Chikku Bukku – Thooral Nindralum Song Lyrics

Song: Thooral Nindralum Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Chikku Bukku

English Version

Singers : Hariharan, Wadali Brothers and Anuradha Sriram
Music by : Pravin Mani
Male : Unnai unnidam thanthu vitten

Nee ennai ennidam thanthu vidu

Pothum….. pothum enai poga vidu
Male : Kanmani….ee….ee….

Enai poga vidu aehhe….hae….
Male : Kanmani

Male : Aaah….aaahh…..aaahh….

Aaah….aaahh…..

Kanmani
Chrous : Thooral nindralum saaral nindraalum

Eeram mannile

Dhoora sendralum tholaivil nindralum

Ennam unnile
Male : Iravil thoongatha imaigal oram

Neethan nirkiraai

Enathu thookkathai neethaan vaangi

Engey virkiraai
Chrous : Thooral nindralum saaral nindraalum

Eeram mannile

Dhoora sendralum tholaivil nindralum

Ennam unnile
Male : Uyi……ee…..ee….ee….Uyire..
Male : Unnai ketkamal

Ennai ketkamal kadhal undanathey
Male : Enai poga vidu…ae….

Aa…..kanmani
Male : Vizhigal engindra vaasal vazhiyaga

Kadhal utsendrathey

Iniyum un perai en nenjodu

Otti vaippathaa

Enathu porul alla neethaan endru

Etti vaippatha Vidaigal illaa vinaakkal thaanadi
Chrous : Thooral nindralum saaral nindraalum

Eeram mannile

Dhoora sendralum tholaivil nindralum

Ennam unnile
Male : Iravil thoongatha imaigal oram

Neethan nirkiraai

Ènathu thookkathai neethaan vaangi

Engey virkiraai
Chrous : Thooral nindralum saaral nindraalum

Eeram mannile

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஹரிஹரன், வடலி பிரதர்ஸ் மற்றும் அனுராதா ஸ்ரீராம்
இசையமைப்பாளர் : பிரவின் மணி
ஆண் : உன்னை உன்னிடம் தந்து விட்டேன்

நீ என்னை என்னிடம் தந்து விடு

போதும்……போதும் எனை போக விடு
ஆண் : கண்மணி…….ஈ…..ஈ…..

எனை போக விடு….ஏஹே….ஹே…..
ஆண் : கண்மணி

ஆண் : ஆஅஹ்…..ஆஅஹ்…….ஆஅஹ்……

ஆஅஹ்…….ஆஅஹ்……

கண்மணி…….
குழு : தூறல் நின்றாலும் சாரல் நின்றாலும்

ஈரம் மண்ணிலே

தூரச் சென்றாலும் தொலைவில் நின்றாலும்

எண்ணம் உன்னிலே
ஆண் : இரவில் தூங்காத இமைகள் ஓரம்

நீதான் நிற்கிறாய்

எனது தூக்கத்தை நீதான் வாங்கி

எங்கே விற்கிறாய்
குழு : தூறல் நின்றாலும் சாரல் நின்றாலும்

ஈரம் மண்ணிலே

தூரச் சென்றாலும் தொலைவில் நின்றாலும்

எண்ணம் உன்னிலே
ஆண் : உயி……ஈ……ஈ…….ஈ…… உயிரே
ஆண் : உன்னை கேட்காமல்

என்னை கேட்காமல் காதல் உண்டானதே
ஆண் : எனை போக விடு…..ஏ…….

ஆ……கண்மணி
ஆண் : விழிகள் என்கின்ற வாசல் வழியாக

காதல் உட் சென்றதே

இனியும் உன் பேரை என் நெஞ்சோடு

ஒட்டி வைப்பதா

எனது பொருள் அல்ல நீதான் என்று

எட்டி வைப்பதா

விடைகள் இல்லா வினாக்கள் தானடி
குழு : தூறல் நின்றாலும் சாரல் நின்றாலும்

ஈரம் மண்ணிலே

தூரச் சென்றாலும் தொலைவில் நின்றாலும்

எண்ணம் உன்னிலே
ஆண் : இரவில் தூங்காத இமைகள் ஓரம்

நீதான் நிற்கிறாய்

எனது தூக்கத்தை நீதான் வாங்கி

எங்கே விற்கிறாய்
குழு : தூறல் நின்றாலும் சாரல் நின்றாலும்

ஈரம் மண்ணிலே