Dharmam Engey – Dharmam Engey Song Lyrics

Song: Dharmam Engey Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Dharmam Engey


English Version

Singers : Seerkazhi Govindarajan and P. Susheela
Music by : M. S. Vishwanathan
Male : Dharmam engae…

Nyaayam engae…

Ninaithaal mudikkum nenjam engae
Whistling : ……………………..
Female : Dharmam engae…

Nyaayam engae…ae

Ninaithaal mudikkum nenjam engae
Chorus : Dharmam engae…

Female Chorus : Engae…

Chorus : Nyaayam engae…

Female Chorus : Engae…

Chorus : Ninaithaal mudikkum nenjam engae

Female Chorus : Engae…

Aa…..aaa….aaa….aaa….aaa…aaa…

Haaa….aaa….aaa….aaa….aaa…aa…
Male : Ezhai endraal… kozhai illai…

Ezhai yendraal kozhai illai
Female : Ezhundhaal thodarndhaal

Acham illai
Female Chorus : Acham illai
Chorus : Dharmam engae…

Female Chorus : Engae…

Chorus : Nyaayam engae…

Female Chorus : Engae…

Chorus : Ninaithaal mudikkum nenjam engae

Female Chorus : Engae…

Chorus : Ninaithaal mudikkum nenjam engae

Female Chorus : Engae…
Male : Kaaladi osai…
Female : Kai valai osai…
Male : Kaaladi osai
Female : Kai valai osai

Kadal pol ezhundhaal ennavaagum
Male : Ennavaagum
Chorus : Kaaladi osai

Kai valai osai

Kadal pol ezhundhaal ennavaagum
Male : Aayiram aagum

Kai aayudham aagum
Female : Vilagum siraiyum engu pogum
Chorus : Engu pogum
Male : Veera sudhandhiram vendi nindraar

Pinnar verondrum kolvaaro

Veettukku veedoru veeran vandhaal

Indha veenargal velvaaro

Thaayagam kaappavan naayagan avanai

Thaniyae siraiyil viduvaaro

Thaniyae siraiyil viduvaaro…


Tamil Version

பாடகர்கள் : சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
பெண் : தர்மம் எங்கே……

நியாயம் எங்கே…

நினைத்தால் முடிக்கும் நெஞ்சம் எங்கே
விசில் : ………………………….
பெண் : தர்மம் எங்கே……

நியாயம் எங்கே…

நினைத்தால் முடிக்கும் நெஞ்சம் எங்கே
குழு : தர்மம் எங்கே…

பெண் குழு : எங்கே…

குழு : நியாயம் எங்கே…

பெண் குழு : எங்கே…

குழு : நினைத்தால் முடிக்கும் நெஞ்சம் எங்கே

பெண் குழு : எங்கே…

ஆ…….ஆஅ……ஆஅ……ஆஅ……ஆஅ……ஆஅ…..

ஹா……ஆஆ……ஆஆ……ஆஅ……ஆஅ…..ஆ…..
ஆண் : ஏழை என்றால்……கோழை இல்லை…

ஏழை என்றால் கோழை இல்லை
பெண் : எழுந்தால் தொடர்ந்தால்

அச்சம் இல்லை
பெண் குழு : அச்சம் இல்லை
குழு : தர்மம் எங்கே…

பெண் குழு : எங்கே… ..

குழு : நியாயம் எங்கே…

பெண் குழு : எங்கே…

குழு : நினைத்தால் முடிக்கும் நெஞ்சம் எங்கே

பெண் குழு : எங்கே…

குழு : நினைத்தால் முடிக்கும் நெஞ்சம் எங்கே

பெண் குழு : எங்கே…
ஆண் : காலடி ஓசை…
பெண் : கை வளை ஓசை…
ஆண் : காலடி ஓசை
பெண் : கை வளை ஓசை

கடல் போல் எழுந்தால் என்னவாகும்
ஆண் : என்னவாகும்
குழு : காலடி ஓசை

கை வளை ஓசை

கடல் போல் எழுந்தால் என்னவாகும்
ஆண் : ஆயிரம் ஆகும்

கை ஆயுதம் ஆகும்
பெண் : விலகும் சிறையும் எங்கு போகும்
குழு : எங்கு போகும்
ஆண் : வீர சுதந்திரம் வேண்டி நின்றார்

பின்னர் வேறோன்றும் கொள்வாமோ

வீட்டுக்கு வீடொரு வீரன் வந்தால்

இந்த வீணர்கள் வெல்வாரோ

தாயகம் காப்பவன் நாயகன் அவனை

தனியே சிறையில் விடுவாரோ

தனியே சிறையில் விடுவாரோ……..