Bhaaga Pirivinai – Tazhaya Poomudichu Song Lyrics

Movie: Bhaaga Pirivinai

Song: Tazhaya Poomudichu Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singers : T.M. Soundararajan and P. Leela
         Music by : Viswanathan Ramamoorthy
Male : …………………….
Male : Thaazhaiyam

Poo mudichu thadam

Paarthu nadai nadandhu
Female : Nadai nadandhu
Male : Vaazha ilai polae

Vandha ponnamma
Female : Ponnamma
Male : En vaasaluku

Vaangi vanthadhu ennamma
Female : Ennamma
Male : Thaazhaiyam

Poo mudichu thadam

Paarthu nadai nadandhu
Male : Vaazha ilai polae

Vandha ponnamma

En vaasaluku vaangi

Vanthadhu ennamma
Female : Paalai

Pol chiripiruku

Pakkuvamai gunamiruku
Male : Gunamiruku
Female : Aanazhagum

Serndhiruku kannaiyaa
Male : Kannaiyaa
Female : Indha

Ezhaigalukenna

Venum sollaiyaa
Male : Sollaiyaa
Female : Paalai

Pol chiripiruku

Pakkuvamai gunamiruku
Female : Aanazhagum

Serndhiruku kannaiyaa
Female : Indha

Ezhaigalukenna

Venum sollaiyaa
Male : ……………………
Male : Thaaiyarin

Seedhanamum… ooooo

Thambi maar perum

Porulum…. oooo
Male : Thaaiyarin

Seedhanamum

Thambi maar perum

Porulum
Male : Mamiyar

Veedu vandhaal podhuma

Adhu maanabimaanamgalai kaakumaa

Maanabimaanamgalai kaakumaa
Male : Thaazhaiyam

Poo mudichu thadam

Paarthu nadai nadandhu
Male : Vaazha ilai polae

Vandha ponnamma

En vaasaluku vaangi

Vanthadhu ennamma
Male : ……………………
Female : { Maanamae

Aadaigalam mariyadhai

Ponnagaiyam } (2)
Female : Naanamam

Thunai irundhaal podhumae

Engal naatu makkal

Kula perumai thondrumae
Female : Naatu makkal

Kula perumai thondrumae
Female : Paalai

Pol chiripiruku

Pakkuvamai gunamiruku
Female : Aanazhagum

Serndhiruku kannaiyaa
Female : Indha

Ezhaigalukenna

Venum sollaiyaa
Male : Angam

Kuraindhavanai… iiii

Angam kuraindhavanai… iii oooooo

Angam kuraindhavanai
Male : Azhagila aan

Maganai mangaiyargal

Ninaipadhundo ponnamma
Male : Veetil

{ Manam pesi

Mudipadhundo chollamma } (2)
Female : { Man

Paarthu vilaivadhillai

Maram paarthu padarvadhillai } (2)
Female : Kanniyarum

Poonkodiyum kannaiyaa

{ Kannilae kalangamundo sollaiyaa } (2)
Female : Paalai

Pol chiripiruku

Pakkuvamai gunamiruku
Female : Aanazhagum

Serndhiruku kannaiyaa
Female : Indha

Ezhaigalukenna

Venum sollaiyaa
Male : Thaazhaiyam

Poo mudichu thadam

Paarthu nadai nadandhu
Male : Vaazha ilai polae

Vandha ponnamma

En vaasaluku vaangi

Vanthadhu ennamma
Male : …………………………….

Tamil Version

பாடகி : பி. லீலா
பாடகர் : டி.எம். சௌந்தரராஜன்
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் ராமமூர்த்தி
ஆண் : ………………………..
ஆண் : தாழையாம் பூ

முடிச்சு தடம் பாா்த்து

நடை நடந்து
பெண் : நடை நடந்து
ஆண் : வாழை இலை

போல வந்த பொன்னம்மா
பெண் : பொன்னம்மா
ஆண் : என்வாசலுக்கு

வாங்கி வந்தது

என்னம்மா
பெண் : என்னம்மா
ஆண் : தாழையாம் பூ

முடிச்சு தடம் பாா்த்து

நடை நடந்து வாழை

இலை போல வந்த

பொன்னம்மா என்

வாசலுக்கு வாங்கி

வந்தது என்னம்மா
பெண் : பாலை போல்

சிரிப்பிருக்கு பக்குவமாய்

குணமிருக்கு
ஆண் : குணமிருக்கு
பெண் : ஆணழகும்

சேர்ந்திருக்கு

கண்ணையா
ஆண் : கண்ணையா
பெண் : இந்த

ஏழைகளுக்கென்ன

வேணும் சொல்லையா
ஆண் : சொல்லையா
பெண் : பாலை போல்

சிரிப்பிருக்கு பக்குவமாய்

குணமிருக்கு ஆணழகும்

சேர்ந்திருக்கு கண்ணையா

இந்த ஏழைகளுக்கென்ன

வேணும் சொல்லையா
ஆண் : ………………………..
ஆண் : தாயாரின்

சீதனமும் ஓஓஓ

தம்பிமார் பெரும்

பொருளும் ஓஓஓ
ஆண் : தாயாரின்

சீதனமும் தம்பிமார்

பெரும் பொருளும்
ஆண் : மாமியார்

வீடு வந்தால் போதுமா

அது மானாபி மானங்களை

காக்குமா மானாபி மானங்களை

காக்குமா
ஆண் : தாழையாம் பூ

முடிச்சு தடம் பாா்த்து

நடை நடந்து வாழை

இலை போல வந்த

பொன்னம்மா என்

வாசலுக்கு வாங்கி

வந்தது என்னம்மா
ஆண் : ………………………..
பெண் : { மானமே

ஆடைகளாம் மரியாதை

பொன் நகையாம் } (2)
பெண் : நாணமாம்

துணை இருந்தால்

போதுமே எங்கள்

நாட்டு மக்கள் குலப்

பெருமை தோன்றுமே
பெண் : நாட்டு மக்கள்

குலப் பெருமை தோன்றுமே
பெண் : பாலை போல்

சிரிப்பிருக்கு பக்குவமாய்

குணமிருக்கு ஆணழகும்

சேர்ந்திருக்கு கண்ணையா

இந்த ஏழைகளுக்கென்ன

வேணும் சொல்லையா
ஆண் : அங்கம்

குறைந்தவனை…

அங்கம் குறைந்தவனை…

ஓஓஓ… அங்கம்

குறைந்தவனை
ஆண் : அழகில்லா ஆண்

மகனை மங்கையர்கள்

நினைப்பதுண்டோ

பொன்னம்மா
ஆண் : வீட்டில்

{ மணம் பேசி

முடிப்பதுண்டோ

சொல்லம்மா } (2)
பெண் : { மண் பார்த்து

விளைவதில்லை

மரம் பார்த்து

படர்வதில்லை } (2)
பெண் : கன்னியரும்

பூங்கொடியும் கண்ணையா

{ கண்ணிலே களங்கமுண்டோ

சொல்லையா } (2)
பெண் : பாலை போல்

சிரிப்பிருக்கு பக்குவமாய்

குணமிருக்கு ஆணழகும்

சேர்ந்திருக்கு கண்ணையா

இந்த ஏழைகளுக்கென்ன

வேணும் சொல்லையா
ஆண் : தாழையாம் பூ

முடிச்சு தடம் பாா்த்து

நடை நடந்து வாழை

இலை போல வந்த

பொன்னம்மா என்

வாசலுக்கு வாங்கி

வந்தது என்னம்மா
ஆண் : ………………………..

*****END*****