Amara Kaaviyam – Thaagam Theerea Song Lyrics

Movie: Amara Kaaviyam

Song: Thaagam Theerea Song Lyrics

Lyricist: Asmin

English Version

Singers : Padmalatha and Yazin Nizar
Music by : M. Ghibran
Female : Haa….aaa….aaa….aaa…

Aaa….aaa…..aaa….aaa….aaa…

Aaa…..aaa….aaa…..aaa….aaa…
Female : Thaagam theera kaanal neerai

Kaadhal indru kaatuthae

Thaekki thaekki sertha kanneer

Oorin thaagam theerkuthae
Female : Kangal eerathai kaanum nerathil

Vizhi vazhi uyir poguthae

Anthi nerathil anbin yekkathil

Uyirinai manam theduthae
Female : Thaagam theera kaanal neerai

Kaadhal indru kaatuthae
Male : Vaa sagi vaa sagi

Vaa sagi vaa sagi

Vaanam pol naalellaam

Vaazhalaam vaa sagi

Vaa sagi vaa sagi

Vaa sagi vaa sagi

Kaadhalai nenjilae

Yenthidum vaa sagi
Female : Uyir thodum paniyae

Oosi ilai kaadugalil

Veesi varum kaatrum

Sudugirathae oh oo oo oo

Ithu enna kanavo

Thunai izhantha oru paravai

Thudi thudithu azhuthae

Sogathilae oh oo oo oo
Female : Ondrin uyir pogum

Illai rendum vaazhum

Iraivan avan vithiyai vithiyai

Yaaru solla koodum..
Female : Thaagam theera kaanal neerai

Kaadhal indru kaatuthae

Thaekki thaekki sertha kanneer

Oorin thaagam theerkuthae
Female : Siragugal koduthae

Siraipidikkum kaadhalilae

Siluvaigalai idhayam

Sumakirathae oh oo oo oo
Female : Valigalai koduthae

Varudividum vaazhkaiyilae

Uravugalin sathigal

Thodarkirathae oh oo oo oo
Female : Kaadhal kondu vaazhum

Kanthal malar naalum

Adai mazhaiyilum nanainthae nanainthae

Sooriyanai thedum
Female : Thaagam theera kaanal neerai

Kaadhal indru kaatuthae

Thaekki thaekki sertha kanneer

Oorin thaagam theerkuthae
Female : Kangal eerathai kaanum nerathil

Vizhi vazhi uyir poguthae

Anthi nerathil anbin yekkathil

Uyirinai manam theduthae
Male : Vaa sagi vaa sagi

Vaa sagi vaa sagi

Vaanam pol naalellaam

Vaazhalaam vaa sagi

Vaa sagi vaa sagi

Vaa sagi vaa sagi

Kaadhalai nenjilae

Yenthidum vaa sagi

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : பத்மலதா மற்றும் யாசின் நிசார்
இசையமைப்பாளர் : எம். ஜிப்ரான்
பெண் : ஹா….ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ….

ஆஆ….ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ….

ஆஆ….ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ….
பெண் : தாகம் தீர கானல் நீரை

காதல் இன்று காட்டுதே

தேக்கி தேக்கி சேர்த்த கண்ணீர்

ஊரின் தாகம் தீர்க்குதே
பெண் : கண்கள் ஈரத்தை காணும் நேரத்தில்

விழி வழி உயிர் போகுதே

அந்தி நேரத்தில் அன்பின் ஏக்கத்தில்

உயிரினை மனம் தேடுதே
பெண் : தாகம் தீர கானல் நீரை

காதல் இன்று காட்டுதே
ஆண் : வா சகி வா சகி

வா சகி வா சகி

வானம் போல் நாளெல்லாம்

வாழலாம் வா சகி

வா சகி வா சகி

வா சகி வா சகி

காதலை நெஞ்சிலே

ஏந்திடும் வா சகி
பெண் : உயிர் தொடும் பணியே

ஊசி இல்லை காடுகளில்

வீசி வரும் காற்றும்

சுடுகிறதே ஓ ஓ ஓ ஓ

இது என்ன கனவோ

துணை இழந்த ஒரு பறவை

துடி துடித்து அழுதே

சோகத்திலே ஓ ஓ ஓ ஓ
பெண் : ஒன்றின் உயிர் போகும்

இல்லை ரெண்டும் வாழும்

இறைவன் அவன் விதியை விதியை

யாரு சொல்ல கூடும்….
பெண் : தாகம் தீர கானல் நீரை

காதல் இன்று காட்டுதே

தேக்கி தேக்கி சேர்த்த கண்ணீர்

ஊரின் தாகம் தீர்க்குதே
பெண் : சிறகுகள் கொடுத்தே

சிறைபிடிக்கும் காதலியே

சிலுவைகளை இதயம்

சுமக்கிறதே ஓ ஓ ஓ ஓ
பெண் : வழிகளை கொடுத்தே

வருடிவிடும் வாழ்க்கையிலே

உறவுகளின் சதிகள்

தொடர்கிறதே ஓ ஓ ஓ ஓ
பெண் : காதல் கொண்டு வாழும்

காந்தள் மலர் நாளும்

அடை மழையிலும் நனைந்தே நனைந்தே

சூரியனை தேடும்
பெண் : தாகம் தீர கானல் நீரை

காதல் இன்று காட்டுதே

தேக்கி தேக்கி சேர்த்த கண்ணீர்

ஊரின் தாகம் தீர்க்குதே
பெண் : கண்கள் ஈரத்தை காணும் நேரத்தில்

விழி வழி உயிர் போகுதே

அந்தி நேரத்தில் அன்பின் ஏக்கத்தில்

உயிரினை மனம் தேடுதே
ஆண் : வா சகி வா சகி

வா சகி வா சகி

வானம் போல் நாளெல்லாம்

வாழலாம் வா சகி

வா சகி வா சகி

வா சகி வா சகி

காதலை நெஞ்சிலே

ஏந்திடும் வா சகி

***END***