Aruvadai Naal – Devanin Kovil Song Lyrics

Song: Devanin Kovil Song Lyrics

Movie: Aruvadai Naal

Lyricist: Gangai Amaran


English Version

Singers :  Ilayaraja and K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Males : Praemam praemaadhi praema priyam

Praema vasya praemam

Praemam praemam praemam praemam praemam

Priyam piriyamaadhi preethitha praemam

Preethi vasya preetham

Preetham preetham preetham preetham preetham

Kumam kungkum kungkumam thanthom

Thanthunaa mama jeevanam

Mama jeevanam mama jeevanam

Magam kalyam maangalyam thanthom

Mangalaa mama jeevitham

Mama jeevitham mama jeevitham

Om shaanthi shaanthi shaanthi shaanthi…
Female : Dhevanin kovil moodiya neram

Naan enna ketppen dheivamae

Indru en jeevan thaeiyudhae

En manam yaeno saayudhae
Female : Dhevanin kovil moodiya neram

Naan enna ketppen dheivamae
Female : Naan oru soga sumai thaangi

Thunbam thaangum idi thaangi

Naan oru soga sumai thaangi

Thunbam thaangum idi thaangi

Pirindhae vaazhum nadhi karai pola

Thanithae vaazhum naayagi

Inaivadhu ellaam pirivadharkkaaga

Idhayangal ellaam marappadharkkaaga

Marandhaal thaanae nimmadhi
Female : Dhevanin kovil moodiya neram

Naan enna ketppen dheivamae
Male : Ae… ae…

Thandhana thandhana thandhanaa… aa…aaa

Thandhaana thandhaana thaanannaa nanaa

Thandhaanaa thandhaanaa hae…
Female : Oru vazhi paadhai en payanam

Manadhinil yaeno pala salanam

Oru vazhi paadhai en payanam

Manadhinil yaeno pala salanam
Female : Kettaal tharuven endravan neeyae

Ketten ondru thandhaayaa

Aarudhal thaedi alaiyudhu nenjam

Azhudhida kannil neerukku panjam

Naan or kanneer kaadhali
Female : Dhevanin kovil moodiya neram

Naan enna ketppen dheivamae

Indru en jeevan thaeiyudhae

En manam yaeno saayudhae
Female : Dhevanin kovil moodiya neram

Naan enna ketppen dheivamae

***END***


Tamil Version

******