Avargal – Kaatrukkenna Veli Song Lyrics

Movie: Avargal

Song: Kaatrukkenna Veli Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singer : S. Janaki

Music by : M. S. Vishwanathan

Chorus : Ahaa…aaa…aaa…aaa…
Female : Ahaa…aaa…aaa…aaa…aa…
Chorus : Ahaa…aaa…aaa…aaa…
Female : Ahaa…aaa…aaa…aaa…aa…
Haa haa haa haa haa
Chorus : Haa haa haa haa haa

Female : Kaatrukkenna veli
Kadalukkenna moodi
Gangai vellam sangukkullae
Adangi vidaadhu
Mangai nenjam pongumbodhu
Vilangugal yedhu

Chorus : Ahaa…aaa…haaa…

Female : Kaatrukkenna veli
Kadalukkenna moodi
Gangai vellam sangukkullae
Adangi vidaadhu
Mangai nenjam pongumbodhu
Vilangugal yedhu

Chorus : ……………………………….
Female : Ahaaa…..ahaaaaa….

Female : {Naan vaanilae
Maegamaai paaduven
Paadal ondru
Naan bhoomiyil
Thogaipol aaduven
Aadal ondru} (2)

Female : Kandrukkutti thullumbodhu
Kaalil enna kattuppaadu
Kaalam ennai vaazhthumbodhu
Aasaikkenna thattuppaadu

Female : Kaatrukkenna veli
Kadalukkenna moodi
Gangai vellam sangukkullae
Adangi vidaadhu
Mangai nenjam pongumbodhu
Vilangugal yedhu

Chorus : Ahaa…aaa…haaa…
Ahaa…aaa…haaa…
…………………………………..

Female : Thaer konduvaa
Thendralae indru naan
Ennai kanden
Seer konduvaa
Sondhamae indru dhaan
Penmai konden

Female : Pillai petrum pillai aanen
Pesi pesi killai aanen
Kovil vittu kovil poven
Kutram enna yetru kolven

Female : Kaatrukkenna veli
Kadalukkenna moodi
Gangai vellam sangukkullae
Adangi vidaadhu
Mangai nenjam pongumbodhu
Vilangugal yedhu

Chorus : Ahaa…aaa…haaa…
Ahaa…aaa…haaa…
Ahaa…aaa…haaa…

Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : எம்.எஸ். விஸ்வநாதன்

குழு : ஆஹா ஆஆ
ஆஆ ஆஆ
பெண் : ஆஹா ஆஆ
ஆஆ ஆஆ ஆ
குழு : ஆஹா ஆஆ
ஆஆ ஆஆ
பெண் : ஆஹா ஆஆ
ஆஆ ஆஆ ஆ ஹா
ஹா ஹா ஹா ஹா
குழு : ஹா ஹா ஹா
ஹா ஹா

பெண் : காற்றுகென்ன
வேலி கடலுக்கென்ன
மூடி கங்கை வெள்ளம்
சங்குக்குள்ளே அடங்கி
விடாது மங்கை நெஞ்சம்
பொங்கும் போது விலங்குகள்
ஏது

குழு : ஆஹா
ஆஆ ஹா

பெண் : காற்றுகென்ன
வேலி கடலுக்கென்ன
மூடி கங்கை வெள்ளம்
சங்குக்குள்ளே அடங்கி
விடாது மங்கை நெஞ்சம்
பொங்கும் போது விலங்குகள்
ஏது

குழு : ………………………………..
பெண் : ஆஹா ஆஹா

பெண் : { நான் வானிலே
மேகமாய் பாடுவேன்
பாடல் ஒன்று நான்
பூமியில் தோகை போல்
ஆடுவேன் ஆடல் ஒன்று } (2)

பெண் : கன்று குட்டி
துள்ளும் போது காலில்
என்ன கட்டு பாடு காலம்
என்னை வாழ்த்தும் போது
ஆசைக்கென்ன தட்டு பாடு

பெண் : காற்றுகென்ன
வேலி கடலுக்கென்ன
மூடி கங்கை வெள்ளம்
சங்குக்குள்ளே அடங்கி
விடாது மங்கை நெஞ்சம்
பொங்கும் போது
விலங்குகள் ஏது

குழு : ஆஹா ஆஆ ஹா
ஆஹா ஆஆ ஹா
………………………………..

பெண் : தேர் கொண்டு
வா தென்றலே இன்று
நான் என்னை கண்டேன்
சீர் கொண்டு வா சொந்தமே
இன்று தான் பெண்மை
கொண்டேன்

பெண் : பிள்ளை பெற்றும்
பிள்ளை ஆனேன் பேசி
பேசி கிள்ளை ஆனேன்
கோவில் விட்டு கோவில்
போவேன் குற்றம் என்ன
ஏற்று கொள்வேன்

பெண் : காற்றுகென்ன
வேலி கடலுக்கென்ன
மூடி கங்கை வெள்ளம்
சங்குக்குள்ளே அடங்கி
விடாது மங்கை நெஞ்சம்
பொங்கும் போது
விலங்குகள் ஏது

குழு : ஆஹா ஆஆ ஹா
ஆஹா ஆஆ ஹா
ஆஹா ஆஆ ஹா
*****END*****