oorgolam pogindra kili koottam ellaam

Ooraarkku sollungal ondru

Oru kodi inbangal ondraaga kaanum

Oru jodi kili naangal endru

Oorgolam pogindra kili koottam ellaam

Ooraarkku sollungal ondru


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : …………………………………..
விசில் : …………………………………
ஆண் : ஊர்கோலம் போகின்ற கிளிக் கூட்டம் எல்லாம்

ஊரார்க்கு சொல்லுங்கள் ஒன்று

ஊர்கோலம் போகின்ற கிளிக் கூட்டம் எல்லாம்

ஊரார்க்கு சொல்லுங்கள் ஒன்று
பெண் : ஒரு கோடி இன்பங்கள் ஒன்றாக காணும்

ஒரு ஜோடி கிளி நாங்கள் என்று

ஒரு கோடி இன்பங்கள் ஒன்றாக காணும்

ஒரு ஜோடி கிளி நாங்கள் என்று
ஆண் : ஊர்கோலம் போகின்ற கிளிக் கூட்டம் எல்லாம்

ஊரார்க்கு சொல்லுங்கள் ஒன்று
ஆண் : கல்யாண பெண் போன்ற மாலை

கனிவாக நடை போடும் வேளை

பெண் : உறவாட இதமான சோலை

இதை அறியாது நகரத்தின் சாலை
ஆண் : இது ஒரு வாழ்வு இனிமையைக் காண…

இது ஒரு வாழ்வு இனிமையைக் காண…

பெண் : அமைதியை நாடும் இருவருக்காக

அமைதியை நாடும் இருவருக்காக

தென்னையிலே கீற்று பின்னலிடும் காற்று…

தென்னையிலே கீற்று பின்னலிடும் காற்று…
ஆண் : கொஞ்சுவதைப் பார்த்து கோவை ரசம் ஊற்று…

கோவை ரசம் ஊற்று…
ஆண் : ஊர்கோலம் போகின்ற கிளிக் கூட்டம் எல்லாம்

ஊரார்க்கு சொல்லுங்கள் ஒன்று
பெண் : ஒரு கோடி இன்பங்கள் ஒன்றாக காணும்

ஒரு ஜோடி கிளி நாங்கள் என்று
ஆண் : பூச்சூடும் நிலமங்கை நாணம்

பொழுதோடு உருவான வானம்

பெண் : ஒன்றோடு ஒன்றாகக் கூடும்

நம் உள்ளங்கள் விளையாட ஓ…டும்
ஆண் : ரதியெனும் தேவி….

பெண் : ரகசியம் பேச….

ஆண் : ரதியெனும் தேவி….

பெண் : ரகசியம் பேச….

ஆண் : மதனெனும் தேவன்….

பெண் : மடி விளையாட….

இருவர் : நாதஸ்வரம் மேளம்…

நதிகளிடும் தாளம்…

நாதஸ்வரம் மேளம்…

நதிகளிடும் தாளம்…

தாலாட்டும் மேகம்…தாளவில்லை மோகம்…

பெண் : தாளவில்லை மோகம்…
இருவர் : ஊர்கோலம் போகின்ற கிளிக் கூட்டம் எல்லாம்

ஊரார்க்கு சொல்லுங்கள் ஒன்று

ஒரு கோடி இன்பங்கள் ஒன்றாக காணும்

ஒரு ஜோடி கிளி நாங்கள் என்று

ஊர்கோலம் போகின்ற கிளிக் கூட்டம் எல்லாம்

ஊரார்க்கு சொல்லுங்கள் ஒன்று

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print