Athaimadi Methaiyadi – Podu Themmangu Song Lyrics

Song: Podu Themmangu Song Lyrics

Lyricist: Pulamaipithan

Movie: Athaimadi Methaiyadi


English Version

Singer : S. P. Balasubrahmanyam
Music by : S. R. Vasu
Male : One two three four…
Male : Podu themmaanu ennaattam paada mudiyumaa

Unga pammaaththu engitta kaatta mudiyumaa

Aahaa themmaangu ennaattam paada mudiyumaa

Unga pammaaththu engitta kaatta mudiyumaa
Male : Paattukkunnu poranthavan naan poda dei

Namma kitta edhirththu nikka vaaraathae

Therama irunthaa padhilai sollu savaalu

Illaiyinnaa pottukkunga salaamu
Male : Podu themmaanu

Ennaattam paada mudiyumaa

Unga pammaaththu engitta kaatta mudiyumaa

Vaangadaa deii….
Male : Konjam paaru MGR-u

Aattamellam naanaduven

Hoi soorakkotta singam pola

Nadichchu kooda naan kaattuvaen

Hoi…..super star-u rajinikanthu

Style-lai kaattanumaa hahhaa

Kadhal rasan kamalahasan

Aattam paakkanumaa
Male : Sagalakalaa vallavan naan thullaathae

Saami unga kai varisai sellaathae

Sagalakalaa vallavan naan thullaathae

Saami unga kai varisai sellaathae
Male : Podu themmaanu

Ennaattam paada mudiyumaa

Unga pammaaththu engitta kaatta mudiyumaa…
Male : ……………….
Male : Padippum venaam pattam venaam

Paattil pothum inthaa pudi

Paattil thanni pudikkalaennaa

Paavamilla kanjaa adi
Male : Bothi maraththil nyaanam adainjaan

Puththan annaalilae

Bothai marunthi nyaanam adaiyum

Pasanga innaalilae
Male : Theru theruva alaiyuthadaa ippothu

Idhugalellaam thirunthurathu eppothu karmam

Theru theruva alaiyuthadaa ippothu

Idhugalellaam thirunthurathu eppothu
Male : Podu themmaanu ennaattam paada mudiyumaa

Unga pammaaththu engitta kaatta mudiyumaa
Male : Paattukkunnu poranthavan naan poda dei

Namma kitta edhirththu nikka vaaraathae

Therama irunthaa padhilai sollu savaalu

Illaiyinnaa pottukkunga salaamu
Male : Podu themmaanu dandanakkaa dandanakkaa

Unga pammaaththu dandanakkaa dandanakkaa
Male : …………………….


Tamil Version

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : எஸ். ஆர். வாசு
ஆண் : ஒன் டு த்ரீ போர்………
ஆண் : போடு தெம்மாங்கு என்னாட்டம் பாட முடியுமா

உங்க பம்மாத்து எங்கிட்ட காட்ட முடியுமா

ஆஹா தெம்மாங்கு என்னாட்டம் பாட முடியுமா

உங்க பம்மாத்து எங்கிட்ட காட்ட முடியுமா
ஆண் : பாட்டுக்குன்னு பொறந்தவன் நான் போடா டேய்

நம்ம கிட்ட எதிர்த்து நிக்க வாராதே

தெறம இருந்தா பதிலை சொல்லு சவாலு

இல்லையின்னா போட்டுக்குங்க சலாமு
ஆண் : தெம்மாங்கு என்னாட்டம் பாட முடியுமா

உங்க பம்மாத்து எங்கிட்ட காட்ட முடியுமா……

வாங்கடா டேய்ய்
ஆண் : கொஞ்சம் பாரு எம்.ஜி.ஆரு

ஆட்டமெல்லாம் நானாடுவேன்

ஹோய் சூரக்கோட்ட சிங்கம் போல

நடிச்சு கூட நான் காட்டுவேன்…..

ஹோய்…..சூப்பர் ஸ்டாரு ரஜினிகாந்து

ஸ்டைலை காட்டணுமா ஹஹ்ஹா

காதல் ராசன் கமலஹாசன்

ஆட்டம் பாக்கணுமா
ஆண் : சகலகலா வல்லவன் நான் துள்ளாதே

சாமி உங்க கைவரிசை செல்லாதே

சகலகலாவல்லவன் நான் துள்ளாதே

சாமி உங்க கைவரிசை செல்லாதே
ஆண் : போடு தெம்மாங்கு

என்னாட்டம் பாட முடியுமா முடியுமா

உங்க பம்மாத்து எங்கிட்ட காட்ட முடியுமா….
ஆண் : ……………………..
ஆண் : படிப்பும் வேணாம் பட்டம் வேணாம்

பாட்டில் போதும் இந்தா புடி

பாட்டில் தண்ணி புடிக்கலேன்னா

பாவமில்ல கஞ்சா அடி
ஆண் : போதி மரத்தில் ஞானம் அடைஞ்சான்

புத்தன் அந்நாளிலே

போதை மருந்தில் ஞானம் அடையும்

பசங்க இந்நாளிலே
ஆண் : தெருத் தெருவா அலையுதடா இப்போது

இதுகளெல்லாம் திருந்துறது எப்போது கர்மம்

தெருத் தெருவா அலையுதடா இப்போது

இதுகளெல்லாம் திருந்துறது எப்போது
ஆண் : போடு தெம்மாங்கு என்னாட்டம் பாட முடியுமா

உங்க பம்மாத்து எங்கிட்ட காட்ட முடியுமா

பாட்டுக்குன்னு பொறந்தவன் நான்

போடா டேய் போடா டேய்

நம்ம கிட்ட எதிர்த்து நிக்க வாராதே ஆமாம்

தெறம இருந்தா பதிலை சொல்லு சவாலு சவாலு

இல்லையின்னா போட்டுக்குங்க சலாமு
ஆண் : போடு தெம்மாங்கு டண்டணக்கா டன்டனாக்கா

உங்க பம்மாத்து டண்டணக்கா டன்டனாக்கா
ஆண் : ……………………………