Thennavan – Dhesa Kaatre Song Lyrics

Song: Dhesa Kaatre Song Lyrics

Lyricist: Pa.Vijay

Movie: Thennavan


English Version

Singers : Shankar Magadevan and Ganga
Music by : Yuvan Shankar Raja
Chorus : Hei hei oho

Hei hei oho
Chorus : Yei dhesak kaatre ho ho

Yei dhesak kaatre ho ho
Male : Yei dhesak kaatre dhesak kaatre

Thennavanin koottaththai nee paar

Yei thaerthal kaalam thondrum pothu

Thenavanin sakthiyai nee paar
Male : Inimel makkalai kaakkum

Makkalin thalaivan

Vanaththil irunthu varamaattaan

Thennavan ennum perinai thaangi

Itho nam munne vanthaan oho……
Male : Yei dhesak kaatre dhesak kaatre

Thennavanin koottaththai nee paar

Yei thaerthal kaalam thondrum pothu

Thenavanin sakthiyai nee paar
Chorus : Ho….hoi…..ho…..

Ho….hoi…..ho…..
Male : Puyal katrai kaithu seithu

Koondil adaiththaal

Antha kaatru enna poo parikkuma

Oru vengai seerumpothu

Sattam thaduththaal

Athu kaigal katti nindrirukkumaa
Chorus : Ada unnai pootti vaikka

Siraigal illai

Un kannai jeyikka

Oru neruppum illai
Male : Nam mannai kaakka

Oru thalaimai illai

Ada unnai vittaal inge

Veraarumillai
Male : Yei dhesak kaatre dhesak kaatre

Thennavanin koottaththai nee paar

Yei thaerthal kaalam thondrum pothu

Thenavanin sakthiyai nee paar
Male : Inimel makkalai kaakkum

Makkalin thalaivan

Vanaththil irunthu varamaattaan

Thennavan ennum perinai thaangi

Itho nam munne vanthaan oho……
Chorus : Nee sattam katru vantha

Chanakkiyane

Ini unnai

Ingu velvatharkku yaar

Nee thittam theetta vantha

Tamil veernae

Ini unnai kuttram

Solvatharkku yaar
Male : Ne dhesa therizhukkum

Oru saarathi nee

Naasa payir arukkum puthu bharthi

Un kaiyilthaan irukku

Tamizhan vidhi
Chorus : Nam vellum Naalthaan

Viraivil solvaai Neethi
Male : Yei dhesak kaatre dhesak kaatre

Thennavanin koottaththai nee paar

Yei thaerthal kaalam thondrum pothu

Thenavanin sakthiyai nee paar
Male : Inimel makkalai kaakkum

Makkalin thalaivan

Vanaththil irunthu varamaattaan

Thennavan ennum perinai thaangi

Itho nam munne vanthaan hei……
Male & Chorus :

Yei dhesak kaatre dhesak kaatre

Thennavanin koottaththai nee paar

Hei hei heiiii…….

Yei thaerthal kaalam thondrum pothu

Thenavanin sakthiyai nee paar
Chorus : Hei hei heiiii…….

Hei hei heiiii…….

Hei hei heiiii…….

Hei hei heiiii…….


Tamil Version

பாடகர்கள் : ஷங்கர் மகாதேவன் மற்றும் கங்கா
இசையமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
குழு : ஹேய் ஹேய் ஓஹோ

ஹேய் ஹேய் ஓஹோ
குழு : ஏய் தேசக்காற்றே ஹோ ஹோ

ஏய் தேசக்காற்றே ஹோ ஹோ
ஆண் : ஏய் தேசக்காற்றே தேசக்காற்றே

தென்னவனின் கூட்டத்தை நீ பார்

ஏய் தேர்தல் காலம் தோன்றும் போது

தென்னவனின் சக்தியை நீ பார்
ஆண் : இனிமேல் மக்களை காக்கும்

மக்களின் தலைவன்

வானத்தில் இருந்து வரமாட்டான்

தென்னவன் என்னும் பேரினை தாங்கி

இதோ நம் முன்னே வந்தான் ஓஹோ…..
ஆண் : ஏய் தேசக்காற்றே தேசக்காற்றே

தென்னவனின் கூட்டத்தை நீ பார்

ஏய் தேர்தல் காலம் தோன்றும் போது

தென்னவனின் சக்தியை நீ பார்
குழு : ஹோ……ஹோய்……ஹோ…..
குழு : ஹோ……ஹோய்……ஹோ…..
ஆண் : புயல் காற்றை கைது செய்து

கூண்டில் அடைத்தால்

அந்த காற்று என்ன பூப்பறிக்குமா

ஒரு வேங்கை சீறும் போது

சட்டம் தடுத்தால்

அது கைகள் கட்டி நின்றிருக்குமா
குழு : அட உன்னை பூட்டி வைக்க

சிறைகள் இல்லை

உன் கண்ணை ஜெயிக்க

ஒரு நெருப்பும் இல்லை
ஆண் : நம் மண்ணை காக்க

ஒரு தலைமை இல்லை

அட உன்னை விட்டால் இங்கே

வேறாருமில்லை
ஆண் : ஏய் தேசக்காற்றே தேசக்காற்றே

தென்னவனின் கூட்டத்தை நீ பார்

ஏய் தேர்தல் காலம் தோன்றும் போது

தென்னவனின் சக்தியை நீ பார்
ஆண் : இனிமேல் மக்களை காக்கும்

மக்களின் தலைவன்

வானத்தில் இருந்து வரமாட்டான்

தென்னவன் என்னும் பேரினை தாங்கி

இதோ நம் முன்னே வந்தான் ஓஹோ
குழு : நீ சட்டம் கற்று வந்த

சாணக்கியனே

இனி உன்னை

இங்கு வெல்வதற்கு யார்

நீ திட்டம் தீட்ட வந்த

தமிழ் வீரனே

இனி உன்னை குற்றம்

சொல்வதற்கு யார்
ஆண் : நீ தேச தேரிழுக்கும்

ஒரு சாரதி நீ

நாச பயிரறுக்கும் புது பாரதி

உன் கையில் தானிருக்கு

தமிழன் விதி
குழு : நாம் வெல்லும் நாள்தான்

விரைவில் சொல்வாய் நீதி
ஆண் : ஏய் தேசக்காற்றே தேசக்காற்றே

தென்னவனின் கூட்டத்தை நீ பார்

ஏய் தேர்தல் காலம் தோன்றும் போது

தென்னவனின் சக்தியை நீ பார்
ஆண் : இனிமேல் மக்களை காக்கும்

மக்களின் தலைவன்

வானத்தில் இருந்து வரமாட்டான்

தென்னவன் என்னும் பேரினை தாங்கி

இதோ நம் முன்னே வந்தான் ஓஹோ
ஆண் மற்றும் குழு :

ஏய் தேசக்காற்றே தேசக்காற்றே

தென்னவனின் கூட்டத்தை நீ பார்

ஹேய் ஹேய் ஹேய்ய்……

ஏய் தேர்தல் காலம் தோன்றும் போது

தென்னவனின் சக்தியை நீ பார்
குழு : ஹேய் ஹேய் ஹேய்ய்……

ஹேய் ஹேய் ஹேய்ய்……
குழு : ஹேய் ஹேய் ஹேய்ய்……

ஹேய் ஹேய் ஹேய்ய்……