Dhavani Kanavugal – Sengamalam Sirikuthu Song Lyrics

Song: Sengamalam Sirikuthu Song Lyrics

Movie: Dhavani Kanavugal

Lyricist: Kuruvikkarambai Shanmugam

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Female Chorus : Kukku kukuu koo koo

Kukku kukuu koo koo

Kukku kukuu koo koo

Kukku kukuu koo koo

Kukku kukuu koo koo

Kukku ku ku

Kukku kuu kukku kuu kuu

Kukku kukku kukku kukku kukku kuuu
Female : Sengamalam sirikkudhu

Sangamaththai nenaikkudhu

Sengamalam sirikkudhu

Sangamathai nenaikkudhu
Female : Kuukuu kukuu kuukuu koo

Kuukuu yena koovum kuyil

Chinna chinna santhathil

Anthi por nadathum
Male : Sengamalam sirikkudhu

Sangamathai nenaikkudhu

Kuukuu yena koovum kuyil

Chinna chinna santhathil

Anthi por nadathum
Male : Sengamalam sirikkudhu

Sangamathai nenaikkudhu
Male : Muththamidum maalai

Female : Velai

Male : Moodu vizha naadagamo

Niththam ithazh thaedum

Female : Neram

Male : Naanam enum noi varumo
Female : Poo maalai soodathu

Paai thaeda koodathu
Male : Ellai thanai thaandaathu

Pillai yena thaalaatu
Female : Manjal tharum naal kooru

Vanjam illai thaal podu
Male : Kaaman kanai yeval enai

Kaaval meera thoonduthae
Female : Sengamalam sirikkudhu

Sangamathai nenaikkudhu
Male : Sengamalam sirikkudhu

Sangamathai nenaikkudhu
Chorus : Laa lala laa

Laa lala laa

Laa lala laa laa lala laa

Laalaa laala laa laa laalaa laala laa
Female : Mangai ival dhegam

Male : Nogum

Female : Moganamaai thaalamidum

Gangai nadhi paayum

Male : Neram

Female : Kaadhil oru saethi kodu
Male : Naal thorum raakkaalam

Edhinghae boo baalam
Female : Inba karai kaanadhu

Kangal imai moodadhu
Male : Unnai karai saerkaadhu

Enthan alai oyaadhu
Female : Saeval adhu koovum varai

Naanam oivu kaanumae
Male : Sengamalam sirikkudhu

Sangamathai nenaikkudhu
Female : Sengamalam sirikkudhu

Sangamathai nenaikkudhu
Male : Kuukuu yena koovum kuyil

Chinna chinna santhathil

Anthi por nadathum
Female : Sengamalam sirikkudhu

Male : Ahahhaa ahaaha

Female : Sangamathai nenaikkudhu

Male : Ahah ahaha

Sengamalam sirikkudhu

Female : Ahah ahaha

Male : Sangamathai nenaikkudhu

Female : Ahahhaa ahaaha

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் குழு : குக்கு குக்கு கூ கூ

குக்கு குக்கு கூ கூ

குக்கு குக்கு கூ கூ

குக்கு குக்கு கூ கூ

குக்கு குக்கு கூ கூ

குக்கு கு கு

குக்கு கூ குக்கு கூகூ

குக்கு குக்கு குக்கு குக்கு குக்கு கூ
பெண் : செங்கமலம் சிரிக்குது

சங்கமத்தை நினைக்குது

செங்கமலம் சிரிக்குது

சங்கமத்தை நினைக்குது
பெண் : கூ கூ குக்கு கூ கூ

கூ கூ என கூவும் குயில்

சின்ன சின்ன சந்தத்தில்

அந்தி போர் நடத்தும்
பெண் : செங்கமலம் சிரிக்குது

சங்கமத்தை நினைக்குது

கூ கூ என கூவும் குயில்

சின்ன சின்ன சந்தத்தில்

அந்தி போர் நடத்தும்
பெண் : செங்கமலம் சிரிக்குது

சங்கமத்தை நினைக்குது
ஆண் : முத்தம் இடும் மாலை

பெண் : வேளை

ஆண் : மூடு விழா நாடகமோ

நித்தம் இதழ் தேடும்

பெண் : நேரம்

ஆண் : நாணம் எனும் நோய் வருமோ
பெண் : பூமாலை சூடாது

பாய் தேட கூடாது
ஆண் : எல்லை தனை தாண்டாது

பிள்ளை என தாலாட்டு
பெண் : மஞ்சள் தரும் நாள் கூறு

வஞ்சம் இல்லை தாள் போடு
ஆண் : காமன் கணை ஏவல் எனை

காவல் மீற தூண்டுதே
ஆண் : செங்கமலம் சிரிக்குது

சங்கமத்தை நினைக்குது
குழு : ………………………………………………….
பெண் : மங்கை இவள் தேகம்

ஆண் : நோகும்

பெண் : மோகனமாய் தாளமிடு

கங்கை நதி பாயும்

ஆண் : நேரம்

பெண் : காதில் ஒரு சேதி கொடு
ஆண் : நாள்தோறும் ராக்காலம்

ஏதிங்கே பூபாளம்
பெண் : இன்ப கதை காணாது

கண்கள் இமை மூடாது
ஆண் : உன்னை கரை சேர்க்காது

எந்தன் அலை ஓயாது
ஆண் : சேவல் அது கூவும் வரை

நாணம் ஓய்வு காணுமே
ஆண் : செங்கமலம் சிரிக்குது

சங்கமத்தை நினைக்குது
பெண் : செங்கமலம் சிரிக்குது

சங்கமத்தை நினைக்குது
ஆண் : கூ கூ என கூவும் குயில்

சின்ன சின்ன சந்தத்தில்

அந்தி போர் நடத்தும்
பெண் : செங்கமலம் சிரிக்குது

ஆண் : அஆஹ்ஹா அஹஹா

பெண் : சங்கமத்தை நினைக்குது

ஆண் : ஆஹா அஹஹா

செங்கமலம் சிரிக்குது

பெண் : அஹாஹ் அஹஹா

ஆண் : சங்கமத்தை நினைக்குது

பெண் : அஆஹ்ஹா அஹஹா

******