Annai – 2000 Film – Karunai Kadale Kadavul Vadive Song Lyrics

Song: Karunai Kadale Kadavul Vadive Song Lyrics

Lyricist: Kadhal Mathi

Movie: Annai – 2000 Film

English Version

Singers : Kalyani Menon and Chorus
Music by : Dhina
Male : Aaa….aaa….aaa…aaa…aaa…aa….
Chorus : Karunai kadalae kadavul vadivae

Aadhi param porul annaiyae

Malaiyil pirantha malarai polae

Kaakka vendum emmaiyae

Sondha bandham yaavum neeyae

Kakka vaa sathamae anbin aalayamae
Chorus : Karunai kadalae kadavul vadivae

Aadhi param porul annaiyae

Malaiyil pirantha malarai polae

Kaakka vendum emmaiyae
Female : Vaanamthozhudhu

Mazhaiyin vizhudhu

Unadhu kai viralgal

Kodai veiyilil thogai marangal

Karunai samarangal

Male : Aaa aa aa…aa….aa…
Chorus : Vaanamthozhudhu

Mazhaiyin vizhudhu

Unadhu kai viralgal

Kodai veiyilil thogai marangal

Karunai samarangal
Female : Oliyum neeyae vazhiyum neeyae

Iyakkamum neeyae

Iyarkkaiyin thaayae
Chorus : Karunai kadalae kadavul vadivae

Aadhi param porul annaiyae

Malaiyil pirantha malarai polae

Kaakka vendum emmaiyae
Male : Aaaaa…aaa….aaa….aaa…(4)
Female : Vaanam thavari mannil vizhundha

Velli pani thuligal

Un paadham thedi malaril vilunthu

Paadi thuthikkindrom
Male : Aaa aa aa…aa….aa…
Chorus : Vaanam thavari mannil vizhundha

Velli pani thuligal

Un paadham thedi malaril vilunthu

Paadi thuthikkindrom
Female : Vaazhvum neeyae valamum neeyae

Gnyaana per oliyae

Moanathin oliyae
Chorus : Karunai kadalae kadavul vadivae

Aadhi param porul annaiyae

Malaiyil pirantha malarai polae

Kaakka vendum emmaiyae

Tamil Version

பாடகர்கள் : கல்யாணி மேனன் மற்றும் குழு
இசை அமைப்பாளர் : தினா
ஆண் : ஆஅ…ஆஅ….ஆஅ…ஆ…ஆஆ..ஆஅ…
குழு : கருணைக் கடலே கடவுள் வடிவே

ஆதி பரம்பொருள் அன்னையே

மலையில் பிறந்த மலரைப் போல

காக்க வேண்டும் எம்மையே

சொந்த பந்தம் யாவும் நீயே

காக்க வா சதமே அன்பின் ஆலயமே….
குழு : கருணைக் கடலே கடவுள் வடிவே

ஆதி பரம்பொருள் அன்னையே

மலையில் பிறந்த மலரைப் போல

காக்க வேண்டும் எம்மையே….
பெண் : வானம் தொழுது மழையின் விழுது

உனது கை விரல்கள்

கோடை வெய்யிலில் தோகை மரங்கள்

கருணை சாமரங்கள்…

ஆண் : ஆஆஆஆ….
குழு : வானம் தொழுது மழையின் விழுது

உனது கை விரல்கள்

கோடை வெய்யிலில் தோகை மரங்கள்

கருணை சாமரங்கள்…
பெண் : ஒளியும் நீயே வளியும் நீயே

இயக்கமும் நீயே இயற்கையின் தாயே
குழு : கருணைக் கடலே கடவுள் வடிவே

ஆதி பரம்பொருள் அன்னையே

மலையில் பிறந்த மலரைப் போல

காக்க வேண்டும் எம்மையே….
ஆண் : ஆஆஆஆ….(4)
பெண் : வானம் தவறி மண்ணில் விழுந்த

வெள்ளிப் பனித்துளிகள்

உன் பாதம் தேடி மலரில் விழுந்து

பாடி துதிக்கின்றோம்…
ஆண் : ஆஆஆஆ….
குழு : வானம் தவறி மண்ணில் விழுந்த

வெள்ளிப் பனித்துளிகள்

உன் பாதம் தேடி மலரில் விழுந்து

பாடி துதிக்கின்றோம்…
பெண் : வாழ்வும் நீயே வளமும் நீயே

ஞானப் பேரொளியே மோனத்தின் ஒளியே
குழு : கருணைக் கடலே கடவுள் வடிவே

ஆதி பரம்பொருள் அன்னையே

மலையில் பிறந்த மலரைப் போல

காக்க வேண்டும் எம்மையே….