Aranmanai – Kathi Parvakkari Song Lyrics

Movie: Aranmanai

Song: Kathi Parvakkari Song Lyrics

Lyricist: Lyricist Not Known

English Version

Singers : Karthik and Surmukhi

Music by : Bharathwaj

Chorus : Lala laila laila lai
Laila laila lai
Lai lai lai lai lai raee…

Male : Kaththi paarva kaari
Un kannu rendum oosi
Ye kuththi kuththi enna
Nee kolladhae..

Female : Sondha oora pakka
Nee vandhurukka mama
Un kaiya vachu enna
Nee killadhae..

Male : Ada amaa amaa amaa
Nee sonna ellam right uh..
Thank u thank u oh my love
Thank u thank u oh my love

Chorus : Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thakka thaiyaa
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thaaa
Ohoooo…..
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thakka thaiyaa
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thaaa

Chorus : Thaana thaana thana than nan naanae
Thaana thaana nana naa
Thaana thaana thana than nan naanae
Thaanaaa….

Male : Oh…chori…

Female : Kannukettum dhooram ellam
Eththana eththana sandhosam…
Oh..kannuku ettum dhooram ellam
Eththana eththana sandhosam…
Kolusu katti odum nadhi
Padudhadi kuyilattam..

Male : A/C kaathu illatiyum
Vepangathu sorgam thaan..
Pizza burger illatiyum
Sola koottu taste uh than..

Male : Kattupattu nammanasu
Sandhosama paraka
Ethanaiyo azhagirukku..

Female : Ada ama ama ama
Nee sonna ellam right uh..
Thank u thank u oh my love
Thank u thank u oh my love

Chorus : Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thakka thaiyaa
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thaaa
Ohoooo…..
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thakka thaiyaa
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thaaa

Female : Moochu vangum kaathukulla
Vandhu veesum poo vasam
Pondhu kootil manjal maina
Enna paththu thalaiyaattum

Male : Thatha paatti sonna kadhai
Ellam namma nenjoda..
Oora vittu ponalum thaan
Usuru intha mannoda..

Male : Aandu nooru aana podhum
Sondha manna mithicha
Sorgam vera edhu irukku….

Female : Ada ama ama ama
Nee sonna ellam right uh..
Thank u thank u oh my love
Thank u thank u oh my love

Chorus : Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thakka thaiyaa
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thaaa
Ohoooo…..
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thakka thaiyaa
Thaiya thakka thaiyarae
Thaiya thaaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : கார்த்திக், சுர்முகி

இசையமைப்பாளர் : பரத்வாஜ்

குழு : ………………………

ஆண் : கத்தி பார்வகாரி
உன் கண்ணு ரெண்டும்
ஊசி யே குத்தி குத்தி
என்ன நீ கொல்லாதே

பெண் : சொந்த ஊர
பாக்க நீ வந்திருக்க
மாமா உன் கைய வச்சு
என்ன நீ கிள்ளாதே

ஆண் : அட ஆமா ஆமா
ஆமா நீ சொன்னா
எல்லாம் ரைட்டு
தேங்க் யூ தேங்க் யூ
ஓ மை லவ் தேங்க்
யூ தேங்க் யூ ஓ மை
லவ்

குழு : தைய தக்க
தையாரே தைய தக்க
தையா தைய தக்க
தையாரே தைய தா
ஓஹோ தைய தக்க
தையாரே தைய தக்க
தையா தைய தக்க
தையாரே தைய தா

குழு : ……………………..

ஆண் : ஓ சோரி

பெண் : கண்ணுக்கெட்டும்
தூரம் எல்லாம் எத்தனை
எத்தனை சந்தோசம் ஓ
கண்ணுக்கெட்டும் தூரம்
எல்லாம் எத்தனை எத்தனை
சந்தோசம் கொலுசுகட்டி ஓடும்
நதி பாடுதடி குயிலாட்டம்

ஆண் : ஏசி காத்து
இல்லாட்டியும்
வேப்பங்காத்து
சொர்க்கம் தான்
பீட்சா பர்கர்
இல்லாட்டியும் சோளக்
கூட்டு டேஸ்ட்டு தான்

ஆண் : கட்டு பட்டு நம்
மனசு சந்தோசமா பறக்க
எத்தனையோ அழகிருக்கு

பெண் : அட ஆமா ஆமா
ஆமா நீ சொன்னா
எல்லாம் ரைட்டு
தேங்க் யூ தேங்க் யூ
ஓ மை லவ் தேங்க்
யூ தேங்க் யூ ஓ மை
லவ்

குழு : தைய தக்க
தையாரே தைய தக்க
தையா தைய தக்க
தையாரே தைய தா
ஓஹோ தைய தக்க
தையாரே தைய தக்க
தையா தைய தக்க
தையாரே தைய தா

பெண் : மூச்சு வாங்கும்
காத்துக்குள்ள வந்து வீசும்
பூவாசம் பொந்து கூட்டில்
மஞ்சள் மைனா என்ன
பாத்து தலையாட்டும்

ஆண் : தாத்தா பாட்டி
சொன்ன கதை எல்லாம்
நம்ம நெஞ்சோட ஊர
விட்டு போனாலும் தான்
உசுரு இந்த மண்ணோட

ஆண் : ஆண்டு நூறு
ஆனபோதும் சொந்த
மண்ண மிதிச்சா
சொர்க்கம் வேற எது
இருக்கு

பெண் : அட ஆமா ஆமா
ஆமா நீ சொன்னா
எல்லாம் ரைட்டு
தேங்க் யூ தேங்க் யூ
ஓ மை லவ் தேங்க்
யூ தேங்க் யூ ஓ மை
லவ்

குழு : தைய தக்க
தையாரே தைய தக்க
தையா தைய தக்க
தையாரே தைய தா
ஓஹோ தைய தக்க
தையாரே தைய தக்க
தையா தைய தக்க
தையாரே தைய தா
*****END*****