Chinna Mapillai – Vaanam Vazhthida Song Lyrics

Movie: Chinna Mapillai

Song: Vaanam Vazhthida Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Male : Vaanam vaazhthida

Megam vaazhthida

Orr pudhu uravu

Saaral pookalai

Poovaai thoovidum

Orr mudhal iravu
Male : Kulir vaadayil vizhi jaadaiyil

Kalandhaadum velai
Female : Vaanam vaazhthida

Megam vaazhthida

Orr pudhu uravu

Saaral pookalai

Poovaai thoovidum

Orr mudhal iravu
Male : Kannaal koduththa kaayam

Kaiyaalae maarum maayam

Unaaal vilaindha mogam

Unnalae theerum neram
Female : Pollaatha moga theeyil

En ullam vaaduthae

Sollaatha aasai noyil

Kollaamal theduthae
Male : Uravinil pudhu kavidhaigal

Meendum meenum paarkka thoondum

Aaaaah…
Female : Vaanam vaazhthida

Megam vaazhthida

Orr pudhu uravu

Saaral pookalai

Poovaai thoovidum

Orr mudhal iravu
Female : Kulir vaadayil vizhi jaadaiyil

Kalandhaadum velai
Male : Vaanam vaazhthida

Megam vaazhthida

Orr pudhu uravu
Female : Paneer theliththu mayangum

Nenjangal jaadai pesum

Menkaatril veesumpothum

Inbangal medai podum
Male : Munthaanai aadumpodhil

Sendhoora kolamae

Monnoru naalum ponaal

Singaara raagamae
Female : Sugamtharum pudhu kanavugal

Meendum meendum paarkka thoondum

Aaaaah…
Male : Vaanam vaazhthida

Megam vaazhthida

Orr pudhu uravu

Saaral pookalai

Poovaai thoovidum

Orr mudhal iravu
Female : Kulir vaadayil vizhi jaadaiyil

Kalandhaadum velai
Male : Vaanam vaazhthida

Megam vaazhthida

Orr pudhu uravu

Female : Aah..saaral pookalai

Poovaai thoovidum

Orr mudhal iravu

Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி
பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : வானம் வாழ்த்திட

மேகம் வாழ்த்திட ஓர் புது

உறவு சாரல் பூக்களை

பூவாய் தூவிடும் ஓர்

முதல் இரவு
ஆண் : குளிர் வாடையில்

விழி ஜாடையில் கலந்தாடும்

வேலை
பெண் : வானம் வாழ்த்திட

மேகம் வாழ்த்திட ஓர் புது

உறவு சாரல் பூக்களை

பூவாய் தூவிடும் ஓர்

முதல் இரவு
ஆண் : கண்ணால் கொடுத்த

காயம் கையாலே மாறும்

மாயம் உன்னால் விளைந்த

மோகம் உன்னாலே தீரும்

நேரம்
பெண் : பொல்லாத மோக

தீயில் என் உள்ளம் வாடுதே

சொல்லாத ஆசை நோயில்

கொல்லாமல் தேடுதே
ஆண் : உறவினில் புது

கவிதைகள் மீண்டும்

மீனும் பார்க்க தூண்டும்

ஆஆஆ
பெண் : வானம் வாழ்த்திட

மேகம் வாழ்த்திட ஓர் புது

உறவு சாரல் பூக்களை

பூவாய் தூவிடும் ஓர்

முதல் இரவு
பெண் : குளிர் வாடையில்

விழி ஜாடையில் கலந்தாடும்

வேலை
ஆண் : வானம் வாழ்த்திட

மேகம் வாழ்த்திட ஓர் புது

உறவு
பெண் : பன்னீர் தெளித்து

மயங்கும் நெஞ்சங்கள்

ஜாடை பேசும் மென்காற்றில்

வீசும் போதும் இன்பங்கள்

மேடை போடும்
ஆண் : முந்தானை ஆடும்

போதில் செந்தூர கோலமே

முன்னொரு நாளும் போனால்

சிங்கார ராகமே
பெண் : சுகம்தரும் புது

கனவுகள் மீண்டும் மீண்டும்

பார்க்க தூண்டும் ஆஆ
ஆண் : வானம் வாழ்த்திட

மேகம் வாழ்த்திட ஓர் புது

உறவு சாரல் பூக்களை

பூவாய் தூவிடும் ஓர்

முதல் இரவு
பெண் : குளிர் வாடையில்

விழி ஜாடையில் கலந்தாடும்

வேலை
ஆண் : வானம் வாழ்த்திட

மேகம் வாழ்த்திட ஓர் புது

உறவு

பெண் : ஆஆ சாரல் பூக்களை

பூவாய் தூவிடும் ஓர்

முதல் இரவு

*****END*****

Similar Posts