Avar Enakke Sontham – Devan Thiruchabai Malargale Song Lyrics

Movie: Avar Enakke Sontham

Song: Devan Thiruchabai Malargale Song Lyrics

Lyricist: Panchu Arunachalam

English Version

Singers : Poorani and Indhira
Music by : Ilayaraja
Female 1 : Devan thiruchabai malargalae…

Female 2 : Lallal laalala lalalalaa…
Female 1 : Vedham olikkindra manigalae…

Female 2 : Lallal laalala lalalalaa…
Female 1 : Devan thiruchabai malargalae…

Vedham olikkindra manigalae

Podungal or punnagai kolam

Paadungal or mellisai raagam
Female 1 : Vinmeenai un kangalil paarkkiren

Pon maanai un nadaiyinil kaangiren
Female 2 : Vinmeenai un kangalil paarkkiren

Pon maanai un nadaiyinil kaangiren
Female 1 : Engal annai mariyin

Pongum karunai mazhaiyilae

En selvamae yen deivamae

Pallaayiram aandugal vaazhgavae…
Both : Devan thiruchabai malargalae…

Vedham olikkindra manigalae

Podungal or punnagai kolam

Paadungal or mellisai raagam
Whistling : ………………………………
Female 1 : Kannae maniyae ponnezhil malargalae

Anbae amudhae arunthava payangalae
Female 2 : Konjum mazhalai mozhiyilae

Ullam mayanga mayangavae

Pon vandu pol sil vandu pol

Kavi paadungal ulagam magizhavae…
Both : Devan thiruchabai malargalae…

Vedham olikkindra manigalae

Podungal or punnagai kolam

Paadungal or mellisai raagam

Tamil Version

பாடகர்கள் : பூரணி மற்றும் இந்திரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் 1 : தேவன் திருச்சபை மலர்களே…

பெண் 2 : லல்லாலல லலலல

பெண் 1 : வேதம் ஒலிக்கின்ற மணிகளே….

பெண் 2 : லல்லாலல லலலல
பெண் 1 : தேவன் திருச்சபை மலர்களே…

வேதம் ஒலிக்கின்ற மணிகளே….

போடுங்கள் ஓர்….புன்னகைக்கோலம்…

பாடுங்கள் ஓர்…இன்னிசை ராகம்
பெண் 1 : {விண்மீனை உன்

கண்களில் பார்க்கிறேன்….

பொன்மானை உன்

நடையினில் காண்கிறேன்….} (2)
பெண் 1 : எங்கள் அன்னை மேரியின்

பொங்கும் கருணை மழையிலே

என் செல்வமே என் தெய்வமே

பல்லாயிரம் ஆண்டுகள் வாழ்கவே……
பெண்கள் : தேவன் திருச்சபை மலர்களே…

வேதம் ஒலிக்கின்ற மணிகளே….

போடுங்கள் ஓர்…. புன்னகைக்கோலம்…

பாடுங்கள் ஓர்… இன்னிசை ராகம்
விசில் : ……………………………
பெண் 1 : கண்ணே மணியே

பொன்னெழில் மலர்களே….

அன்பே அமுதே

அருந்தவப் பயன்களே….
பெண் 2 : கொஞ்சும் மழலை மொழியிலே

உள்ளம் மயங்க மயங்கவே

பொன்வண்டு போல் சில்வண்டு போல்

கவிப் பாடுங்கள் உலகம் மகிழவே….
பெண்கள் : தேவன் திருச்சபை மலர்களே…

வேதம் ஒலிக்கின்ற மணிகளே….

போடுங்கள் ஓர்….புன்னகைக்கோலம்…

பாடுங்கள் ஓர்…இன்னிசை ராகம் .
*****END*****