Bale Pandiya – Vaazha Ninaithal Song Lyrics

Movie: Bale Pandiya

Song: Vaazha Ninaithal Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singers : T.M. Soundararajan and P. Susheela
 Music by : Viswanathan Ramamoorthy
Female : …………………….
Female : { Vaazha

Ninaithaal vaazhalam

Vazhiya illai boomiyil
Female : Aazha

Kadalum solaiyagum

Aasai irundhaal neendhi vaa } (2)
Female : Paarka

Therindhaal paadhai

Theriyum paarthu

Nadandhaal payanam thodarum
Female : Payanam

Thodarndhaal kadhavu

Thirakum kadhavu

Thirandhaal kaatchi kidaikum
Female : Kaatchi

Kidaithaal kavalai

Theerum kavalai

Theerndhaal vaazhalam
Female : Vaazha

Ninaithaal vaazhalam

Vazhiya illai boomiyil
Female : Aazha

Kadalum solaiyagum

Aasai irundhaal neendhi vaa
Male : Kannil

Theriyum vanna

Paravai kaiyil

Kidaithaal vaazhalam
Male : Karuthil

Valarum kaadhal

Ennam kanindhu

Vandhaal vaazhalam
Male : Kanni

Ilamai ennai

Anaithaal thannai

Marandhae vaazhalam
Male : Vaazha

Chonnaal vaazhgiren

Manama illai vaazhvinil

Aazha kadalil thoni polae

Azhaithu chendral vaazhgiren
Female : Yeri

Karaiyil marangal

Saatchi
Male : Yengi

Thavikum idhayam

Saatchi
Female : Thulli

Thiriyum meengal

Saatchi
Male : Thudithu

Nirkum ilamai saatchi
Female : Iruvar

Vaazhum kaalam

Muzhudhum

Oruvaraga vaazhalam
Male & Female : Vaazha

Ninaithom vaazhuvom

Vazhiya illai boomiyil

Kaadhal kadalil thoni polae

Kaalam muzhudhum neendhuvom
Male : Vaazha

Ninaithom vaazhuvom

Vazhiya illai boomiyil

Kaadhal kadalil thoni polae

Kaalam muzhudhum neendhuvom
Female : ……………………..

Tamil Version

பாடகி : பி. சுஷீலா
பாடகர் : டி.எம். சௌந்தரராஜன்
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் ராமமூர்த்தி
பெண் : …………………….
பெண் : { வாழ நினைத்தால்

வாழலாம் வழியா இல்லை

பூமியில்
பெண் : ஆழக் கடலும்

சோலையாகும் ஆசை

இருந்தால் நீந்தி வா } (2)
பெண் : பார்க்கத்

தெரிந்தால் பாதை

தெரியும் பார்த்து

நடந்தால் பயணம்

தொடரும்
பெண் : பயணம்

தொடர்ந்தால் கதவு

திறக்கும் கதவு

திறந்தால் காட்சி

கிடைக்கும்
பெண் : காட்சி

கிடைத்தால் கவலை

தீரும் கவலை தீர்ந்தால்

வாழலாம்
பெண் : வாழ நினைத்தால்

வாழலாம் வழியா இல்லை

பூமியில்
பெண் : ஆழக் கடலும்

சோலையாகும் ஆசை

இருந்தால் நீந்தி வா
ஆண் : கண்ணில்

தெரியும் வண்ணப்

பறவை கையில்

கிடைத்தால் வாழலாம்
ஆண் : கருத்தில்

வளரும் காதல்

எண்ணம் கனிந்து

வந்தால் வாழலாம்
ஆண் : கன்னி இளமை

என்னை அணைத்தால்

தன்னை மறந்தே

வாழலாம்
ஆண் : வாழச் சொன்னால்

வாழ்கிறேன் மனமா இல்லை

வாழ்வினில் ஆழக் கடலில்

தோணி போலே அழைத்துச்

சென்றால் வாழ்கிறேன்
பெண் : ஏரிக் கரையில்

மரங்கள் சாட்சி
ஆண் : ஏங்கித் தவிக்கும்

இதயம் சாட்சி
பெண் : துள்ளித் திரியும்

மீன்கள் சாட்சி
ஆண் : துடித்து நிற்கும்

இளமை சாட்சி
பெண் : இருவர் வாழும்

காலம் முழுதும்

ஒருவராக வாழலாம்
ஆண் & பெண் : வாழ

நினைத்தோம் வாழுவோம்

வழியா இல்லை பூமியில்

காதல் கடலில் தோணி போலே

காலம் முழுதும் நீந்துவோம்
ஆண் : வாழ

நினைத்தோம் வாழுவோம்

வழியா இல்லை பூமியில்

காதல் கடலில் தோணி போலே

காலம் முழுதும் நீந்துவோம்
பெண் : ……………….

*****END*****