Annai – Poovagi Kaayagi Sad Song Lyrics

Movie: Annai

Song: Poovagi Kaayagi Sad Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan


English Version

Singer : Bhanumathi
Music by : R. Sudharsanam
Female : Poovaagi kaayaagi

Kanindha maram ondru

Poovaamal kaaikkaamal

Kidandha maram ondru

Kidandha maram ondru
Female : Poovaagi kaayaagi

Kanindha maram ondru

Poovaamal kaaikkaamal

Kidandha maram ondru

Kidandha maram ondru
Female : Kaaikkaadha marathadiyil

Thaenaaru paayudhadaa…

Kanindhu vitta chinna maram

Kanneeril aadudhadaa

Kanneeril aadudhadaa
Female : Poovaagi kaayaagi

Kanindha maram ondru

Poovaamal kaaikkaamal

Kidandha maram ondru

Kidandha maram ondru
Female : Oorukkellaam naan koduthaen

Thiruppi ketkavillai

Uravai ellaam vaazha vaithaen

Kadanai ketkavillai
Female : Oorukkellaam naan koduthaen

Thiruppi ketkavillai

Uravai ellaam vaazha vaithaen

Kadanai ketkavillai
Female : Enakku thandha selvathaiyae

Thiruppi ketka vandhaar

Enakku thandha selvathaiyae

Thiruppi ketka vandhaar

Indha selvam thiruppi tharum

Selvam illai kannae

Selvam illai kannae
Female : Poovaagi kaayaagi

Kanindha maram ondru

Poovaamal kaaikkaamal

Kidandha maram ondru

Kidandha maram ondru
Female : Poovaagi kaayaagi

Kanindha maram ondru

Poovaamal kaaikkaamal

Kidandha maram ondru

Kidandha maram ondru

***END***


Tamil Version

பாடகி : பானுமதி
இசையமைப்பாளர் : ஆர். சுதர்சனம்
பெண் : பூவாகி காயாகி

கனிந்த மரம் ஒன்று

பூவாமல் காய்க்காமல்

கிடந்த மரம் ஒன்று

கிடந்த மரம் ஒன்று
பெண் : பூவாகி காயாகி

கனிந்த மரம் ஒன்று

பூவாமல் காய்க்காமல்

கிடந்த மரம் ஒன்று

கிடந்த மரம் ஒன்று
பெண் : காய்க்காத மரத்தடியில்

தேனாறு பாயுதடா….

கனிந்துவிட்ட சின்ன மரம்

கண்ணீரில் வாடுதடா

கண்ணீரில் வாடுதடா
பெண் : பூவாகி காயாகி

கனிந்த மரம் ஒன்று

பூவாமல் காய்க்காமல்

கிடந்த மரம் ஒன்று

கிடந்த மரம் ஒன்று
பெண் : ஊருக்கெல்லாம் நான் கொடுத்தேன்

திருப்பிக் கேட்கவில்லை

உறவையெல்லாம் வாழவைத்தேன்

கடனைக் கேட்கவில்லை
பெண் : ஊருக்கெல்லாம் நான் கொடுத்தேன்

திருப்பிக் கேட்கவில்லை

உறவையெல்லாம் வாழவைத்தேன்

கடனைக் கேட்கவில்லை
பெண் : எனக்குத் தந்த செல்வத்தையே

திருப்பிக் கேட்க வந்தார்

எனக்குத் தந்த செல்வத்தையே

திருப்பிக் கேட்க வந்தார்

இந்தச் செல்வம் திருப்பித் தரும்

செல்வமில்லை கண்ணே

செல்வமில்லை கண்ணே
பெண் : பூவாகி காயாகி

கனிந்த மரம் ஒன்று

பூவாமல் காய்க்காமல்

கிடந்த மரம் ஒன்று

கிடந்த மரம் ஒன்று
பெண் : பூவாகி காயாகி

கனிந்த மரம் ஒன்று

பூவாமல் காய்க்காமல்

கிடந்த மரம் ஒன்று

கிடந்த மரம் ஒன்று

***END***