Eesan – Kannil Anbai Song Lyrics

Movie: Eesan

Song: Kannil Anbai Song Lyrics

Lyricist: Na. Muthu Kumar


English Version

Singer : Padmanaban
Music by : James Vasanthan
Male : Kannil anbai solvaalae

Yaarum illai ival polae

Thunbam ennai theendaamal

Thaayaai kaappaal mann melae
Male : Kannil anbai solvaalae

Yaarum illai ival polae

Thunbam ennai theendaamal

Thaayaai kaappaal mann melae
Male : Sila neram punnagaiyaalae

Pookkal thandhiduvaal

Sila neram sandaigalaalae

Enna vendriduvaal

Pesaamal mounathinaalae

Manadhai solliduvaal

Ival sondham pothum ennum

Ennam thanthiduvaal
Male : Kannil anbai solvaalae

Yaarum illai ival polae

Thunbam ennai theendaamal

Thaayaai kaappaal mann melae
Male : Ulagam endhan ulagam engum

Ivalae vandhiduvaal

Uyaram konjam valarntha pothum

Kuzhanthai endriduvaal
Male : Ullangaiyil paasam vaithu

Unavaith thanthiduvaal

Urangum podhum urangaamal

En arugae nindriduvaal
Male : Ival polae ivalai polae

Vaazhvil nanbargal illai

Maru jenmam vandhaal kooda

Naan thaan ivalin pillai

Endrum endrendrum

Ival sondham vendum
Male : Kannil anbai solvaalae

Yaarum illai ival polae

Thunbam ennai theendaamal

Thaayaai kaappaal mann melae
Male : Kanneer thuligal vendum endru

Kannai ketkindren

Kanneer thudaikka ivalum vandhaal

Dhinamum azhugindren
Male : Ennai naanae kaanbathu polae

Ivalai paarkkindren

Endrum engum vazhi thunaiyaga

Ivalai ketkindren
Male : Uravennum varthaikkuthaan

Artham ingae kanden

Ival anbin velichcham munnae

Iravum pagal thaan enben

Endrum endrendrum

Ival sondham vendum
Male : Kannil anbai solvaalae

Yaarum illai ival polae

Thunbam ennai theendaamal

Thaayaai kaappaal mann melae
Male : Sila neram punnagaiyaalae

Pookkal thandhiduvaal

Sila neram sandaigalaalae

Enna vendriduvaal

Pesaamal mounathinaalae

Manadhai solliduvaal

Ival sondham pothum ennum

Ennam thanthiduvaal
Male : Kannil anbai solvaalae

Yaarum illai ival polae

Thunbam ennai theendaamal

Thaayaai kaappaal mann melae

***END***


Tamil Version

பாடகர் : பத்மநாபன்
இசையமைப்பாளர் : ஜேம்ஸ் வசந்தன்
ஆண் : கண்ணில் அன்பைச் சொல்வாளே

யாரும் இல்லை இவள் போலே

துன்பம் என்னைத் தீண்டாமல்

தாயாய் காப்பாள் மண் மேலே
ஆண் : கண்ணில் அன்பைச் சொல்வாளே

யாரும் இல்லை இவள் போலே

துன்பம் என்னைத் தீண்டாமல்

தாயாய் காப்பாள் மண் மேலே
ஆண் : சில நேரம் புன்னகையாலே

பூக்கள் தந்திடுவாள்

சில நேரம் சண்டைகளாலே

என்னை வென்றிடுவாள்

பேசாமல் போன பின்னாலே

மனதைச் சொல்லிடுவாள்

இவள் சொந்தம் போதும் என்னும்

எண்ணம் தந்திடுவாள்
ஆண் : கண்ணில் அன்பைச் சொல்வாளே

யாரும் இல்லை இவள் போலே

துன்பம் என்னைத் தீண்டாமல்

தாயாய் காப்பாள் மண் மேலே
ஆண் : உலகம் எந்தன் உலகம் எங்கும்

இவளே வந்திடுவாள்

உயரம் கொஞ்சம் வளர்ந்த போதும்

குழந்தை என்றிடுவாள்
ஆண் : உள்ளங்கையில் பாசம் வைத்து

உணவைத் தந்திடுவாள்

உறங்கும் போதும் உறங்காமல்

என் அருகில் நின்றிடுவாள்
ஆண் : இவள் போலே இவளைப் போலே

வாழ்வில் நண்பர்கள் இல்லை

மறு ஜென்மம் வந்தால் கூட

நான் தான் இவளின் பிள்ளை

என்றும் என்றென்றும்

இவள் சொந்தம் வேண்டும்
ஆண் : கண்ணில் அன்பைச் சொல்வாளே

யாரும் இல்லை இவள் போலே

துன்பம் என்னைத் தீண்டாமல்

தாயாய் காப்பாள் மண் மேலே
ஆண் : கண்ணீர்த் துளிகள் வேண்டும் என்று

கண்ணைக் கேட்கின்றேன்

கண்ணீர்த் துடைக்க இவளும் வந்தால்

தினமும் அழுகின்றேன்
ஆண் : என்னை நானே காண்பது போலே

இவளைப் பார்க்கின்றேன்

என்றும் எங்கும் வழித் துணையாக

இவளைக் கேட்கின்றேன்
ஆண் : உறவென்னும் வார்த்தைக்குத்தான்

அர்த்தம் இங்கே கண்டேன்

இவள் அன்பின் வெளிச்சம் முன்னே

இரவும் பகல்தான் என்பேன்

என்றும் என்றென்றும்

இவள் சொந்தம் வேண்டும்
ஆண் : கண்ணில் அன்பைச் சொல்வாளே

யாரும் இல்லை இவள் போலே

துன்பம் என்னைத் தீண்டாமல்

தாயாய் காப்பாள் மண் மேலே
ஆண் : சில நேரம் புன்னகையாலே

பூக்கள் தந்திடுவாள்

சில நேரம் சண்டைகளாலே

என்னை வென்றிடுவாள்

பேசாமல் போன பின்னாலே

மனதைச் சொல்லிடுவாள்

இவள் சொந்தம் போதும் என்னும்

எண்ணம் தந்திடுவாள்
ஆண் : கண்ணில் அன்பைச் சொல்வாளே

யாரும் இல்லை இவள் போலே

துன்பம் என்னைத் தீண்டாமல்

தாயாய் காப்பாள் மண் மேலே

***END***