Azhagu Kutti Chellam – Kaadhal Oru Sathurangam Song Lyrics

Song: Kaadhal Oru Sathurangam Song Lyrics

Lyricist: Na. Muthu Kumar

Movie: Azhagu Kutti Chellam

English Version

Singers : Chinmayi and Abhay Jodhpurkar
Music by : Ved Shankar
Female : Kaadhal oru sathurangam

Oru kattathil athu kaathirukkum..mm mm mm

Kaadhal athu vandhu vittaal

Un idhayathai bali kaettu varum..mm mm mm
Male : Angingum aadukindra oonjal thaan manamo

Endrendrum kaadhal adhu nenjai kollum

Kaadhal athu maayam thaana sol

Nenjae nenjae uyirae en uyirae

Both : Indha kaadhal poril vithigal illai
Female : Kaadhal oru sathurangam

Oru kattathil athu kaathirukkum..mm mm mm

Kaadhal athu vandhu vittaal

Un idhayathai bali kaettu varum..mm mm
Male : Vizhi thoodilgal podum …

Hoo ooo oo hoo oo

Mozhi mounathil moozhgum

Hoo ooo oo hoo oo oo oo
Female : Idhu enna idhu enna

Pudhu vidha mayakkam

Iravilum pagalilum anbae

Idhu ennai thurathidum
Male : Kaadhal vandha pinbu naanum

Mella maari ponen

Manasukkul mazhai varuthae

Mazhai thuli enai thottu sudaathae

Kulirilum manathilum vidaathae

Suga vazhi idhayathil tharaathae

Both : Hae…hae ae…hae …ae…..
Female : Nam kaadhal oru sathurangam

Oru kattathil athu kaathirukkum..mm mm
Female : Pani paarvaigal moodum

Hoo ooo oo hoo oo

Ini veyil vanthaal odum

Hoo ooo oo hoo oo oo oo
Male : Un nizhal unnaivittu

Vaerengo pogum

Kanngalil anudhinam aiyyo

Ini kanavugal kudi varum
Female : Un gunam seyal ellaam

Mella maari pogum

Unmaiyil poigal solvaayae
Male : Hooo ooo oo oo

Viral padum sugam adhu vidaathe

Vizhunthidum manam ezhaathae

Ithu oru magarantha vizhavae

Both : Hae…hae ae…hae …ae…..
Female : Kaadhal oru sathurangam

Oru kattathil athu kaathirukkum..mm mm

Kaadhal adhu vandhu vittaal

Un idhayathai bali kaettu varum

Tamil Version

பாடகர்கள் : சின்மயி மற்றும் அபய் ஜோத்புர்கர்
இசையமைப்பாளர் : வேத் ஷங்கர்
பெண் : காதல் ஒரு சதுரங்கம்

ஒரு கட்டத்தில் அது காத்திருக்கும்…..ம்ம் ம்ம் ம்ம்

காதல் அது வந்து விட்டால்

உன் இதயத்தை பலி கேட்டு வரும்…..ம்ம் ம்ம் ம்ம்
ஆண் : அங்கிங்கும் ஆடுகின்ற ஊஞ்சல்தான் மனமோ

என்றென்றும் காதல் அது நெஞ்சை கொள்ளும்

காதல் அது மாயம்தானா சொல்

நெஞ்சே நெஞ்சே உயிரே என் உயிரே

இருவர் : இந்த காதல் போரில் விதிகள் இல்லை
பெண் : காதல் ஒரு சதுரங்கம்

ஒரு கட்டத்தில் அது காத்திருக்கும்……ம்ம் ம்ம் ம்ம்

காதல் அது வந்து விட்டால்

உன் இதயத்தை பலி கேட்டு வரும்……ம்ம் ம்ம் ம்ம்
ஆண் : விழி தூண்டிகள் போடும்

ஹோ ஓஒ ஓ ஹோ ஓ

மொழி மௌனத்தில் மூழ்கும்

ஹோ ஓஒ ஓ ஹோ ஓ ஓ ஓ
பெண் : இது என்ன இது என்ன

புது வித மயக்கம்

இரவிலும் பகலிலும் அன்பே

இது என்னை துரத்திடும்
ஆண் : காதல் வந்த பின்பு நானும்

மெல்ல மாறி போனேன்

மனசுக்குள் மழை வருதே

மழை துளி எனை தொட்டு சுடாதே

குளிரிலும் மனதிலும் விடாதே

சுக வழி இதயத்தில் தராதே

இருவர் : ஹே…..ஹே…..ஏ…..ஹே…ஏ….
பெண் : காதல் ஒரு சதுரங்கம்

ஒரு கட்டத்தில் அது காத்திருக்கும்…..ம்ம் ம்ம் ம்ம்
பெண் : பனி பார்வைகள் மூடும்

ஹோ ஓஒ ஓ ஹோ ஓ

இனி வெயில் வந்தால் ஓடும்

ஹோ ஓஒ ஓ ஹோ ஓ ஓ ஓ
ஆண் : உன் நிழல் உன்னை விட்டு

வேறெங்கோ போகும்

கண்களில் அனுதினம் அய்யோ

இனி கனவுகள் குடி வரும்
பெண் : உன் குணம் செயல் எல்லாம்

மெல்ல மாறி போகும்

உண்மையில் பொய்கள் சொல்வாயே
ஆண் : ஹோ ஓஒ ஓ ஓ

விரல் படும் சுகம் அது விடாதே

விழுதிடும் மனம் எழாதே

இது ஒரு மகரந்த விழாவே

இருவர் : ஹே….ஹே…..ஏ……ஹே…..ஏ….
பெண் : காதல் ஒரு சதுரங்கம்

ஒரு கட்டத்தில் அது காத்திருக்கும்…..ம்ம் ம்ம் ம்ம்

காதல் அது வந்து விட்டால்

உன் இதயத்தை பலி கேட்டு வரும்……ம்ம் ம்ம் ம்ம்