Avvai Shanmughi – Rukku Rukku Rukku Song Lyrics

Movie: Avvai Shanmughi

Song: Rukku Rukku Rukku Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : Kamala haasan and Sujatha

Music by : Deva

Male : Rukku rukku rukku
Arae baaba rukku
Oh my darling….

Female : Maami

Male : Pyaari jaanu
Give me a look-u

Male : Rukku rukku rukku
Arae baaba rukku
Oh my jaanu
Give me a look-u
Rukku rukku rukku…uu…

Chorus : Oh ho…baesh

Male : Dil mera thadpae therae liyae…
Dil mera thadpae therae liyae…
Gussa thera vallaa vallaa
Nakhrae thera uff uff uff….
Rukku rukku rukku…

Male : Thoonukkullum irupaandi
Thurumbilum irupaandi
Nambiyavar nenjil nirpaandi

Male : Kungumaththa veppaandi
Konji konji nirppaandi
Kondavan pol thunai yaaradi

Male : Posalgal vandhaal
Dont be angry
Porumaiyai kaaththaa
Vaazhkkai jaangri

Male : Nalla kudumbam dhaan
Oru koyil
Endrum deiveegam vaibhogam
Kondaadum idamallavaa

Female : Husband-u dhaan poyaachchu
Suspend-u dhaan aayaachchu
Oorariyum en case-u dhaan…aaaa

Female : Pattadhellaam pattaachu
Kanneer romba vittaachu
Aayiduthu divorce-u dhaan

Female : Thirumana vaazhkkai
Total waste-u
Enakkadhil inimel
Illai taste-u

Female : Romba pudichadhu
Appan veedu
Endrum ullaasam urchaagam
Undaagum idamallavaa

Male : Tharigida tharigida
Tharigida tharigida

Chorus : ………………………………..

Male : Oru maadhu thalaivanai
Odhukkudhal thavaru
Nedungaalam nizhal thara
Unakkedhu suvaru

Female : Aayiram kaalam
Payiraai vilaindhadhu
Aruvadaiaagi
Netrae mudindhadhu

Male : Sogaththil
Undaachu kobam
Andha kobaththil
Yaarukku laabam

Female : Yaar enna sonnaalum
Dont care
Naan koondukkul sikkaadha
Free bird

Male : Adi poga poga
Maami pechu puriyum

Chorus : Rukku rukku rukku
Arae baaba rukku
Oh my jaanu
Give me a look-u
Rukku rukku rukku…

Chorus : Bam bam pampaba bam pam
Bam pam bam
Bapaba bam pampaba bam pam
Bam pam bam
Bapaba bam pampaba bam pam
Bam pam bam

Female : Viral thaandi nagangalum
Valarvadhu sariyaa
Adhai naamum narukkida
Ninaippadhu pizhaiyaa

Male : Nagaththinai manam pol
Nee dhaan narukkanum
Aayinum viralai
Pirindhaa irukkanum

Female : Ammaadi yen indha potti
Ippo ennaachu sollungo maami

Male : Eppodhum
Life partner vendum
Yedhu aanaalum
Thunai theda thondrum
Anbu 50-60 aanapodhum malarum…

Male : Thoonukkullum irupaandi
Thurumbilum irupaandi
Nambiyavar nenjil nirpaandi…ee…

Male : Kungumaththa veppaandi
Konji konji nirppaandi
Kondavan pol thunai yaaradi

Male : Posalgal vandhaal
Dont be angry
Porumaiyai kaaththaa
Vaazhkkai jaangri

Male : Nalla kudumbam dhaan
Oru koyil
Endrum deiveegam vaibhogam
Kondaadum idamallavaa

Chorus : Rukku rukku rukku
Arae baaba rukku
Oh my jaanu
Give me a look-u
Rukku rukku rukku…

 

Tamil Version

பாடகி : சுஜாதா

பாடகர் : கமல ஹாசன்

இசையமைப்பாளர் : தேவா

ஆண் : ருக்கு ருக்கு
ருக்கு அரே பாபா
ருக்கு ஓ மை
டார்லிங்

பெண் : மாமி

ஆண் : ப்யாரி ஜானு
கிவ் மீ எ லுக்கு

ஆண் : ருக்கு ருக்கு
ருக்கு அரே பாபா
ருக்கு ஓ மை ஜானு
கிவ் மீ எ லுக்கு ருக்கு
ருக்கு ருக்கு

குழு : ஓ ஹோ பேஷ்

ஆண் : …………………
ருக்கு ருக்கு ருக்கு

ஆண் : தூணுக்குள்ளும்
இருப்பான்டி துரும்பிலும்
இருப்பான்டி நம்பியவர்
நெஞ்சில் நிற்பான்டி

ஆண் : குங்குமத்த
வெப்பான்டி கொஞ்சி
கொஞ்சி நிற்பான்டி
கொண்டவன் போல்
துணை யாரடி

ஆண் : பூசல்கள் வந்தால்
டோன்ட் பி ஆங்க்ரி
பொறுமையை காத்தா
வாழ்க்கை ஜாங்கிரி

ஆண் : நல்ல குடும்பம்
தான் ஒரு கோயில்
என்றும் தெய்வீகம்
வைபோகம் கொண்டாடும்
இடமல்லவா

பெண் : ஹஸ்பண்டு
தான் போயாச்சு
சஸ்பெண்டு தான்
ஆயாச்சு ஊரறியும்
என் கேஸு தான்
ஆஆ

பெண் : பட்டதெல்லாம்
பட்டாச்சு கண்ணீர்
ரொம்ப விட்டாச்சு
ஆயிடுது டைவர்ஸு
தான்

பெண் : திருமண வாழ்க்கை
டோடல் வேஸ்ட்டு
எனக்கதில் இனிமேல்
இல்லை டேஸ்ட்டு

பெண் : ரொம்ப புடிச்சது
அப்பன் வீடு என்றும்
உல்லாசம் உற்சாகம்
உண்டாகும் இடமல்லவா

ஆண் : தரிகிட தரிகிட
தரிகிட தரிகிட

குழு : ………………………….

ஆண் : ஒரு மாது
தலைவனை ஒதுக்குதல்
தவறு நெடுங்காலம் நிழல்
தர உனக்கேது சுவரு

பெண் : ஆயிரம் காலம்
பயிராய் விளைந்தது
அறுவடையாகி நேற்றே
முடிந்தது

ஆண் : சோகத்தில்
உண்டாச்சு கோபம்
அந்த கோபத்தில்
யாருக்கு லாபம்

பெண் : யார் என்ன
சொன்னாலும் டோன்ட்
கேர் நான் கூண்டுக்குள்
சிக்காத ப்ரீ ப்ர்ட்

ஆண் : அடி போக
போக மாமி பேச்சு
புரியும்

குழு : ருக்கு ருக்கு
ருக்கு அரே பாபா
ருக்கு ஓ மை ஜானு
கிவ் மீ எ லுக்கு ருக்கு
ருக்கு ருக்கு

குழு : ……………………

பெண் : விரல் தாண்டி
நகங்களும் வளர்வது
சரியா அதை நாமும்
நறுக்கிட நினைப்பது
பிழையா

ஆண் : நகத்தினை மனம்
போல் நீ தான் நறுக்கணும்
ஆயினும் விரலை பிரிந்தா
இருக்கணும்

பெண் : அம்மாடி ஏன்
இந்த போட்டி இப்போ
என்னாச்சு சொல்லுங்கோ
மாமி

ஆண் : எப்போதும் லைப்
பார்ட்னர் வேண்டும் எது
ஆனாலும் துணை தேட
தோன்றும் அன்பு 50 60
ஆன போதும் மலரும்

ஆண் : தூணுக்குள்ளும்
இருப்பான்டி துரும்பிலும்
இருப்பான்டி நம்பியவர்
நெஞ்சில் நிற்பான்டி

ஆண் : குங்குமத்த
வெப்பான்டி கொஞ்சி
கொஞ்சி நிற்பான்டி
கொண்டவன் போல்
துணை யாரடி

ஆண் : பூசல்கள்
வந்தால் டோன்ட்
பி ஆங்க்ரி பொறுமையை
காத்தா வாழ்க்கை ஜாங்கிரி

ஆண் : நல்ல குடும்பம்
தான் ஒரு கோயில்
என்றும் தெய்வீகம்
வைபோகம் கொண்டாடும்
இடமல்லவா

குழு : ருக்கு ருக்கு
ருக்கு அரே பாபா
ருக்கு ஓ மை ஜானு
கிவ் மீ எ லுக்கு ருக்கு
ருக்கு ருக்கு

*****END*****