Ayngaran – Takkaru Paarva Song Lyrics

Song: Takkaru Paarva Song Lyrics

Movie: Ayngaran

Lyricist: Shiva Shankar


English Version

Singers : Siddharth Mahadevan and G.V. Prakash Kumar
Music by : G.V. Prakash Kumar
Male : Takkaru paarva paakuriyae

Takkunnu bothai yethuriyae

Bakkunnu paadha mathuriyae

Thikki nee pesa vekkuriyae
Male : Nikkaiyil neram kootturiyae

Vekkaiyil thaagam theekuriyae

Vetkathil vethala poduriyae

Pakkathil vandha oduriyae
Male : Mother’u tongue-a maranthenae

Setharu thenga aanenae

Tharaiyila naan medhanthenae

Paranthenae…
Male : Kutheetti kannaala

Kutheettu poguriyae

Viththa nee katturiyae

Katturiyae…
Male : Paaviyen manasa nee kalachiyae

Nenjil un aatchiya amatchiyae
Male : Takkaru paarva paakuriyae

Takkunnu bothai yethuriyae

Bakkunnu paadha mathuriyae

Thikki nee pesa vekkuriyae
Male : Aarezhu maniyaana

Theenthu pogum

Androidu naan illadi

Ezhezhu jenmamum koodavarum

Unnoda udbiyadi
Male : Oviyatha orankattum

Kannae un azhaga thaan enna solla

Olagengumae thedipaathen

Onnaattam ponnae illa
Male : En kaadhal whatsapp-ula

Neethaanae dp pulla

Night ellaam naan thoongala

Onnaala romba tholla
Male : Takkaru paarva paakuriyae

Takkunnu bothai yethuriyae

Bakkunnu paadha mathuriyae

Thikki nee pesa vekkuriyae
Male : Ayyaiyo munnaala ava nikkura

Anjaaru nilavattam thaan

Power cuttu aanaalum parava illa

Inverter ava kannu thaan
Male : Eragupandhu naanthanadi

Yeguri thaan yengeyo ponenadi

Marakilayae ongitta thaan

Maattiyae nikkurendi
Male : Kai veesi nee nadantha

Kaathellaam kiru kirukkum

Malarpadham pattathanaal

Mannukkum madham pudikkum
Male : Takkaru paarva paakuriyae

Takkunnu bothai yethuriyae

Bakkunnu paadha mathuriyae

Thikki nee pesa vekkuriyae
Male : Nikkaiyil neram kootturiyae

Vekkaiyil thaagam theekuriyae

Vetkathil vethala poduriyae

Pakkathil vandha oduriyae

***END***


Tamil Version

பாடகர்கள் : சித்தார்த் மகாதேவன் மற்றும் ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்
இசையமைப்பாளர் : ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்
ஆண் : டக்கரு பார்வை பாக்குறியே

டக்குன்னு போதை ஏத்துறியே

பக்குன்னு பாதை மாத்துறியே

திக்கி நீ பேச வைக்குறியே
ஆண் : நிக்கையில் நேரம் கூட்டுறியே

வெக்கையில் தாகம் தீக்குறியே

வெட்கத்தில் வெத்தலை போடுறியே

பக்கத்தில் வந்தா ஓடுறியே
ஆண் : மதர்ரு டங்க மறந்தேனே

செதறு தேங்கா ஆனேனே

தரையில நான் மெதந்தேனே

பறந்தேனே…..
ஆண் : குத்தீட்டி கண்ணால

குத்தீட்டு போகுறியே

வித்த நீ காட்டுறியே

கட்டுறியே…..
ஆண் : பாவியே மனச நீ கலைச்சையே

நெஞ்சில் உன் ஆட்சிய அமைச்சையே
ஆண் : டக்கரு பார்வை பாக்குறியே

டக்குன்னு போதை ஏத்துறியே

பக்குன்னு பாதை மாத்துறியே

திக்கி நீ பேச வைக்குறியே
ஆண் : ஆறேழு மணியானா

தீந்து போகும்

ஆண்ட்ரைடு நான் இல்லடி

ஏழேழு ஜென்மமும் கூடவரும்

உன்னோட உட்பியடி
ஆண் : ஓவியத்த ஓரங்கட்டும்

கண்ணே உன் அழகதான் என்ன சொல்ல

ஒலகங்கெங்கும்மே தேடிப் பார்த்தேன்

ஒன்னாட்டம் பொண்ணே இல்ல
ஆண் : என் காதல் வாட்ஸ் ஆப்ல்ல

நீதானே டிபி புள்ள

நைட் எல்லாம் நான் தூங்கல

ஒன்னால ரொம்ப தொல்லா
ஆண் : டக்கரு பார்வை பாக்குறியே

டக்குன்னு போதை ஏத்துறியே

பக்குன்னு பாதை மாத்துறியே

திக்கி நீ பேச வைக்குறியே
ஆண் : அய்யையோ முன்னால அவ நிக்கறா

அஞ்சாறு நிலவாட்டம்தான்

பவர் கட்டு ஆனாலும் பரவா இல்ல

இன்வெர்டர் அவ கண்ணுதான்
ஆண் : இறகுபந்து நான்தானடி

எகுறிதான் எங்கேயோ போனேனடி

மரக்கிளையா ஒன்கிட்டதான்

மாட்டியே நிக்குறேன்டி
ஆண் : கை வீசி நீ நடந்தா

காத்தெல்லாம் கிறுகிறுக்கும்

மலர்ப்பாதம் பட்டதனால்

மண்ணுக்கும் மதம் புடிக்கும்
ஆண் : டக்கரு பார்வை பாக்குறியே

டக்குன்னு போதை ஏத்துறியே

பக்குன்னு பாதை மாத்துறியே

திக்கி நீ பேச வைக்குறியே
ஆண் : நிக்கையில் நேரம் கூட்டுறியே

வெக்கையில் தாகம் தீக்குறியே

வெட்கத்தில் வெத்தலை போடுறியே

பக்கத்தில் வந்தா ஓடுறியே

******