Athaimadi Methaiyadi – Palootta Thaayillaiya Song Lyrics

Song: Palootta Thaayillaiya Song Lyrics

Lyricist: Pulamaipithan

Movie: Athaimadi Methaiyadi

English Version

Singer : Vani Jayaram
Music by : S. R. Vasu
Female : Aaraaro aariraro nee yaaro thaai yaaro

Idhil unmaiyai yaar arivaaro
Female : Paalootta thaayillaiyaa

Un thaai pola naan illaiyaa

Paalootta thaayillaiyaa

Un thaai pola naan illaiyaa
Female : Nenjil idam maari vilaiyaadum thendralae

Thaei pirai yaedhum ariyaatha thingalae
Female : Anbu paalootta thaayillaiyaa

Un thaai pola naan illaiyaa
Female : Eerainthu maadhanal thaangi madi thaangi

Idai noga mel mochchu vaangi dhinam vaanggi

Oru thaaikku magalaaga vanthaai

Inga maru thaaikku magalaagi nindraai

Ingu maru thaaikku magalaagi nindraai
Female : Unakku paalootta thaayillaiyaa

Un thaai pola naan illaiyaa
Female : Oru naaikkum thaaiyaagum ullam anbu vellam

Karunaikku porul enna sollum ival illam

Thaaimaikku kidaiyaathu bedham

Endrum adhuthaanae tharamaana vedham

Endrum adhuthaanae tharamaana vedham
Female : Unakku paalootta thaayillaiyaa

Un thaai pola naan illaiyaa
Female : Oru peru nee petra peru arum peru

Un thaai thanthai ivarendru kooru veru yaaru

Eduththaalum valarththaalum thaaithaan

Nee endrendrum ivalanbu saeithaan

Nee endrendrum ivalanbu saeithaan
Female : Unakku paalootta thaayillaiyaa

Un thaai pola naan illaiyaa
Female : Nenjil idam maari vilaiyaadum thendralae

Thaeipirai yaedhum ariyaatha thingalae
Female : Anbu paalootta thaayillaiyaa

Un thaai pola naan illaiyaa…..

Tamil Version

பாடகி : வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : எஸ். ஆர். வாசு
பெண் : ஆராரோ ஆரிரரோ நீ யாரோ தாய் யாரோ

இதில் உண்மையை யார் அறிவாரோ
பெண் : பாலூட்ட தாயில்லையா

உன் தாய்ப் போல நானில்லையா

பாலூட்ட தாயில்லையா

உன் தாய்ப் போல நானில்லையா
பெண் : நெஞ்சில் இடம் மாறி விளையாடும் தென்றலே

தேய்ப்பிறை ஏதும் அறியாத திங்களே
பெண் : அன்பு பாலூட்ட தாயில்லையா

உன் தாய்ப் போல நானில்லையா
பெண் : ஈரைந்து மாதங்கள் தாங்கி மடி தாங்கி

இடை நோக மேல் மூச்சு வாங்கி தினம் வாங்கி

ஒரு தாய்க்கு மகளாக வந்தாய்

இங்கு மறு தாய்க்கு மகளாகி நின்றாய்

இங்கு மறு தாய்க்கு மகளாகி நின்றாய்
பெண் : உனக்கு பாலூட்ட தாயில்லையா

உன் தாய்ப் போல நானில்லையா
பெண் : ஒரு நாய்க்கும் தாயாகும் உள்ளம் அன்பு வெள்ளம்

கருணைக்கு பொருள் என்ன சொல்லும் இவள் இல்லம்

தாய்மைக்கு கிடையாது பேதம்

என்றும் அதுதானே தரமான வேதம்

என்றும் அதுதானே தரமான வேதம்
பெண் : உனக்கு பாலூட்ட தாயில்லையா

உன் தாய்ப் போல நானில்லையா…
பெண் : ஒரு பேரு நீ பெற்ற பேரு அரும் பேரு

உன் தாய் தந்தை இவரென்று கூறு வேறு யாரு

எடுத்தாலும் வளர்த்தாலும் தாய்தான்

நீ என்றென்றும் இவளன்பு சேய்தான்

நீ என்றென்றும் இவளன்பு சேய்தான்
பெண் : உனக்கு பாலூட்ட தாயில்லையா

உன் தாய்ப் போல நானில்லையா
பெண் : நெஞ்சில் இடம் மாறி விளையாடும் தென்றலே

தேய்ப்பிறை ஏதும் அறியாத திங்களே
பெண் : உனக்கு பாலூட்ட தாயில்லையா

உன் தாய்ப் போல நானில்லையா….