Dishyum – Bhoomiku Song Lyrics

Movie: Dishyum

Song: Bhoomiku Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Gayathri and Vijay Antony

Music by : Vijay Antony

Female : Naan solvadhellam unmai
Unmai thavira veredhuvum illai

Female : Bhoomikku velicham ellaam
Nee kan thirappadhanaal
Poovukku panithuligal
Nee mugam kazhuvuvadhaal

Female : Kadalukku nuraigal ellaam
Nee pal thulakkuvadhaal
Kaalaiyil adiththa mazhai
Nee ennai thazhuviadhaal

Chorus : {Lingulekku lingulekku
Lingu le lingu le
Lingulekku lingulekku
Lingu le lingu le
Lingulekku lingulekku
Lingu le lingu le
Lingulekku lingulekku
Lingu lingu lingu….} (2)

Male : Bhoomikku velicham ellaam
Nee kan thirappadhanaal
Poovukku panithuligal
Nee mugam kazhuvuvadhaal

Male : Kadalukku nuraigal ellaam
Nee pal thulakkuvadhaal
Kaalaiyil adiththa mazhai
Nee ennai thazhuviadhaal

Chorus : Olemaa olemaa..
Lekkemekkale lekkamekkale
Olemaa..olemaa..
Lelae..lalae…lelae lalae

Male : Nee vizhiyaal
Vizhiyai pariththaai
Un uyirinai
Enakkullae vidhaiththaai

Male : Un azhagaal
Ennai nee adiththaai
Orr adhisaya
Ulagaththil adaiththaai

Female : Nee idhamaai
Idhayam kadiththaai (kadiththaai)
En idazh sottum
Aruviyil kuliththaai (kuliththaai)

Female : Nee madhuvaai
Ennaiyae kudiththaai
Indha ulagaththai
Udaiththida thudiththaai

Male : Kalam vandha piragu
Ottikkollu siragae
Vaanam oru bhoomi
Ini thevai illai

Female : Oppukkonda uyirgal
Kattikkondu parandhaal
Etti nirkkum vaanam
Ondrum dhooramillai

Male : Bhoomikku velicham ellaam
Nee kan thirappadhanaal
Poovukku panithuligal
Nee mugam kazhuvuvadhaal

Male : Kadalukku nuraigal ellaam
Nee pal thulakkuvadhaal
Kaalaiyil adiththa mazhai
Nee ennai thazhuviadhaal

Female : Aaaa….aaa….aahhh…

Male : Nee medhuvaai
Nadandhaal kadandhaal
En unarchchigal
Theepidiththu eriyum ..

Male : Hei ..nee thuliyaai
Enakkul vizhundhaal
En uyir
Panikkattiyaaga uraiyum

Female : Nee iyalbaai
Azhaiththaal siriththaal (siriththaal)
En ullam vandhu
Mandi ittu thavazhum (thavazhum)

Female : Nee neruppaai
Muraiththaal dhagiththaal
En nenjukkullae
Kappal ondru kavizhum

Male : Kangalil minmini
Punnagai symphony
Minnalin thanghai nee
Purigiradhae

Female : Thottavudan urugum
Ottikondu pazhagum
Puththam pudhu
Mirugamae therigiradhae

Female : Bhoomikku velicham ellaam
Nee kan thirappadhanaal
Poovukku panithuligal
Nee mugam kazhuvuvadhaal

Female : Kadalukku nuraigal ellaam
Nee pal thulakkuvadhaal
Kaalaiyil adiththa mazhai
Nee ennai thazhuviadhaal

Chorus : Lingulekku lingulekku
Lingu le lingu le
Lingulekku lingulekku
Lingu le lingu le
Lingulekku lingulekku
Lingu le lingu le
Lingulekku lingulekku
Lingu lingu lingu…

Tamil Version

பாடகி : காயத்ரி

பாடகர் : விஜய் ஆன்டனி

இசையமைப்பாளர் : விஜய் ஆன்டனி

பெண் : நான் சொல்வதெல்லாம்
உண்மை உண்மை தவிர வேர்
எதுவும் இல்லை

பெண் : பூமிக்கு வெளிச்சமெல்லாம்
நீ கண் திறப்பதனால் பூவுக்கு
பனித்துளிகள் நீ முகம்
கழுவுவதால்

பெண் : கடலுக்கு
நுரைகளெல்லாம் நீ
பல் துலக்குவதால்
காலையில் அடித்தமழை
நீ என்னை தழுவியதால்

குழு : { லிங்குலேக்கு
லிங்குலேக்கு லிங்கு
லே லிங்கு லே லிங்குலேக்கு
லிங்குலேக்கு லிங்கு லே
லிங்கு லே லிங்குலேக்கு
லிங்குலேக்கு லிங்கு லே
லிங்கு லே லிங்குலேக்கு
லிங்குலேக்கு லிங்கு லிங்கு
லிங்கு } (2)

ஆண் : பூமிக்கு வெளிச்சமெல்லாம்
நீ கண் திறப்பதனால் பூவுக்கு
பனித்துளிகள் நீ முகம்
கழுவுவதால்

ஆண் : கடலுக்கு
நுரைகளெல்லாம் நீ
பல் துலக்குவதால்
காலையில் அடித்தமழை
நீ என்னை தழுவியதால்

குழு : ……………………..

ஆண் : நீ விழியால்
விழியை பறித்தாய்
உன் உயிரினை
எனக்குள்ளே விதைத்தாய்

ஆண் : உன் அழகால்
எனை நீ அடித்தாய்
ஓர் அதிசய உலகத்தில்
அடைத்தாய்

பெண் : நீ இதமாய்
இதயம் கடித்தாய் (கடித்தாய்)
என் இதழ் சொட்டும் அருவியில்
குளித்தாய் (குளித்தாய்)

பெண் : நீ மதுவாய்
எனையே குடித்தாய்
இந்த உலகத்தை
உடைத்திட துடித்தாய்

ஆண் : காலம் வந்த
பிறகு ஒட்டிக்கொள்ளு
சிறகே வானம் ஒரு பூமி
இனி தேவை இல்லை

பெண் : ஒப்புக்கொண்ட
உயிர்கள் கட்டிக்கொண்டு
பறந்தால் எட்டி நிற்கும்
வானம் ஒன்றும் தூரமில்லை

ஆண் : பூமிக்கு வெளிச்சமெல்லாம்
நீ கண் திறப்பதனால் பூவுக்கு
பனித்துளிகள் நீ முகம்
கழுவுவதால்

ஆண் : கடலுக்கு
நுரைகளெல்லாம் நீ
பல் துலக்குவதால்
காலையில் அடித்தமழை
நீ என்னை தழுவியதால்

பெண் : ஆஆ ஆஆ ஆஆ

ஆண் : நீ மெதுவாய்
நடந்தால் கடந்தால்
என் உணர்ச்சிகள்
தீப்பிடித்து எரியும்

ஆண் : ஹேய் நீ துளியாய்
எனக்குள் விழுந்தால்
என் உயிர் பனிக்கட்டியாக
உறையும்

பெண் : நீ இயல்பாய்
அழைத்தால் சிரித்தால்
(சிரித்தால்) என் உள்ளம்
வந்து மண்டியிட்டு தவளும்
(தவளும்)

பெண் : நீ நெருப்பாய்
முறைத்தால் தகித்தால்
என் நெஞ்சிக்குள்ளே
கப்பல் ஒன்று கவிழும்

ஆண் : கண்களில் மின்மினி
புன்னகை சிம்பொனி
மின்னலின் தங்கை
நீ புரிகிறதே

பெண் : தொட்டவுடன்
உருகும் ஒட்டிக்கொண்டு
பழகும் புத்தம் புது மிருகமே
தெரிகிறதே

பெண் : பூமிக்கு வெளிச்சமெல்லாம்
நீ கண் திறப்பதனால் பூவுக்கு
பனித்துளிகள் நீ முகம்
கழுவுவதால்

பெண் : கடலுக்கு
நுரைகளெல்லாம் நீ
பல் துலக்குவதால்
காலையில் அடித்தமழை
நீ என்னை தழுவியதால்

குழு : லிங்குலேக்கு
லிங்குலேக்கு லிங்கு
லே லிங்கு லே லிங்குலேக்கு
லிங்குலேக்கு லிங்கு லே
லிங்கு லே லிங்குலேக்கு
லிங்குலேக்கு லிங்கு லே
லிங்கு லே லிங்குலேக்கு
லிங்குலேக்கு லிங்கு லிங்கு
லிங்கு
*****END*****