Amma Pillai – Sengani Endrida Song Lyrics

Song: Sengani Endrida Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Amma Pillai

English Version

Singers : Mano and Sindhu
Music by : Shankar Ganesh
Male : Sengani endrida

Senthalai needhaan jodi naamae

Female : Mannavan konjidum painkili

Naanthaan neeyae vaa vaa
Male : Minnidum vaanamae

Sollungal vaazhththukkal

Female : Yaegaantha velaiyae

Edhir varuthae thazhuvida vaa
Male : Sengani endrida

Senthalai needhaan jodi naamae

Female : Mannavan konjidum paingkili

Naanthaan neeyae vaa vaa
Male : Azhago iththanai azhago

Kaniyae yaekkamum vanthathu kanmani

Female : Arugae unnathu sugamo

Adhanaal pongidum manmatha nenjangal
Male : Naanoru nee veru vedhangalo

Aadaatho aadaatho ponnoonjalae

Female : Ellaamae ullaasa oorkolamae

Unnaalae mogaththil muththaadumae
Male : Kadhali kadhali vaadi kattikkavaa

Female : Pokkiri aalaa unna ennikkavaa

Male : Kadhali kadhali vaadi kattikkavaa

Female : Pokkiri aalaa unna ennikkavaa

Male : Ninaivil varuvaal dhinamum

Magizhum yaedho ullaasamae
Female : Mannavan konjidum paingkili

Naanthaan neyae vaa vaa

Male : Sengani endrida

Senthalai needhaan jodi naamae
Female : Arivaen muththam tharuvaen

Nalamae mangala vaazhkkai sugamundu

Male : Pazhagi vilagum mayakkam

Madhiyil thanguthu malligai poochendu
Female : Ennaiyum unnaiyum sonthangalaai

Enellaam solliyae kottungalaen

Male : Un ooru en peru pesattumae

Manjaththil mayangum nam nenjamae
Female : Punnagai naattiya mangala naayaganae

Male : Kannamum kannamum saernthida sugamaagumae

Female : Punnagai naattiya mangala naayaganae

Male : Kannamum kannamum saernthida sugamaagumae

Female : Dhinamum tharuvaai magizhum

Nenjil yaedho ulaasamae
Male : Sengani endrida

Senthalai needhaan jodi naamae

Female : Mannavan konjidum paingkili

Naanthaan neeyae vaa vaa
Male : Minnidum vaanamae

Sollungal vaazhththukkal

Female : Yaegaantha velaiyae

Edhir varuthae thazhuvida vaa
Male : Sengani endrida

Senthalai needhaan jodi naamae

Female : Mannavan konjidum paingkili

Naanthaan neeyae vaa vaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் சிந்து இசையமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ் ஆண் : செங்கனி என்றிட
செந்தளை நீதான் ஜோடி நாமே
பெண் : மன்னவன் கொஞ்சிடும் பைங்கிளி
நான்தான் நீயே வாவா ஆண் : மின்னிடும் வானமே
சொல்லுங்கள் வாழ்த்துக்கள்
பெண் : ஏகாந்த வேளையே
எதிர் வருதே தழுவிட வா ஆண் : செங்கனி என்றிட
செந்தளை நீதான் ஜோடி நாமே
பெண் : மன்னவன் கொஞ்சிடும் பைங்கிளி
நான்தான் நீயே வாவா ஆண் : அழகோ இத்தனை அழகோ
கனியே ஏக்கமும் வந்தது கண்மணி
பெண் : அருகே உன்னது சுகமோ
அதனால் பொங்கிடும் மன்மத நெஞ்சங்கள் ஆண் : நானொரு நீ வேறு வேதங்களா
ஆடாதோ ஆடாதோ பொன்னூஞ்சலே
பெண் : எல்லாமே உல்லாச ஊர்கோலமே
உன்னாலே மோகத்தில் முத்தாடுமே ஆண் : காதலி காதலி வாடி கட்டிக்க வா
பெண் : போக்கிரி ஆளா உன்ன எண்ணிக்கவா
ஆண் : காதலி காதலி வாடி கட்டிக்க வா
பெண் : போக்கிரி ஆளா உன்ன எண்ணிக்கவா
ஆண் : நினைவில் வருவாள் தினமும்
மகிழும் ஏதோ உல்லாசமே பெண் : மன்னவன் கொஞ்சிடும் பைங்கிளி
நான்தான் நீயே வாவா ஆண் : செங்கனி என்றிட
செந்தளை நீதான் ஜோடி நாமே பெண் : அறிவேன் முத்தம் தருவேன்
நலமே மங்கல வாழ்க்கை சுகமுண்டு
ஆண் : பழகி விலகும் மயக்கம்
மதியில் தங்குது மல்லிகை பூச்செண்டு பெண் : என்னையும் உன்னையும் சொந்தங்களாய்
எங்கெல்லாம் சொல்லியே கொட்டுங்களேன்
ஆண் : உன் பேரு என் பேரு பேசட்டுமே
மஞ்சத்தில் மயங்கும் நம் நெஞ்சமே பெண் : புன்னகை நாட்டிய மங்கல நாயகனே
ஆண் : கன்னமும் கன்னமும் சேர்ந்திட சுகமாகுமே
பெண் : புன்னகை நாட்டிய மங்கல நாயகனே
ஆண் : கன்னமும் கன்னமும் சேர்ந்திட சுகமாகுமே
பெண் : தினமும் தருவாய் மகிழும்
நெஞ்சில் ஏதோ உல்லாசமே…. ஆண் : செங்கனி என்றிட
செந்தளை நீதான் ஜோடி நாமே
பெண் : மன்னவன் கொஞ்சிடும் பைங்கிளி
நான்தான் நீயே வாவா ஆண் : மின்னிடும் வானமே
சொல்லுங்கள் வாழ்த்துக்கள்
பெண் : ஏகாந்த வேளையே
எதிர் வருதே தழுவிட வா ஆண் : செங்கனி என்றிட
செந்தளை நீதான் ஜோடி நாமே
பெண் : மன்னவன் கொஞ்சிடும் பைங்கிளி
நான்தான் நீயே வாவா