Annan Ennada Thambi Ennada – Uchi Malaiyile Song Lyrics

Song: Uchi Malaiyile Song Lyrics

Lyricist: Aabavanan

Movie: Annan Ennada Thambi Ennada


English Version

Singers : T. M. Soundarajan and Balraj
Music by : Gyan Varma
Male : Uchi malaiyilae

Pachchaikili rendu katti poraluthadi

Kottum mazhaiyila

Vatta nelava thottu thazhuvuthadi
Male : Kochchi malai thaenu

Vadinju koodu nenaichuthadi

Machchaan kudiththa pinnum

Koottula mitchamirukkuthadi
Male : Uchi malaiyilae

Pachchaikili rendu katti poraluthadi

Kottum mazhaiyila

Vatta nelava thottu thazhuvuthadi
Male : Tharisaa kedantha oravu ippo

Kozhunthu vittathadi

Purushan potta vidukathaikku

Vedai kedachchuthadi
Chorus : Tharisaa kedantha oravu ippo

Kozhunthu vittathadi

Purushan potta vidukathaikku

Vedai kedachchuthadi
Male : Pachcha ravukka thuni

Maman inga etti pudikkaiyilae

Pichchu kizhinchathadi

Karuppu machcham therinjuthadi
Male : Hoi uchi malaiyilae

Pachchaikili rendu katti poraluthadi

Kottum mazhaiyila

Vatta nelava thottu thazhuvuthadi
Male : Kochchi malai thaenu

Vadinju koodu nenaichuthadi

Machchaan kudiththa pinnum

Koottula mitchamirukkuthadi
Male : Uchi malaiyilae

Pachchaikili rendu katti poraluthadi

Kottum mazhaiyila

Vatta nelava thottu thazhuvuthadi
Chorus : ……………..
Male : Pinju pudichathum

Paruththi kaattil mazhai adichchathadi

Panju vedichchathum

Paruththi sedi thalai kunijathadi
Male : Pinju pudichathum

Paruththi kaattil mazhai adichchathadi

Panju vedichchathum

Paruththi sedi thalai kunijathadi
Male : Pattu podava katti

Aththa mava etti nadakkaiyilae

Kattu kolanjathadi manasu

Kettu tholainjathadi….hoi
Chorus : Pattu podava katti

Aththa mava etti nadakkaiyilae

Kattu kolanjathadi manasu

Kettu tholainjathadi….hoi
Male : Hoi uchi malaiyilae

Pachchaikili rendu katti poraluthadi

Kottum mazhaiyila

Vatta nelava thottu thazhuvuthadi
Male : Kochchi malai thaenu

Vadinju koodu nenaichuthadi

Machchaan kudiththa pinnum

Koottula mitcham irukkuthadi…hoi
Chorus : Uchi malaiyilae

Pachchaikili rendu katti poraluthadi

Kottum mazhaiyila

Vatta nelava thottu thazhuvuthadi


Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பால்ராஜ்
இசையமைப்பாளர் : ஞான் வர்மா
ஆண் : உச்சி மலையிலே

பச்சைக்கிளி ரெண்டு கட்டி பொரளுதடி

கொட்டும் மழையில

வட்ட நெலவ தொட்டுத் தழுவுதடி
ஆண் : கொச்சி மலத் தேனு

வடிஞ்சு கூடு நெனஞ்சுதடி

மச்சான் குடித்த பின்னும்

கூட்டுல மிச்சமிருக்குதடி….
ஆண் : உச்சி மலையிலே

பச்சைக்கிளி ரெண்டு கட்டி பொரளுதடி

கொட்டும் மழையில

வட்ட நெலவ தொட்டுத் தழுவுதடி
ஆண் : தரிசு கெடந்த ஒறவு இப்போ

கொழுந்து விட்டதடி

புருஷன் போட்ட விடுகதைக்கு

வெடை கெடச்சுதடி
குழு : தரிசா கெடந்த ஒறவு இப்போ

கொழுந்து விட்டதடி

புருஷன் போட்ட விடுகதைக்கு

வெடை கெடச்சுதடி
ஆண் : பச்ச ரவுக்கத் துணி

மாமன் இங்க எட்டிப் புடிக்கையிலே

பிச்சு கிழிஞ்சதடி

கருப்பு மச்சம் தெரிஞ்சுதடி ஒய்…..
குழு : பச்ச ரவுக்கத் துணி

மாமன் இங்க எட்டிப் புடிக்கையிலே

பிச்சு கிழிஞ்சதடி

கருப்பு மச்சம் தெரிஞ்சுதடி
ஆண் : ஹோய் உச்சி மலையிலே

பச்சைக்கிளி ரெண்டு கட்டி பொரளுதடி

கொட்டும் மழையில

வட்ட நெலவ தொட்டுத் தழுவுதடி
ஆண் : கொச்சி மலத் தேனு

வடிஞ்சு கூடு நெனஞ்சுதடி

மச்சான் குடிதத் பின்னும்

கூட்டுல மிச்சமிருக்குதடி….
ஆண் : உச்சி மலையிலே

பச்சைக்கிளி ரெண்டு கட்டி பொரளுதடி

கொட்டும் மழையில

வட்ட நெலவ தொட்டுத் தழுவுதடி
குழு : ஆஅ….ஆ…..ஆ…..ஆ….

ஆஅ….அ…..அ…..

ஆஅ….ஆ…..ஆ…..ஆ

ஆஅ….அ…..அ…..
ஆண் : பிஞ்சு புடிச்சதும்

பருத்திக் காட்டில் மழையடிச்சதடி

பஞ்சு வெடிச்சதும்

பருத்திச் செடி தல குனிஞ்சதடி
குழு : பிஞ்சு புடிச்சதும்

பருத்திக் காட்டில் மழையடிச்சதடி

பஞ்சு வெடிச்சதும்

பருத்திச் செடி தல குனிஞ்சதடி
ஆண் : பட்டுப் பொடவக் கட்டி

அத்தமவ எட்டி நடக்கையிலே

கட்டு கொலஞ்சதடி மனசு

கெட்டு தொலைஞ்சதடி…..ஹோய்
குழு : பட்டுப் பொடவக் கட்டி

அத்தமவ எட்டி நடக்கையிலே

கட்டு கொலஞ்சதடி மனசு

கெட்டு தொலைஞ்சதடி….
ஆண் : ஹோய் உச்சி மலையிலே

பச்சைக்கிளி ரெண்டு கட்டி பொரளுதடி

கொட்டும் மழையில

வட்ட நெலவ தொட்டுத் தழுவுதடி
ஆண் : கொச்சி மலத் தேனு

வடிஞ்சு கூடு நெனஞ்சுதடி

மச்சான் குடிதத் பின்னும்

கூட்டுல மிச்சமிருக்குதடி….ஹோய்
குழு : உச்சி மலையிலே

பச்சைக்கிளி ரெண்டு கட்டி பொரளுதடி

கொட்டும் மழையில

வட்ட நெலவ தொட்டுத் தழுவுதடி