Ayya – Thamiraparani Rani Song Lyrics

Movie: Ayya

Song: Thamiraparani Rani Song Lyrics

Lyricist: Pa.Vijay

English Version

Singers : KK and Shreya Ghoshal
Music by : Bharathwaj
Male : Eh thamiraparani raani

Senthamara meni

Nan thaali katta

Kathu kidaken vaa vaa
Female : Ada valla naatu malayae

En vaaliba duraiyae

Naan thaali katta

Sammatham sonnen vaa vaa
Male : Oh josiyatha parthaachu

Jathagamum sernthaachu

Pathirikai adichaachu

Pantha kaal nattaachu
Female : Achadhayum potaachu

Appuram ennachu
Male : Eh thamiraparani raani

Senthamara meni

Nan thaali katta

Kathu kidaken vaa vaa
Female : Manakka manakka

Ayira meena vaangi

Rusi rusi yaaga samaipen
Female : Naan thaenayum

Oothi varuppen thaanae

Unakennu kaathu kidapen
Male : Kamba koozha neeyum

Karaichu thanthaa

Athuthan sakkara pongal
Male : Un kannathil thechu

Venn palingaachu

Kathavoraththu senngal
Female : Kuzhambuku nan

Aracha manjal

Sevakayilae un nenapu

Kootaanchoru aakayilae

Panayil pongum un siripu
Male : Yeh paloothi senjanaa

Pani oothi senjaana

Un odhadu ovavanna

Thaen oothi senjaana
Female : Oh uthiraththu uriyaaga

Ull manam aduthaya
Male : Eh thamiraparani raani

Senthamara meni

Nan thaali katta

Kathu kidaken vaa vaa
Chorus : Haa..haa.haa..haaa…aaa…..
Female : Heh kadala kaatil

Nadanthu pogum pothu

Tholanchathu velli kolusu
Female : Un kaiviral

Koathu nadakum pothu

Kanaama pochu manasu
Male : Nooru ekkar

Malli thottam potten

Vaasana enna vaasam
Male : Un ezhara inchu

Idupin vaasam

Aallayum thooki veesum
Female : Nee kadicha

Vepam kuchi

Nattu vachaa thulirkuthaiya

Un padhatha nanacha

Oda thanni

Padhaneeraga inikuthaiya
Male : Eh mayiliragu kannaala

Manasaukulla keeruriyae

Kezh varagu koozhaaga

En usura kindurayae
Female : Eh en ravikayilla

Potta kokki pattunnu therikuthaiyaa
Male : Eh thamiraparani raani

Senthamara meni

Nan thaali katta

Kathu kidaken vaa vaa vaa
Female : Ada valla naatu malayae

En vaaliba duraiyae

Naan thaali katta

Sammatham sonnen vaa vaa
Male : Oh josiyatha parthaachu

Jathagamum sernthaachu

Pathirikai adichaachu

Pantha kaal nattaachu
Female : Achadhayum potaachu

Appuram ennachu

Tamil Version

பாடகி : ஸ்ரேயா கோஷல்
பாடகர் : கே.கே
இசையமைப்பாளர் : பரத்வாஜ்
ஆண் : என் தாமிரபரணி

ராணி செந்தாமரை மேனி

நான் தாலி கட்ட காத்து

கிடக்கேன் வா வா
பெண் : அட வல்ல நாட்டு

மலையே என் வாலிப

துரையே நான் தாலி

கட்ட சம்மதம் சொன்னேன்

வா வா
ஆண் : ஓ ஜோசியத்த

பார்த்தாச்சு ஜாதகமும்

சேர்ந்தாச்சு பத்திரிகை

அடிச்சாச்சு பந்த கால்

நட்டாச்சு
பெண் : அச்சதையும்

போட்டாச்சு அப்புறம்

என்னாச்சு
ஆண் : ஏ தாமிரபரணி

ராணி செந்தாமரை மேனி

நான் தாலி கட்ட காத்து

கிடக்கேன் வா வா
பெண் : மணக்க மணக்க

அயிர மீன வாங்கி ருசி

ருசியாக சமைப்பேன்
பெண் : நான் தேனையும்

ஊத்தி வருப்பேன் தானே

உனக்கின்னு காத்து

கெடப்பேன்
ஆண் : கம்ப கூழ நீயும்

கரைச்சி தந்தா அது

தான் சக்கர பொங்கல்
ஆண் : உன் கன்னத்தில்

தேச்சு வென் பளிங்காச்சு

கதவோரத்து செங்கல்
பெண் : குழம்புக்கு நான்

அரைச்ச மஞ்சள் செவக்கயிலே

உன் நெனப்பு கூட்டான்சோறு

ஆக்கையிலே பானையில்

பொங்கும் உன் சிரிப்பு
ஆண் : ஏ பாலூத்தி

செஞ்சானா பனி ஊத்தி

செஞ்சானா உன் உதடு

ஒவ்வொன்னா தேன்

ஊத்தி செஞ்சானா
பெண் : ஓ உதிரத்து

உரியாக உள் மனம்

ஆடுதய்யா
ஆண் : ஏ தாமிர பரணி

ராணி செந்தாமரை மேனி

நான் தாலி கட்ட காத்து

கிடக்கேன் வா வா
குழு : ஹா ஹா

ஹா ஹா ஆஆ
பெண் : ஹே கடலை

காட்டில் நடந்து போகும்

போது தொலைஞ்சது

வெள்ளி கொலுசு
பெண் : உன் கை விரல்

கோத்து நடக்கும் போது

காணாம போச்சு மனசு
ஆண் : நூறு ஏக்கர் மல்லி

தோட்டம் போட்டேன்

வாசனை என்ன வாசம்
ஆண் : உன் ஏழரை இஞ்சு

இடுப்பின் வாசம் ஆளையும்

தூக்கி வீசும்
பெண் : நீ கடிச்ச வேப்பம்

குச்சி நட்டு வச்சா துளிர்க்குதய்யா

உன் பாதத்தை நெனச்ச ஓட

தண்ணி பதநீராக இனிக்குதையா
ஆண் : ஏ மயிலிறகு

கண்ணால மனசுக்குள்ள

கீறுறியே கேழ் வரகு கூழாக

என் உசுர கிண்டுறாயே
பெண் : ஏ என் ரவிக்கையில

போட்ட கொக்கி பட்டுனு

தெறிக்குதய்யா
ஆண் : ஏ தாமிர பரணி

ராணி செந்தாமரை மேனி

நான் தாலி கட்ட காத்து

கிடக்கேன் வா வா
பெண் : அட வல்ல நாட்டு

மலையே என் வாலிப

துரையே நான் தாலி

கட்ட சம்மதம் சொன்னேன்

வா வா
ஆண் : ஓ ஜோசியத்த

பார்த்தாச்சு ஜாதகமும்

சேர்ந்தாச்சு பத்திரிகை

அடிச்சாச்சு பந்த கால்

நட்டாச்சு
பெண் : அச்சதையும்

போட்டாச்சு அப்புறம்

என்னாச்சு

*****END*****

Similar Posts