Dharmathin Thalaivan – Then Madurai Vaigai Nadhi Song Lyrics
Song: Then Madurai Vaigai Nadhi Song Lyrics
Lyricist: Vaali
English Version
Music by : Ilayaraja
Male : { Thenmadurai vaigai nathi
Thinam paadum thamizh paatu } (2)
Theigindrathu theigindrathu pon maalai nila
Theyathathu nam aasai nila
Ithu vaanam polae vaazhum paasam
Male : Thenmadurai vaigai nathi
Thinam paadum thamizh paatu
Thenmadurai vaigai nathi
Male : Nammai polae nenjam konda
Annan thambi yaarum illai
Thannai polae ennai ennum
Neeyum naanum oar thaai pillai
Male : Thambi undhan ullam thaanae
Annan endrum vaazhum ellai
Ondrai kaanum vaanam engum
Rendai maara gnyayam illai
Male : Kannodu thaan un vannam
Nenjodu thaan un ennam
Munneru nee menmelum
En aasaigal kai koodum
Male : Intha nesam paasam
Naalum vaazhga
Male : Thenmadurai vaigai nathi
Thinam paadum thamizh paatu
Thenmadurai vaigai nathi
Male : Nenjil yennai naalum vaithu
Konjum vanna thogai ondru
Manjal maalai melam yavum
Kannil kaanum kaalam undu
Male : Poovai soodi pottum vaika
Maman undu manae manae
Ullam thannai kollai konda
Kalvan ingu nanae nanae
Male : Unnodu thaan en jeevan
Ondraakinan nam devan
Nee thanamma en thaaram
Maarathamma yennalum
Intha nesam paasam naalum vaazhga
Male : { Thenmadurai vaigai nathi
Thinam paadum thamizh paatu } (2)
Female : { Theigindrathu pon maalai nila } (2)
Theyathathu nam aasai nila
Ithu vaanam polae vaazhum paasam
Chorous : Thenmadurai vaigai nathi
Thinam paadum thamizh paatu
Thenmadurai vaigai nathi
Tamil Version
பாடகர்கள் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம், மலேசியா வாசுதேவன்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : { தென்மதுரை
வைகை நதி தினம்
பாடும் தமிழ் பாட்டு } (2)
தேய்கின்றது தேய்கின்றது
பொன் மாலை நிலா
தேயாதது நம் ஆசை நிலா
இது வானம் போலே
வாழும் பாசம்
ஆண் : தென்மதுரை
வைகை நதி தினம்
பாடும் தமிழ் பாட்டு
தென்மதுரை
வைகை நதி
ஆண் : நம்மை போல
நெஞ்சம் கொண்ட
அண்ணன் தம்பி யாரும்
இல்லை தன்னை போல
என்னை என்னும் நீயும்
நானும் ஓர் தாய் பிள்ளை
ஆண் : தம்பி உந்தன்
உள்ளம் தானே அண்ணன்
என்றும் வாழும் எல்லை
ஒன்றாய் காணும் வானம்
எங்கும் ரெண்டாய் மாற
நியாயம் இல்லை
ஆண் : கண்ணோடு தான்
உன் வண்ணம் நெஞ்சோடு
தான் உன் எண்ணம்
முன்னேறு நீ மென்மேலும்
என் ஆசைகள் கை கூடும்
இந்த நேசம் பாசம்
நாளும் வாழ்க
ஆண் : தென்மதுரை
வைகை நதி தினம்
பாடும் தமிழ் பாட்டு
தென்மதுரை
வைகை நதி
ஆண் : நெஞ்சில் என்னை
நாளும் வைத்து கொஞ்சும்
வண்ண தோகை ஒன்று
மஞ்சள் மாலை மேளம்
யாவும் கண்ணில் காணும்
காலம் உண்டு
ஆண் : பூவை சூடி
பொட்டும் வைக்க
மாமன் உண்டு மானே
மானே உள்ளம் தன்னை
கொள்ளை கொண்ட கள்வன்
இங்கு நானே நானே
ஆண் : உன்னோடு தான்
என் ஜீவன் ஒன்றாக்கினான்
நம் தேவன் நீ தானம்மா என்
தாரம் மாறாதம்மா என் நாளும்
இந்த நேசம் பாசம் நாளும் வாழ்க
ஆண் : { தென்மதுரை
வைகை நதி தினம்
பாடும் தமிழ் பாட்டு } (2)
பெண் : { தேய்கின்றது
பொன் மாலை நிலா } (2)
தேயாதது நம் ஆசை நிலா
இது வானம் போலே
வாழும் பாசம்
குழு : தென்மதுரை
வைகை நதி தினம்
பாடும் தமிழ் பாட்டு
தென்மதுரை
வைகை நதி