Annan Ennada Thambi Ennada – Pappara Papparappaam Song Lyrics

Song: Pappara Papparappaam Song Lyrics

Lyricist: Aabavanan

Movie: Annan Ennada Thambi Ennada

English Version

Singers : T. M. Soundarajan and T. L. Maharajan
Music by : Gyan Varma
Male : Sontha pantham palaper koodi

Intha pennum intha aanum

Saernthu vaazha sammatham sonnaa

Jothidar azhaiththu jaadhagam paarththu

Onpathu poruththam paangudan kettu

Uravinar munnaal uruthigal sonnaal

Maaperum manithargal manavarai vanthu

Aal pol thazhaiththu arugu pol verodi

Vaazhiya endru vaazhththukkal sonnaar
Male : Papparapaparappaam paattula

Naan paada vathathoru kooththula

Papparapaparappaam paattula

Naan paada vathathoru kooththula
Male : Thaalam thatti naan paada poratha

Nallaa ketkanum naattula

Paattula kooththula naattula nadappula
Male : Papparapaparappaam paattula

Naan paada vathathoru kooththula

Papparapaparappaam paattula…aa…
Male : Paruvam pathinaaru porakkuthu

Antha paruvaththil kadhal inikkuthu

Paruvam pathinaaru porakkuthu

Antha paruvaththil kadhal inikkuthu
Male : Poruththam porunthida thavikkuthu

Aanaa avaravar vithippadi nadakkuthu

Nadanthatha maranthae theeranum

Ini nadappatha nenachche vaazhanum

Nadanthatha maranthae theeranum

Ini nadappatha nenachche vaazhanum
Male : Nadappathu nadakkattum naattula

Ini nallathu nadakkattum veettula

Naattula veettila nallathu nadappula
Male : Papparapaparappaam paattula

Naan paada vathathoru kooththula

Papparapaparappaam paattula…aa…
Female : Karuvula odhahchathum valikkala

Nee maarula kadichchathum valikkala

Karuvula odhahchathum valikkala

Nee maarula kadichchathum valikkala

Ippa pirivula anaichchathu valichchathu

Intha porappukku aandavan vidhichchthu
Female : Ooru ulagam unna vaazhththanum

Ada uththamiyendrae pottranum

Ooru ulagam unna vaazhththanum

Ada uththamiyendrae pottranum
Female : Adha maththava solli pesanum

Itha peththava manasukku seedhanam

Vaazhththanum vanaganum pottranum pugazhanum
Female : Papparapaparappaam paattula

Naan paada vathathintha veetula

Papparapaparappaam paattula

Naan paada vathathintha veetula
Female : Thaalaththoda naan paaada poratha

Nalla ketkanum aattula

Paattula veettula naattula nadappula
Female : Papparapaparappaam paattula

Naan paada vathathintha veetula

Papparapaparappaam paattula…aa…..

Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் டி. எல். மகாராஜன்
இசையமைப்பாளர் : ஞான் வர்மா
ஆண் : சொந்த பந்தம் பலபேர் கூடி

இந்த பெண்ணும் இந்த ஆணும்

சேர்ந்து வாழ சம்மதம் சொன்னா

ஜோதிடர் அழைத்து ஜாதகம் பார்த்து

ஒன்பது பொருத்தம் பாங்குடன் கேட்டு

உறவினர் முன்னால் உறுதிகள் சொன்னால்

மாபெரும் மனிதர்கள் மணவறை வந்து

ஆல் போல் தழைத்து அருகு போல் வேரோடி

வாழிய என்று வாழ்த்துக்கள் சொன்னார்
ஆண் : பப்பரபப்பரப்பாம் பாட்டுல

நான் பாட வந்ததொரு கூத்துல

பப்பரப்பாம் பாட்டுல

நான் பாட வந்ததொரு கூத்துல
ஆண் : தாளம் தட்டி நான் பாடப் போறத

நல்லா கேட்கணும் நாட்டுல

பாட்டுல கூத்துல நாட்டுல நடப்புல
ஆண் : பப்பரபப்பரப்பாம் பாட்டுல

நான் பாட வந்ததொரு கூத்துல

பப்பரப்பாம் பாட்டுல……..ஆ……
ஆண் : பருவம் பதினாறு பொறக்குது

அந்த பருவத்தில் காதல் இனிக்குது

பருவம் பதினாறு பொறக்குது

அந்த பருவத்தில் காதல் இனிக்குது
ஆண் : பொருத்தம் பொருந்திட தவிக்குது

ஆனா அவரவர் விதிப்படி நடக்குது

நடந்தத மறந்தே தீரணும்

இனி நடப்பத நெனச்சே வாழணும்

நடந்தத மறந்தே தீரணும்

இனி நடப்பத நெனச்சே வாழணும்
ஆண் : நடப்பது நடக்கட்டும் நாட்டுல

இனி நல்லது நடக்கட்டும் வீட்டுல

நாட்டுல வீட்டில நல்லது நடப்புல
ஆண் : பப்பரபப்பரப்பாம் பாட்டுல

நான் பாட வந்ததொரு கூத்துல

பப்பரப்பாம் பாட்டுல……..ஆ……
பெண் : கருவுல ஒதச்சதும் வலிக்கல

நீ மாருல கடிச்சதும் வலிக்கல

கருவுல ஒதச்சதும் வலிக்கல

நீ மாருல கடிச்சதும் வலிக்கல

இப்ப பிரிவுல அணைச்சது வலிச்சது

இந்த பொறப்புக்கு ஆண்டவன் விதிச்சது
பெண் : ஊரு உலகம் உன்ன வாழ்த்தணும்

அட உத்தமியென்றே போற்றணும்

ஊரு உலகம் உன்ன வாழ்த்தணும்

அட உத்தமியென்றே போற்றணும்
பெண் : அத மத்தவ சொல்லி பேசணும்

இது பெத்தவ மனசுக்கு சீதனம்

வாழ்த்தணும் வணங்கணும் போற்றணும் புகழணும்
பெண் : பப்பரபப்பரப்பாம் பாட்டுல

நான் பாட வந்ததிந்த வீட்டுல

பப்பரபப்பரப்பாம் பாட்டுல

நான் பாட வந்ததிந்த வீட்டுல
பெண் : தாளத்தோட நான் பாடப் போறத

நல்லா கேட்கணும் நாட்டுல

பாட்டுல வீட்டுல நாட்டுல நடப்புல
பெண் : பப்பரபப்பரப்பாம் பாட்டுல

நான் பாட வந்ததிந்த வீட்டுல

பப்பரபப்பரப்பாம் பாட்டுல……ஆ……