Arinthum Ariyamalum – Konjam Konjam Song Lyrics

Movie: Arinthum Ariyamalum

Song: Konjam Konjam Song Lyrics

Lyricist: Pa.Vijay

English Version

Singer : Mahua Cumbatt
Music by : Yuvan Shankar Raja
Female : …………………
Female : Konjam konjam enakkum

Unnai pidichirukka

Yen puriyavillai

Konjam konjam enakkul

Aasai irukka

Yen puriyavillai
Female : Veliyilae maraithenae

Viruppamaai ninaithenae

Enakkullae irandaanen

Ithu kadhal thaana puriyavillai
Chorus : Hey pennae unnai

Maraikkathae maraikkathae

Unnai tholaikkaathae hoo oo oo

Hey nenjae unnai

Adaikkaathae adaikkaathae

Unnai puthaikkaathae
Female : Konjam konjam enakkum

Unnai pidichirukka

Yen puriyavillai

Konjam konjam enakkul

Aasai irukka

Yen puriyavillai
Female : Ivan irula illai oliya

Enakkul kuzhappam puriyavillai

Ivan virala illai nagama

Chinna thayakkam
Female : Enakkul ivan mella

Ivanukkul naan mella

Ithu sariya puriyavillai

Kaadhal varavillai vanthuvidu

Vazhi illai

Vanthu vittadha puriyavillai
Chorus : Hey pennae unnai

Maraikkathae maraikkathae

Unnai tholaikkaathae hoo oo oo

Hey nenjae unnai

Adaikkaathae adaikkaathae

Unnai puthaikkaathae
Female : Engo irunthaan

Ennul nuzhainthaan

Eppadi pugunthaan puriyavillai

Lesaai sirithaan lesaai muraithaan

Enna vidaiyo
Female : Vazhakkam pol varugiraan

Vambugalum purigiraan

Enna ninaippaan puriyavillai

Naanaai solli vittaal

Naanaai oppukkondaal

Thavarillaiyaa puriyavillai
Chorus : Hey pennae unnai

Maraikkathae maraikkathae

Unnai tholaikkaathae hoo oo oo

Hey nenjae unnai

Adaikkaathae adaikkaathae

Unnai puthaikkaathae
Female : Konjam konjam enakkum

Unnai pidichirukka

Yen puriyavillai

Konjam konjam enakkul

Aasai irukka

Yen puriyavillai
Chorus : ……………………
Chorus : Hey pennae unnai

Maraikkathae maraikkathae

Unnai tholaikkaathae hoo oo oo

Hey nenjae unnai

Adaikkaathae adaikkaathae

Unnai puthaikkaathae

Tamil Version

பாடகி : மஹுஹ கும்பட்
இசையமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
பெண் : ……………….
பெண் : கொஞ்சம் கொஞ்சம்

எனக்கும் உன்னை பிடிச்சிருக்கா

ஏய் புரியவில்லை

கொஞ்சம் கொஞ்சம்

எனக்குள் ஆசை இருக்கா

ஏய் புரியவில்லை
பெண் : வெளியிலே மறைத்தேனே

விருப்பமாய் நினைத்தேனே

எனக்குள்ளே இருந்தானே

இது காதல்தானா புரியவில்லை
குழு : ஏ பெண்ணே உன்னை

மறைக்காதே மறைக்காதே

உன்னை தொலைக்காதே ஓ ஹோ

ஏ நெஞ்சே உன்னை

அடைக்காதே அடைக்காதே

உன்னை புதைக்காதே
பெண் : கொஞ்சம் கொஞ்சம்

எனக்கும் உன்னை பிடிச்சிருக்கா

ஏய் புரியவில்லை

கொஞ்சம் கொஞ்சம்

எனக்குள் ஆசை இருக்கா

ஏய் புரியவில்லை
பெண் : இவன் இருளா இல்லை ஒளியா

எனக்குள் குழப்பம் புரியவில்லை

இவன் விரலா இல்லை நகமா

சின்ன தயக்கம்…..
பெண் : எனக்குள் இவனில்லை

இவனுக்குள் நான் இல்லை

இது சரியா புரியவில்லை

காதல் வரவில்லை

வந்துவிட வழி இல்லை

வந்து விட்டதா புரியவில்லை
குழு : ஏ பெண்ணே உன்னை

மறைக்காதே மறைக்காதே

உன்னை தொலைக்காதே ஓஹோ….

ஏ நெஞ்சே உன்னை

அடைக்காதே அடைக்காதே

உன்னை புதைக்காதே
பெண் : எங்கோ இருந்தான்

என்னுள் நுழைந்தான்

எப்படிப் புகுந்தான் புரியவில்லை

லேசாய் சிரித்தான் லேசாய் முறைத்தான்

என்ன விடையோ ஓஒ….
பெண் : வழக்கம் போல் நடக்கிறான்

வம்புகளும் புரிகிறான்

என்ன நினைப்பான் புரியவில்லை

நானாய் சொல்லிவிட்டால்

நானாய் ஒப்புக்கொண்டால்

தவறில்லையா புரியவில்லை
குழு : ஏ பெண்ணே உன்னை

மறைக்காதே மறைக்காதே

உன்னை தொலைக்காதே ஓஹோ….

ஏ நெஞ்சே உன்னை

அடைக்காதே அடைக்காதே

உன்னை புதைக்காதே
பெண் : கொஞ்சம் கொஞ்சம்

எனக்கும் உன்னை பிடிச்சிருக்கா

ஏய் புரியவில்லை

கொஞ்சம் கொஞ்சம்

எனக்குள் ஆசை இருக்கா

ஏய் புரியவில்லை
பெண் : வெளியிலே மறைத்தேனே

விருப்பமாய் நினைத்தேனே

எனக்குள்ளே இருந்தானே

இது காதல் தானா புரியவில்லை
குழு : ஆஆ….ஆஅ…ஆஆஅ….

ஆஆ….ஆஅ…ஆஆஅ….

ஆஆ….ஆஅ…ஆஆஅ….

ஆஆ….ஆஅ…ஆஆஅ….
குழு : ஏ பெண்ணே உன்னை

மறைக்காதே மறைக்காதே

உன்னை தொலைக்காதே

ஏ நெஞ்சே உன்னை

அடைக்காதே அடைக்காதே

உன்னை புதைக்காதே

*****END*****