Ariya Paruvamada Song Lyrics

Movie: Missiamma

Song: Ariya Paruvamada Song Lyrics

Lyricist: Thanjai N. Ramaiah Dass


English Version

Singer : P. Susheela
Music by : Rajeswara Rao
Female : Ariyaa paruvamadaa

Ariyaa paruvamadaa

Malar ambaiyae veesaadhadaa

Madhanaa
Female : Ariyaa paruvamadaa…
Female : Maalaiyil thendralil

Maruvidum malar pol

Ooo… ooo… ooo…

Maalaiyil thendralil maruvidum malar pol

Manamae maghizhndhadhadaa

Vaazhvil pudhu nilai kaanudhadaa
Female : Madhanaa ariyaa paruvamadaa

Malar ambaiyae veesaadhadaa madhanaa

Ariyaa paruvamadaa…
Female : Konjidum kili pol

Kulavidavae manam

Aa… aaa…aaaa….

Konjidum kili pol kulavidavae manam

Minjiyae thaavudhadaa adhanaal

Maeniyum silirkkudhadaa
Female : Madhanaa ariyaa paruvamadaa

Malar ambaiyae veesaadhadaa madhanaa

Ariyaa paruvamadaa…
Female : Idhaya kaavinilae

Isai kuyil thaanae

Ae… ae…ae…

Idhaya kaavinilae isai kuyil thaanae

Inimayaai koovudhadaa
Female : Madhanaa ariyaa paruvamadaa

Malar ambaiyae veesaadhadaa madhanaa

Ariyaa paruvamadaa..

***END***


Tamil Version

பாடகி : பி. சுஷீலா
இசையமைப்பாளர் : எஸ். ராஜேஷ்வர ராவ்
பெண் : அறியா பருவமடா

அறியா பருவமடா

மலர் அம்பையே வீசாதடா

மதனா
பெண் : அறியா பருவமடா
பெண் : மாலையில் தென்றலில்

மருவிடும் மலர் போல்

ஓஒ…..ஓஒ……ஓஒ……

மாலையில் தென்றலில்

மருவிடும் மலர் போல்

மனமே மகிழ்ந்ததடா

வாழ்வில் புது நிலை காணுதடா
பெண் : மதனா அறியா பருவமடா

மலர் அம்பையே வீசாதடா மதனா

அறியா பருவமடா
பெண் : கொஞ்சிடும் கிளி போல்

குழவிடவே மனம்

ஆ…ஆஅ….ஆஅ….

கொஞ்சிடும் கிளி போல்

குழவிடவே மனம்

மிஞ்சியே தாவுதடா அதனால்

மேனியே சிலிர்குதடா
பெண் : மதனா அறியா பருவமடா

மலர் அம்பையே வீசாதடா மதனா

அறியா பருவமடா
பெண் : இதய காவினிலே

இசை குயில் தானே

ஏ….ஏ…..ஏ…..

இதய காவினிலே

இசை குயில் தானே

இனிமையாய் கூவுதடா
பெண் : மதனா அறியா பருவமடா

மலர் அம்பையே வீசாதடா மதனா

அறியா பருவமடா

***END***