Chinna Chinna Aasaigal – Ilaiyavale Naan Iniyavale Song Lyrics

Song: Ilaiyavale Naan Iniyavale Song Lyrics

Lyricist: Mu. Metha

Movie: Chinna Chinna Aasaigal

English Version

Singer : K. S. Chitra
Music by : Chandrabose
Female : Ilaiyavalae naan iniyavalae

Unakkuriyavala

Poomagalae oru ponmagalae puththam pudhiyavalae

Malaimagalae kalaimagalae malarmagalae thirumagalae

Manaimagal manamagalthaan vaa vaa vaa vaa
Female : Ilaiyavalae naan iniyavalae

Unakkuriyavala

Poomagalae oru ponmagalae puththam pudhiyavalae
Female : Thendral ennai theruvil paarththaal thindaadum

Nilavum ennai nerungi paarththaal kondaadum
Female : Unnodu naan….aah….aah

Unnodu naan uravaaduven

Unakkaagavae uyir vaazhuven

Idhayam irandum inaiyum

Oru oorkolamum pogirathae
Female : Ilaiyavalae naan iniyavalae

Unakkuriyavala

Poomagalae oru ponmagalae puththam pudhiyavalae
Female : Thaanae vanthu thazhuvum inba kaatraaven

Thaagam endraal tharaiyil pongum ootraaven

Magaraajan nee magaraani naan

Puvi yaavum nam arasaangamthaan

Ulagam inimael namathu

Oru senthaamarai en manathu
Female : Ilaiyavalae naan iniyavalae

Unakkuriyavala

Poomagalae oru ponmagalae puththam pudhiyavalae

Malaimagalae kalaimagalae malarmagalae thirumagalae

Manaimagal manamagalthaan vaa vaa vaa vaa
Female : Ilaiyavalae naan iniyavalae

Unakkuriyavala

Poomagalae oru ponmagalae puththam pudhiyavalae….

Tamil Version

பாடகி : கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ்
பெண் : இளையவளே நான் இனியவளே

உனக்குரியவளே

பூமகளே ஒரு பொன்மகளே புத்தம் புதியவளே

மலைமகளே கலைமகளே மலர்மகளே திருமகளே

மனைமகள் மணமகள்தான் வா வா வா வா
பெண் : இளையவளே நான் இனியவளே

உனக்குரியவளே

பூமகளே ஒரு பொன்மகளே புத்தம் புதியவளே
பெண் : தென்றல் என்னை தெருவில் பார்த்தால் திண்டாடும்

நிலவும் என்னை நெருங்கிப் பார்த்தால் கொண்டாடும்
பெண் : உன்னோடு நான்…ஆஹ்…..ஆஆஹ்….ஆஹ்…

உன்னோடு நான் உறவாடுவேன்

உனக்காகவே உயிர் வாழுவேன்

இதயம் இரண்டும் இணையும்

ஒரு ஊர்கோலமும் போகிறதே
பெண் : இளையவளே நான் இனியவளே

உனக்குரியவளே

பூமகளே ஒரு பொன்மகளே புத்தம் புதியவளே
பெண் : தானே வந்து தழுவும் இன்ப காற்றாவேன்

தாகம் என்றால் தரையில் பொங்கும் ஊற்றாவேன்

மகராஜன் நீ மகராணி நான்

புவி யாவும் நம் அரசாங்கம்தான்

உலகம் இனிமேல் நமது

ஒரு செந்தாமரை என் மனது
பெண் : இளையவளே நான் இனியவளே

உனக்குரியவளே

பூமகளே ஒரு பொன்மகளே புத்தம் புதியவளே

மலைமகளே கலைமகளே மலர்மகளே திருமகளே

மனைமகள் மணமகள் தான் வா வா வா வா
பெண் : இளையவளே நான் இனியவளே

உனக்குரியவளே

பூமகளே ஒரு பொன்மகளே புத்தம் புதியவளே