Chinna Kuyil Paaduthu – Chinna Kuyil Oru Song Lyrics

Movie: Chinna Kuyil Paaduthu

Song: Chinna Kuyil Oru Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singer : Ilayaraja
Music by : Ilayaraja
Male : Chinna kuyil oru paattu paadudhu

Than ammaa kuyil engaennu thedudhu
Male : Chinna kuyil oru paattu paadudhu

Than ammaa kuyil engaennu thedudhu

Chinna kuyil oru paattu paadudhu

Than ammaa kuyil engaennu thedudhu

Enna seiyum indha kuyil kannammaa

Paavamadi chinna kuyil ammammaa
Male : Chinna kuyil oru paattu paadudhu

Than ammaa kuyil engaennu thedudhu
Male : Annai kuyil thannai

Indha pillai kuyil paarkkalae

Pillai kuyil yekkam thannai

Thandhai kuyil theerkkalae
Male : Chinna kuyil thaayin anbai

Dhinam dhinam kaanaamae

Ullathilae vaattam kondu

Urugudhu thoongaamae

Thandhai ullam eppodhum boomiyilae

Pongi varum thaai ullam aagaadhae

Endha thunai aanaalum vaazhkkaiyilae

Sondha thunai thaai pola kidaiyaadhae

Thaayai pola pesum dheivam yedhum illae
Male : Chinna kuyil oru paattu paadudhu

Than ammaa kuyil engaennu thedudhu
Male : Pillai kuyil vaazhum koottil

Peththa kuyil vaazhndhadhu

Peththa kuyil koottai vittu

Kaattu pakkam parandhadhu
Male : Annai kuyil koottil veror

Aasai kuyil vandhadhu

Thandhai kuyil ullam noga

Sandai ittu ponadhu

Aadharavu illaadha siru kuyilum

Vaadudhammaa neer illaa vayal pola

Thaayin madi kaanaadha pillai kuyil

Sindhudhammaa kanneerai nadhi pola

Yekkam theerum naalum

Endru thaan varumo
Male : Chinna kuyil oru paattu paadudhu

Than ammaa kuyil engaennu thedudhu

Enna seiyum indha kuyil kannammaa

Paavamadi chinna kuyil ammammaa
Male : Chinna kuyil oru paattu paadudhu

Than ammaa kuyil engaennu thedudhu

Tamil Version

பாடகர் : இளையராஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : சின்னக்குயில் ஒரு பாட்டு பாடுது

தன் அம்மா குயில் எங்கேன்னு தேடுது
ஆண் : {சின்னக்குயில் ஒரு பாட்டு பாடுது

தன் அம்மா குயில் எங்கேன்னு தேடுது} (2)
ஆண் : என்ன செய்யும் இந்தக்

குயில் கண்ணம்மா

பாவமடி சின்னக் குயில் அம்மம்மா…
ஆண் : சின்னக்குயில் ஒரு பாட்டு பாடுது

தன் அம்மா குயில் எங்கேன்னு தேடுது
ஆண் : அன்னைக் குயில் தன்னை இந்த

பிள்ளைக் குயில் பார்க்கலே

பிள்ளைக் குயில் ஏக்கம் தன்னை

தந்தைக் குயில் தீர்க்கலே
ஆண் : சின்னக்குயில் தாயின் அன்பை

தினம் தினம் காணாமே

உள்ளத்திலே வாட்டம் கொண்டு

உருகுது தூங்காமே
ஆண் : தந்தை உள்ளம்

எப்போதும் பூமியிலே…..ஏ…

பொங்கி வரும்

தாய் உள்ளம் ஆகாதே….

எந்தத் துணை

ஆனாலும் வாழ்க்கையிலே

சொந்தத் துணை

தாய் போல கிடையாதே….

தாயைப் போல பேசும்

தெய்வம் ஏதும் இல்லே….
ஆண் : சின்னக்குயில் ஒரு பாட்டு பாடுது

தன் அம்மா குயில் எங்கேன்னு தேடுது
ஆண் : பிள்ளைக்குயில்

வாழும் கூட்டில்

பெத்தக்குயில் வாழ்ந்தது

பெத்தக்குயில் கூட்டை விட்டு

காட்டுப் பக்கம் பறந்தது
ஆண் : அன்னைக்குயில்

கூட்டில் வேறோர்

ஆசைக்குயில் வந்தது

தந்தைக்குயில் உள்ளம் நோக

சண்டை இட்டுப் போனது
ஆண் : ஆதரவு இல்லாத

சிறு குயிலும்…ம்ம்…

வாடுதம்மா நீர் இல்லா

வயல் போல

தாயின் மடி காணாத

பிள்ளைக் குயில்….

சிந்துதம்மா கண்ணீரை நதி போல

ஏக்கம் தீரும்

நாளும் என்றுதான் வருமோ
ஆண் : சின்னக்குயில் ஒரு பாட்டு பாடுது

தன் அம்மா குயில் எங்கேன்னு தேடுது…..
ஆண் : என்ன செய்யும் இந்தக்

குயில் கண்ணம்மா

பாவமடி சின்னக்குயில் அம்மம்மா…
ஆண் : சின்னக்குயில் ஒரு பாட்டு பாடுது

தன் அம்மா குயில் எங்கேன்னு தேடுது
*****END*****