Arasatchi – O Muhalai Muhalai Song Lyrics

Movie: Arasatchi

Song: O Muhalai Muhalai Song Lyrics

Lyricist: Thamarai

English Version

Singers : Harish Raghavendra and Harini
Music by : Harris Jayaraj
Female : O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…

O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…
Male : O manadhil siru siru

Siru siru mazhai thuli

Vizhugiradhae vizhugiradhae

Irundhum suda suda

Suda suda idhayathil

Verkiradhae verkiradhae
Female : O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…

O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…
Male : Mudhal kaadhal mudhal sparisam

Oru pozhudhum marappadhu illai

Veroruvar nuzhaindhidavum

Manakkadhavu thirappadhu illai
Female : Enna aachu.. enna aachu..

Nenjukkulla keechu keechu

Konjam pola kaadhal vandhuchae..ae…
Male : Oh oh enna aachu.. enna aachu..

Nenjukkulla keechu keechu

Konjam pola kaadhal vandhuchae..
Female : O manadhil siru siru

Siru siru mazhai thuli

Vizhugiradhae vizhugiradhae

Irundhum suda suda

Suda suda idhayathil

Verkiradhae verkiradhae
Male : O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…

O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…
Male : Dhinasari raasi palanum

Indha thaedhiyil kaadhal varumae

Endru oru pozhudhum solvadhillai

Irundhumae kaadhal vandhuvidumae
Female : Kai reghai paarthen

Adhil kaadhal reghai illai

Aanaalum pootha

Indha kaadhal seiyum thollai
Male : Kan simittum nerathilae

Minnalena thondrum thondrum
Female : Karkandaai inikkiradhae

Innum idhu vendum vendum
Male : Manadhil siru siru

Siru siru mazhai thuli

Vizhugiradhae vizhugiradhae

Irundhum suda suda

Suda suda idhayathil

Verkiradhae verkiradhae
Female : Manadhil siru siru

Siru siru mazhai thuli

Vizhugiradhae vizhugiradhae

Irundhum suda suda

Suda suda idhayathil

Verkiradhae verkiradhae
Chorus : Hai hai…. hai hai…

Hai hai…

Female : O mugalai sillallaai…

O mugalai sillallaai

Chorus : Ikkitharapu papa para

Ikkitharapu papa para

Ikkitharapu papa para

Ikkitharapu papa para

Female : O mugalai sillallaai

O mugalai sillallaai

Male : Lai lai lai lai lai laila..

Lai lai lai lai lai laila..
Male : Kadalinil moozhgum kadugaai

Indha kaadhalil moozhgi thudithen

Idhai yevar yenum paarkkum munbae

Maraithida vendum endru thavithen
Female : Kai kuzhandhai pola

Indha kaadhal uyirai edukkum

Eppozhudhum sinungi

Nammai kaatti kaatti kodukkum
Male : Thanimaiyilae thanakkullae

Pesidavae thondrum thondrum

Pirar edhiril mounathilae

Moozhgidavae thondrum thondrum
Female : O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…
Female : O manadhil siru siru

Siru siru mazhai thuli

Vizhugiradhae vizhugiradhae

Irundhum suda suda

Suda suda idhayathil

Verkiradhae verkiradhae
Male : Mudhal kaadhal mudhal sparisam

Oru pozhudhum marappadhu illai

Veroruvar nuzhaindhidavum

Manakkadhavu thirappadhu illai
Female : Enna aachu.. enna aachu..

Nenjukkulla keechu keechu

Konjam pola kaadhal vandhuchae..ae…
Male : Ahaa enna aachu.. enna aachu..

Nenjukkulla keechu keechu

Konjam pola kaadhal vandhuchae..
Female : O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…
Male : O manadhil siru siru

Siru siru mazhai thuli

Vizhugiradhae vizhugiradhae
Female : O mugalai mugalai mugalai

Mugalai lai lai lai…

Lai lai lai…
Male : Irundhum suda suda

Suda suda idhayathil

Verkiradhae verkiradhae
Chorus : O mugalai sillallaai…(4)

Chorus : O mugalai sillallaai…(4)

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஹரிஸ் ராகவேந்திரா மற்றும் ஹரிணி
இசையமைப்பாளர் : ஹாரிஸ் ஜெயராஜ்
பெண் : ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…

லை லை லை…

ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…

லை லை லை…
ஆண் : ஓ மனதில் சிறு சிறு

சிறு சிறு மழை துளி

விழுகிறதே விழுகிறதே

இருந்தும் சுட சுட

சுட சுட இதயத்தில்

வேர்கிறதே வேர்கிறதே
பெண் : ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…

லை லை லை…

ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…

லை லை லை…
ஆண் : முதல் காதல் முதல் ஸ்பரிசம்

ஒரு பொழுதும் மறப்பது இல்லை

வேறொருவர் நுழைந்திடவும்

மனக்கதவு திறப்பது இல்லை
பெண் : என்ன ஆச்சு… என்ன ஆச்சு…

நெஞ்சுக்குள்ளே கீச்சு கீச்சு

கொஞ்சம் போல காதல் வந்துச்சே…ஏ…
ஆண் : ஓ ஓ என்ன ஆச்சு… என்ன ஆச்சு…

நெஞ்சுக்குள்ளே கீச்சு கீச்சு

கொஞ்சம் போல காதல் வந்துச்சே…ஏ…
பெண் : ஓ மனதில் சிறு சிறு

சிறு சிறு மழை துளி

விழுகிறதே விழுகிறதே

இருந்தும் சுட சுட

சுட சுட இதயத்தில்

வேர்கிறதே வேர்கிறதே
ஆண் : ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…

லை லை லை…

ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…

லை லை லை…
ஆண் : தினசரி ராசி பலனும்

இந்த தேதியில் காதல் வருமே

என்று ஒரு பொழுதும் சொல்வதில்லை

இருந்துமே காதல் வந்துவிடுமே
பெண் : கை ரேகைகள் பார்த்தேன்

அதில் காதல் ரேகை இல்லை

ஆனாலும் பூத்த

இந்த காதல் செய்யும் தொல்லை
ஆண் : கண் சிமிட்டும் நேரத்திலே

மின்னலென தோன்றும் தோன்றும்

பெண் : கற்கண்டாய் இனிகிறதே

இன்றும் இது வேண்டும் வேண்டும்
ஆண் : மனதில் சிறு சிறு

சிறு சிறு மழை துளி

விழுகிறதே விழுகிறதே

இருந்தும் சுட சுட

சுட சுட இதயத்தில்

வேர்கிறதே வேர்கிறதே
பெண் : மனதில் சிறு சிறு

சிறு சிறு மழை துளி

விழுகிறதே விழுகிறதே

இருந்தும் சுட சுட

சுட சுட இதயத்தில்

வேர்கிறதே வேர்கிறதே
குழு : ஹாய் ஹாய்… ஹாய் ஹாய்…..

பெண் : ஓ முகலாய் சில்லல்லய்

ஓ முகலாய் சில்லல்லய்
குழு : இக்கிதரப்பு பப்பரா

இக்கிதரப்பு பப்பரா

இக்கிதரப்பு பப்பரா

இக்கிதரப்பு பப்பரா
பெண் : ஓ முகலாய் சில்லல்லய்

ஓ முகலாய் சில்லல்லய்

ஆண் : லை லை லை லை லை லைல…

லை லை லை லை லை லைல….
ஆண் : காதலினில் மூழ்கும் கடுகாய்

இந்த காதலில் மூழ்கி துடித்தேன்

இதை எவரேனும் பார்க்கும் முன்பே

மறைத்திட வேண்டும் என்று தவித்தேன்
பெண் : கை குழந்தை போலே

இந்த காதல் உயிரை எடுக்கும்

எப்பொழுதும் சிணுங்கி

நம்மை காட்டி காட்டி கொடுக்கும்
ஆண் : தனிமையிலே தனக்குள்ளே

பேசிடவே தோன்றும் தோன்றும்

பிறர் எதிரில் மௌனத்திலே

மூழ்கிடவே தோன்றும் தோன்றும்
பெண் : ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…
பெண் : ஓ மனதில் சிறு சிறு

சிறு சிறு மழை துளி

விழுகிறதே விழுகிறதே

இருந்தும் சுட சுட

சுட சுட இதயத்தில்

வேர்கிறதே வேர்கிறதே
ஆண் : முதல் காதல் முதல் ஸ்பரிசம்

ஒரு பொழுதும் மறப்பது இல்லை

வேறொருவர் நுழைந்திடவும்

மனக்கதவு திறப்பது இல்லை
பெண் : என்ன ஆச்சு… என்ன ஆச்சு…

நெஞ்சுக்குள்ளே கீச்சு கீச்சு

கொஞ்சம் போல காதல் வந்துச்சே…ஏ…
ஆண் : அஹா என்ன ஆச்சு… என்ன ஆச்சு…

நெஞ்சுக்குள்ளே கீச்சு கீச்சு

கொஞ்சம் போல காதல் வந்துச்சே…ஏ…
பெண் : ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…

லை லை லை…
ஆண் : மனதில் சிறு சிறு

சிறு சிறு மழை துளி

விழுகிறதே விழுகிறதே
பெண் : ஓ முகலாய் முகலாய் முகலாய்

முகலாய் லை லை லை…

லை லை லை…
ஆண் : இருந்தும் சுட சுட

சுட சுட இதயத்தில்

வேர்கிறதே வேர்கிறதே
குழு : ஓ முகலாய் சில்லல்லய்…(4)

ஓ முகலாய் சில்லல்லய்….(4)
*****END*****

Similar Posts