Ninaithale Inikkum 1979 Film – Bharathi Kannamma Song Lyrics

Song: Bharathi Kannamma Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Ninaithale Inikkum 1979 Film

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and Vani Jairam
Music by : M. S. Vishwanathan
Female : Aa aah aa aa aa aa aah aah

Male : Aa aa aah aah aah aah aah

Aae aae aah aah aah la laa laa
Male : Bharathi kannammaa

Neeyadi chinnammaa

Keladi ponnammaa

Adhisaya malar mugam

Dhinasari pala ragam

Adhisaya malar mugam

Dhinasari pala ragam

Aayinum ennammaa

Thaen mozhi sollammaa

Bharathi kannammaa

Neeyadi chinnammaa
Female : Bharathi kannaiyaa

Neeyae chinnaiyaa

Kellidhai ponnaiyaa

Adhisaya malar mugam

Dhinasari pala ragam

Adhisaya malar mugam

Dhinasari pala ragam

Aayinum ennaiyaa aayiram sollaiyaa

Aayinum ennaiyaa aayiram sollaiyaa
Female : Ore raagangalil paadum vidham

Maarum dhinam maarum

Ore raagangalil paadum vidham

Maarum dhinam maarum

Megangalil kaanum padam

Maarum dhinam maarum

Azhaghiya kalai adhu

Ivaladhu nilai idhu

Aayinum ennaiyaa aayiram sollaiyaa

Aayinum ennaiyaa aayiram sollaiyaa
Male : Nilaa kaalangalil solaigalil aadum

Sugam kodi

Nilaa kaalangalil solaigalil aadum

Sugam kodi

Thogai idam kaanum sugam

Innum pala kodi

Palavagai narumanam tharuvadhu thirumanam

Aayinum ennammaa thaen mozhi sollammaa

Bharathi kannammaa neeyadi chinnammaa
Female : Bharathi kannaiyaa

Neeyae chinnaiyaa kellidhai ponnaiyaa

Male : Adhisaya malar mugam

Dhinasari pala ragam

Aayinum ennammaa

Thaen mozhi sollammaa

Aayinum ennammaa

Thaen mozhi sollammaa
Female : Vizhaa kaalangalil kovil silai

Paadum varai paadum

Vizhaa kaalangalil kovil silai

Paadum varai paadum

Kaalai varai kaaman kanai

Paayum varai paayum

Sugam oru puram varum

Idai idai bayam varum

Aayinum ennaiyaa aayiram sollaiyaa

Aayinum ennaiyaa aayiram sollaiyaa
Male : Alai modhum badi odum nadhi

Nenjam ila nenjam

Alai modhum badi odum nadhi

Nenjam ila nenjam

Aasai valai thaedum sugam

Manjam malar manjam

Mudhal mudhal bayam varum

Vara vara sugam varum

Aayinum ennammaa thaen mozhi sollammaa

Bharathi kannammaa neeyadi chinnammaa
Female : Bharathi kannaiyaa neeyae chinnaiyaa

Kellidhai ponnaiyaa

Male : Adhisaya malar mugam

Dhinasari pala ragam

Female : Adhisaya malar mugam

Dhinasari pala ragam

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
பெண் : ஆ ஆஹ் ஆ ஆ ஆ ஆ ஆஹ் ஆஹ்

ஆண் : ஆ ஆ ஆஹ் ஆஹா ஆஹ் ஆஹ் ஆஹ்

ஆ ஆ ஆஹ் ஆஹ் ஆஹ் ல லா லா
ஆண் : பாரதி கண்ணம்மா

நீயடி சின்னம்மா

கேளடி பொன்னம்மா

அதிசய மலர்முகம்

தினசரி பலரகம்

அதிசய மலர்முகம்

தினசரி பலரகம்

ஆயினும் என்னம்மா

தேன் மொழி சொல்லம்மா

பாரதி கண்ணம்மா

நீயடி சின்னம்மா
பெண் : பாரதி கண்ணய்யா

நீயே சின்னைய்யா

கேள் இதை பொன்னைய்யா

அதிசய மலர்முகம்

தினசரி பலரகம்

அதிசய மலர்முகம்

தினசரி பலரகம்

ஆயினும் என்னய்யா ஆயிரம் சொல்லய்யா

ஆயினும் என்னய்யா ஆயிரம் சொல்லய்யா
பெண் : ஒரே ராகங்களில் பாடும் விதம்

மாறும் தினம் மாறும்

ஒரே ராகங்களில் பாடும் விதம்

மாறும் தினம் மாறும்

மேகங்களில் காணும் படம்

மாறும் தினம் மாறும்

அழகிய கலை அது

இவளது நிலை இது

ஆயினும் என்னய்யா ஆயிரம் சொல்லய்யா

ஆயினும் என்னய்யா ஆயிரம் சொல்லய்யா
ஆண் : நிலா காலங்களில் சோலைகளில் ஆடும்

சுகம் கோடி

நிலா காலங்களில் சோலைகளில் ஆடும்

சுகம் கோடி

தோகை இடம் காணும் சுகம்

இன்னும் பல கோடி

பலவகை நறுமணம் தருவது திருமணம்

ஆயினும் என்னம்மா தேன்மொழி சொல்லம்மா

பாரதி கண்ணம்மா நீயடி சின்னம்மா
பெண் : பாரதி கண்ணய்யா

நீயே சின்னைய்யா

கேள் இதை பொன்னையா

ஆண் : அதிசய மலர்முகம்

தினசரி பலரகம்

அதிசய மலர்முகம்

தினசரி பலரகம்

ஆயினும் என்னம்மா

தேன் மொழி சொல்லம்மா
பெண் : விழாக் காலங்களில் கோவில் சிலை

பாடும் உரை பாடும்

விழாக் காலங்களில் கோவில் சிலை

பாடும் உரை பாடும்

காலை வரை காமன் கனை

பாயும் வரை பாயும்

சுகம் ஒரு புறம் வரும்

இடையிடை பயம் வரும்

ஆயினும் என்னய்யா ஆயிரம் சொல்லய்யா

ஆயினும் என்னய்யா ஆயிரம் சொல்லய்யா
ஆண் : அலைமோதும்படி ஓடும் நதி

நெஞ்சம் இள நெஞ்சம்

அலைமோதும்படி ஓடும் நதி

நெஞ்சம் இள நெஞ்சம்

ஆசை வலை தேடும் சுகம்

மஞ்சம் மலர் மஞ்சம்

முதன்முதல் பயம் வரும்

வரவர சுகம் வரும்

ஆயினும் என்னம்மா தேன்மொழி சொல்லம்மா

பாரதி கண்ணம்மா நீயடி சின்னம்மா
பெண் : பாரதி கண்ணய்யா

நீயே சின்னைய்யா

கேள் இதை பொன்னையா

ஆண் : அதிசய மலர்முகம்

தினசரி பலரகம்

பெண் : அதிசய மலர்முகம்

தினசரி பலரகம்