Annaiyin Madiyil – Chittukuruvi Rekkai Adichu Song Lyrics

Song: Chittukuruvi Rekkai Adichu Song Lyrics

Lyricist: Kalidasan

Movie: Annaiyin Madiyil

English Version

Singers : Mano and K. S. Chitra
Music by : Mamallan
Female : Chittukkuruvi rekkai adichchu

Theenda vanthathu sugam vendum endrathu

Kattiyanaikka vittu koduththu

Kadhal endrathu panikkaalam vanthathu

Rosaappoo pooththu raasava paaththu

Aalaana sethi onna kaadhil sonnathu
Female : Chittukkuruvi rekkai adichchu

Theenda vanthathu sugam vendum endrathu

Kattiyanaikka vittu koduththu

Kadhal endrathu panikkaalam vanthathu
Female : Maththaala melam ondru nenjukkullae adikkuthae

Mama un nenaippu vanthu maaraapputhaan nazhuvuthae

Uchchanthalai silirkkuthae ullangaal sevakkuthae

Otti otti orasumpothu olagamae marakkuthae
Female : Thanniyum kodhikkuthae thaagamthaan edukkuthae

Thanniyum kodhikkuthae thaagamthaan edukkuthae

Ennamo pannuthae kaalu rendum pinnuthae
Female : Chittukkuruvi rekkai adichchu

Theenda vanthathu sugam vendum endrathu

Kattiyanaikka vittu koduththu

Kadhal endrathu panikkaalam vanthathu

Rosaappoo pooththu raasava paaththu

Aalaana sethi onna kaadhil sonnathu
Female : Chittukkuruvi rekkai adichchu

Theenda vanthathu sugam vendum endrathu

Kattiyanaikka vittu koduththu

Kadhal endrathu panikkaalam vanthathu
Male : Kaaththukkoru vaasam tharum kattazhagu paalkudamae

Poottaatha pudhu radhamae pongi vantha madhurasamae

Vaarththaigalil thaen vadiththu vanthu nindra thanimaramae

Vaadaatha manicharamae vattamidum mayilinamae
Male : Suththi varum sugavanamae muththamidu oru tharamae

Suththi varum sugavanamae muththamidu oru tharamae

Allavaa sollavaa anthpura ragasiyamae
Male : Chittukkuruvi rekkai adichchu

Theenda vanthathu sugam vendum endrathu

Kattiyanaikka vittu koduththu

Kadhal endrathu panikkaalam vanthathu

Rosaappoo pooththu kaathoram verththu

Aalaana sethi onna kaadhil sonnathu
Female : Chittukkuruvi rekkai adichchu

Theenda vanthathu sugam vendum endrathu

Male : Kattiyanaikka vittu koduththu

Kadhal endrathu panikkaalam vanthathu

Female : Theenda vanthathu sugam vendum endrathu

Male : Kadhal endrathu panikkaalam vanthathu

Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : மாமல்லன்
பெண் : சிட்டுக்குருவி ரெக்கை அடிச்சு தீண்ட வந்தது

சுகம் வேண்டும் என்றது

கட்டியணைக்க விட்டுக் கொடுத்து காதல் என்றது

பனிக் காலம் வந்தது

ரோசாப்பூ பூத்து ராசவ பாத்து

ஆளான சேதி ஒன்ன காதில் சொன்னது
பெண் : சிட்டுக்குருவி ரெக்கை அடிச்சு தீண்ட வந்தது

சுகம் வேண்டும் என்றது

கட்டியணைக்க விட்டுக் கொடுத்து காதல் என்றது

பனிக் காலம் வந்தது
பெண் : மத்தாள மேளம் ஒன்று நெஞ்சுக்குள்ளே அடிக்குதே

மாமா உன் நெனப்பு வந்து மாராப்புத்தான் நழுவுதே

உச்சந்தல சிலிர்க்குதே உள்ளங்கால் செவக்குதே

ஒட்டி ஒட்டி ஓரசும்போது ஒலகமே மறக்குதே
பெண் : தண்ணியும் கொதிக்குதே தாகம்தான் எடுக்குதே

தண்ணியும் கொதிக்குதே தாகம்தான் எடுக்குதே

என்னமோ பண்ணுதே காலு ரெண்டும் பின்னுதே
பெண் : சிட்டுக்குருவி ரெக்கை அடிச்சு தீண்ட வந்தது

சுகம் வேண்டும் என்றது

கட்டியணைக்க விட்டுக் கொடுத்து காதல் என்றது

பனிக் காலம் வந்தது

ரோசாப்பூ பூத்து ராசவ பாத்து

ஆளான சேதி ஒன்ன காதில் சொன்னது
பெண் : சிட்டுக்குருவி ரெக்கை அடிச்சு தீண்ட வந்தது

சுகம் வேண்டும் என்றது

கட்டியணைக்க விட்டுக் கொடுத்து காதல் என்றது

பனிக் காலம் வந்தது
ஆண் : காத்துக்கொரு வாசம் தரும் கட்டழகு பால்குடமே

பூட்டாத புது ரதமே பொங்கி வந்த மதுரசமே

வார்த்தைகளில் தேன் வடித்து வந்து நின்ற தனிமரமே

வாடாத மணிச்சரமே வட்டமிடும் மயிலினமே
ஆண் : சுத்தி வரும் சுகவனமே முத்தமிடு ஒரு தரமே

சுத்தி வரும் சுகவனமே முத்தமிடு ஒரு தரமே

அள்ளவா சொல்லவா அந்தபுர ரகசியமே
ஆண் : சிட்டுக்குருவி ரெக்கை அடிச்சு தீண்ட வந்தது

சுகம் வேண்டும் என்றது

கட்டியணைக்க விட்டுக் கொடுத்து காதல் என்றது

பனிக் காலம் வந்தது

ரோசாப்பூ பூத்து காதோரம் வேர்த்து

ஆளான சேதி ஒன்ன காதில் சொன்னது
பெண் : சிட்டுக்குருவி ரெக்கை அடிச்சு தீண்ட வந்தது

சுகம் வேண்டும் என்றது

ஆண் : கட்டியணைக்க விட்டுக் கொடுத்து காதல் என்றது

பனிக் காலம் வந்தது

பெண் : தீண்ட வந்தது சுகம் வேண்டுமென்றது

ஆண் : காதல் என்றது பனிக் காலம் வந்தது