Athma Shanthi – Pudhu Rojaa Pole Song Lyrics

Song: Pudhu Rojaa Pole Song Lyrics

Lyricist: T.N.Rajappa

Movie / Album: Athma Shanthi

English Version

Singers : P. Leela and T. A. Mothi

Music by : T. R. Pappa

Male : Pudhu roja polae
Puvi meedhae vaazhvomae
Dhinam pudhu roja polae
Puvi meedhae vaazhvomae

Female : Podhum podhum aasai vaarthai
Ellaam poithaane
Podhum podhum aasai vaarthai
Ellaam poithaane maha sathya vaanae
Ahaa maha sathya vaanae

Male : Vaadhadathae vaa jaalam seiyum kalli
Ila maanae kobam kollathae
Female : Pudhu rojaa polae
Puvi meedhu vaazhvomae
Male : Dhinam pudhu roja polae
Puvi meedhae vaazhvomae

Female : Aanandham idhuvae sugam
Male : Idhu maadharin thani sagasam
Female : Aanandham idhuvae sugam
Male : Idhu maadharin thani sagasam

Female : Idhae vambhu thaanae
Male : Ohoo verum kaeli thaanae
Female : Idhae vambhu thaanae
Male : Ohoo verum kaeli thaanae

Female : Manam ondru sernthaalae
Podhum naamae
Male : O oo kaadhal kiliyae
Female : Manam ondru sernthaalae
Podhum naamae
Male : O oo kaadhal kiliyae

Female : Pudhu rojaa polae
Puvi meedhu vaazhvomae
Male : Dhinam pudhu roja polae
Puvi meedhae vaazhvomae

Male : Mani vandu pol unnai pattri
Madhu unbadhennaalo

Male : Mani vandu pol unnai pattri
Madhu unbadhennaalo

Female : Managkaanum naal vandhaal dhinamum
Manam pol madhu unbomae
Female : Thavaradhae
Male : Maravadhae
Both : Piriyadhae

Both : Pudhu rojaa polae
Puvi meedhu vaazhvomae
Dhinam pudhu roja polae
Puvi meedhae vaazhvomae

Tamil Version

பாடியவர்கள் : டி. ஏ. மோத்தி மற்றும் பி. லீலா

இசை அமைப்பாளர் : டி. ஆர். பாப்பா

ஆண் : புது ரோஜாப் போலே
புவி மீதே வாழ்வோமே
தினம் புது ரோஜாப் போலே
புவி மீதே வாழ்வோமே

பெண் : போதும் போதும் ஆசை வார்த்தை
எல்லாம் பொய்தானே
போதும் போதும் ஆசை வார்த்தை
எல்லாம் பொய்தானே மகா சத்யவானே
ஆஹா மகா சத்யவானே…..

ஆண் : வாதாடாதே வா ஜாலம் செய்யும் கள்ளி
இள மானே கோபம் கொள்ளாதே
பெண் : புது ரோஜாப் போலே
புவி மீதே வாழ்வோமே…
ஆண் : தினம் புது ரோஜாப் போலே
புவி மீதே வாழ்வோமே

பெண் : ஆனந்தம் இதுவே சுகம்
ஆண் : இது மாதரின் தனி சாகசம்
பெண் : ஆனந்தம் இதுவே சுகம்
ஆண் : இது மாதரின் தனி சாகசம்

பெண் : இதே வம்புதானே
ஆண் : ஓஹோ வெறும் கேலிதானே…
பெண் : இதே வம்புதானே
ஆண் : ஓஹோ வெறும் கேலிதானே

பெண் : மனம் ஒன்று சேர்ந்தாலே போதும் நாமே
ஆண் : ஓஓஓ…காதல் கிளியே
பெண் : மனம் ஒன்று சேர்ந்தாலே போதும் நாமே
ஆண் : ஓஓஓ…காதல் கிளியே

பெண் : புது ரோஜாப் போலே
புவி மீதே வாழ்வோமே…
ஆண் : தினம் புது ரோஜாப் போலே
புவி மீதே வாழ்வோமே

ஆண் : மணி வண்டு போல் உன்னை பற்றி
மது உண்பதெந்நாளோ

ஆண் : மணி வண்டு போல் உன்னை பற்றி
மது உண்பதெந்நாளோ

பெண் : மணங் காணும் நாள் வந்தால் தினமும்
மனம் போல் மது உண்போமே

பெண் : தவறாதே…..
ஆண் : மறவாதே…
இருவர் : பிரியாதே….

இருவர் : புது ரோஜாப் போலே
புவி மீதே வாழ்வோமே…
தினம் புது ரோஜாப் போலே
புவி மீதே வாழ்வோமே……