Appu – Punnagaikku Song Lyrics

Movie: Appu

Song: Punnagaikku Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Anupama Deshpande, Sukhwinder Singh and S. P. B. Charan
Music by : Deva
Chorus : Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa

Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa
Male : Punnagaiku neram odhukku

Poo parikka neram odhukku

Nilavukku neram odhukku

Dhinam nimmathikku neram odhukku
Male : Mazhai thanniyodu odum

Kumizhi pol vaazhkai irukku

Pozhuthodu kaadhal valarkaamal

Vaazhkai edhukku
Female : Mottukalai eduthaal

Thaen thuligal irukku

Kattukalai eduthaal

Kaadhalundu namakku
Male : Punnagaiku neram odhukku

Poo parikka neram odhukku

Nilavukku neram odhukku

Dhinam nimmathikku neram odhukku
Male : Mazhai thanniyodu odum

Kumizhi pol vaazhkai irukku

Pozhuthodu kaadhal valarkaamal

Vaazhkai edhukku
Female : Mottukalai eduthaal

Thaen thuligal irukku

Kattukalai udaithaal

Kaadhalundu namakku
Chorus : {Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa

Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa} (2)
Chorus : Turu rurur rurur raraa

Turu rurur rurur raraa

Rara aaa rara rara raa…aaa…

Chum chum chum chum chum chum

Chum chum chum

Chum chum chum chum chum chum

Chum chum chum

Chum chum chum chumchum

Chum chum
Male : Mogam enbathu ulla varaikum

Mogam enbathu ulla varaikum

Dhegam enbathil aavi nilaikum
Chorus : Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa

Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa
Male : Ada mannil pirappathum

Vinnil parappathum

Serum idam mannuthaan

Ithil saththiyamaanathum

Niththiyamaanathum

Kaadhal sugam onnuthaan
Female : Thingal kidaikaamal

Sevvaai vandhu seruma

Muththam kodukkaamal

Motcham vandhu seruma
Chorus : Vaa..vaa…vaa…

Female : Turuturututu

Chorus : Vaa..vaa…vaa…

Female : Turuturututu
Male : Punnagaiku neram odhukku

Poo parikka neram odhukku

Nilavukku neram odhukku

Dhinam nimmathikku neram odhukku
Male : Mazhai thanniyodu odum

Kumizhi pol vaazhkai irukku

Pozhuthodu kaadhal valarkaamal

Vaazhkai edhukku
Female : .………………………….
Chorus : …………………………..
Male : Ottai paanai megam aagum

Ottai paanai megam aagum

Uyirin thiravam vazhinthu pogum
Chorus : Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa

Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa
Male : Ada vannathu poochigal

Jaadagham paarthaal

Solaikku laabam illai

Nee naalaya pattri ennikidanthaal

Innikkum inbamillai
Female : Ponnanganni vidavum

Keerayil yethum irukkaa

Pombalaya vidavum

Bodhai yedhu kirukka
Male : Punnagaiku neram odhukku

Poo parikka neram odhukku

Nilavukku neram odhukku

Dhinam nimmathikku neram odhukku
Male : Mazhai thanniyodu odum

Kumizhi pol vaazhkai irukku

Pozhuthodu kaadhal valarkaamal

Vaazhkai edhukku
Female : Mottukalai eduthaal

Thaen thuligal irukku

Kattukalai udaithaal

Kaadhalundu namakku
Chorus : Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa

Vaa..vaa…vaa…

Vava vava vaaa
Female : …………………………..

Tamil Version

பாடகர்கள் : சுக்விந்தர் சிங், அனுபாமா தேஷ்பாண்டே
மற்றும் எஸ். பி. பி. சரண்
இசையமைப்பாளர் : தேவா
குழு : வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா
ஆண் : புன்னகைக்கு நேரம் ஒதுக்கு

பூ பறிக்க நேரம் ஒதுக்கு

நிலவுக்கு நேரம் ஒதுக்கு

தினம் நிம்மதிக்கு நேரம் ஒதுக்கு

மழை தண்ணியோடு

ஓடும் குமிழி போல் வாழ்க்கை இருக்கு

ஒரு ஜோடி காதல் வளர்க்காமல்

வாழ்க்கை எதுக்கு
பெண் : மொட்டுகளை எடுத்தாய்

தேன் துளிகள் இருக்கு

கட்டுகளை உடைத்தால்

காதலுண்டு நமக்கு
ஆண் : புன்னகைக்கு நேரம் ஒதுக்கு

பூ பறிக்க நேரம் ஒதுக்கு

நிலவுக்கு நேரம் ஒதுக்கு

தினம் நிம்மதிக்கு நேரம் ஒதுக்கு

மழை தண்ணியோடு

ஓடும் குமிழி போல் வாழ்க்கை இருக்கு

ஒரு ஜோடி காதல் வளர்க்காமல்

வாழ்க்கை எதுக்கு
பெண் : மொட்டுகளை எடுத்தாய்

தேன் துளிகள் இருக்கு

கட்டுகளை உடைத்தால்

காதலுண்டு நமக்கு
குழு : வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா
குழு : துருரரரா துருரரரா

ரரராரா ரரராரா ரரராரா

சம் சம் சம்சம்

சம் சம் சம்சம்

சம் சம் சம்சம்

சம் சம் சஞ்சம் சம்சம்
ஆண் : மோகம் என்பது உள்ள வரைக்கும்

மோகம் என்பது உள்ள வரைக்கும்

தேகம் என்பதில் ஆவி நிலைக்கும்
குழு : வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா
ஆண் : அடி மண்ணில் பிறப்பது

விண்ணில் பறப்பதும்

சேரும் இடம் மண்ணுதான்

இதில் சத்தியமானதும் நித்தியம்மானதும்

காதல் சுகம் ஒண்ணுதான்
பெண் : திங்கள் கிடைக்காமல்

செவ்வாய் வந்து சேருமா

முத்தம் கொடுக்காமல்

மோட்சம் வந்து சேருமா
குழு : வா வா வா வா

பெண் : துத்துருத்துதுத்துது

குழு :  வா வா வா வா

பெண் : துத்துருத்துதுத்துது
ஆண் : புன்னகைக்கு நேரம் ஒதுக்கு

பூ பறிக்க நேரம் ஒதுக்கு

நிலவுக்கு நேரம் ஒதுக்கு

தினம் நிம்மதிக்கு நேரம் ஒதுக்கு

மழை தண்ணியோடு

ஓடும் குமிழி போல் வாழ்க்கை இருக்கு

ஒரு ஜோடி காதல் வளர்க்காமல்

வாழ்க்கை எதுக்கு
குழு : ……………….
ஆண் : ஓட்டை பானை மேகம் ஆகும்

ஓட்டை பானை மேகம் ஆகும்

உயிரின் திரவம் வழிந்து போகும்
குழு : வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா
ஆண் : அட வண்ணத்து பூச்சிகள்

ஜாதகம் பார்த்தல்

சோலைக்கு லாபம் இல்லை

நீ நாளையே பற்றி என்னிக்கிடந்தால்

இன்னைக்கும் இன்பமில்லை
பெண் : பொன்னாங்கண்ணி விடவும்

கீரையில் ஏதும் இருக்க

பொம்பளைய விடவும்

போதை ஏதும் கிறுக்கா
ஆண் : புன்னகைக்கு நேரம் ஒதுக்கு

பூ பறிக்க நேரம் ஒதுக்கு

நிலவுக்கு நேரம் ஒதுக்கு

தினம் நிம்மதிக்கு நேரம் ஒதுக்கு

மழை தண்ணியோடு

ஓடும் குமிழி போல் வாழ்க்கை இருக்கு

ஒரு ஜோடி காதல் வளர்க்காமல்

வாழ்க்கை எதுக்கு
பெண் : மொட்டுகளை எடுத்தாய்

தேன் துளிகள் இருக்கு

கட்டுகளை உடைத்தால்

காதலுண்டு நமக்கு
குழு : வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா

வா வா வாவா வா
பெண் : ……………………
*****END*****