Annai – 2000 Film – Vennilave Vennilave Tharaiyil Irangi Song Lyrics

Song: Vennilave Vennilave Tharaiyil Irangi Song Lyrics

Lyricist: Kadhal Mathi

Movie: Annai – 2000 Film


English Version

Singer : Swarnalatha
Music by : Dhina
Female : Vennilavae vennilavae

Tharaiyil irangi varugindratho

Ennuyirae mann ulagil

Enadhu irandaam thaaiyallavoo
Female : Siragadikkum siru kiliyae

Indha manam nandha vanam allavoo

Iraivan vagutha bandham allavoo

Vennilavae vennilavae

Tharaiyil irangi varugindratho
Female : Maan venduma velli meen venduma

Unakaaga valai virippen ohoo hoo

Pallanguzhi neeyum vilaiyaadavae

Vaira kal vara vazhaippen
Female : Sugam sugam tharum

En suganthamum nee

Vasam vasam varum varum

Pon vasanthamum nee

En kan manikkul un uruvam

Sedhukki veippen

Hoo oo oo hoo oo hoo oo oo
Female : Vennilavae vennilavae

Tharaiyil irangi varugindratho
Female : Kallaagavae nindra en nenjilae

Poo ondru ver vittadhu oohoo hoo

Thaayaga indru en maarbilae

Paasathin paalurudhu
Female : Niram niram perum perum

En ninaivugalae

Varam varam tharum

Un kanavugalae

En uyiraiyum uyilaaga ezhudhi veippen

Hoo oo oo hoo oo hoo oo oo
Female : Vennilavae vennilavae

Tharaiyil irangi varugindratho

Ennuyirae mann ulagil

Enadhu irandaam thaaiyallavoo
Female : Siragadikkum siru kiliyae

Indha manam nandha vanam allavoo

Iraivan vagutha bandham allavoo


Tamil Version

பாடகி : ஸ்வர்ணலதா
இசை அமைப்பாளர் : தினா
பெண் : ஓஓஹ்ஹ்ஓஓஒஹ்ஓஓஒஹ்….
பெண் : வெண்ணிலவே வெண்ணிலவே

தரையில் இறங்கி வருகின்றதோ

என்னுயிரே மண்ணுலகில் எனது

இரண்டாம் தாயல்லவோ
பெண் : சிறகடிக்கும் சிறு கிளியே

இந்த மனம் நந்தவனமல்லவோ

இறைவன் வகுத்த பந்தமல்லவோ

வெண்ணிலவே வெண்ணிலவே

தரையில் இறங்கி வருகின்றதோ…
பெண் : மான் வேண்டுமா

வெள்ளி மீன் வேண்டுமா

உனக்காக வலை விரிப்பேன்

ஓஹோஹோ

பல்லாங்குழி நீயும் விளையாடவே

வைரக்கல் வரவழைப்பேன்
பெண் : சுகம் சுகம் தரும் என் சுகந்தமும் நீ

வசம் வசம் வரும் வரும் பொன் வசந்தமும் நீ

என் கண்மணிக்குள் உன்

உருவம் செதுக்கி வைப்பேன் ஓஓஹோ
பெண் : வெண்ணிலவே வெண்ணிலவே

தரையில் இறங்கி வருகின்றதோ…
பெண் : கல்லாகவே நின்ற என் நெஞ்சிலே

பூ ஒன்று வேர் விட்டது ஓஓஹோ

தாயாகவே இன்று என் மார்பிலே

பாசத்தின் பாலூறுது
பெண் : நிறம் நிறம் பெறும் பெரும்

என் நினைவுகளே

வரம் வரம் தரும் தரும் உன் கனவுகளே

என் உயிரையும் உயிலாக எழுதி வைப்பேன்

ஓஓஹ்ஹ்ஓஓஒஹ்ஓஓஒஹ்….
பெண் : வெண்ணிலவே வெண்ணிலவே

தரையில் இறங்கி வருகின்றதோ

என்னுயிரே மண்ணுலகில் எனது

இரண்டாம் தாயல்லவோ
பெண் : சிறகடிக்கும் சிறு கிளியே

இந்த மனம் நந்தவனமல்லவோ

இறைவன் வகுத்த பந்தமல்லவோ